Add notary remove signature test case in nightly 1. Update E2E image Dockerfile for adding notary CLI; 2. Add test case of remove notary signature. Signed-off-by: Danfeng Liu (c) <danfengl@vmware.com>