Merge pull request #1004 from outloudvi/zhcn-l10n

Update zh-CN translation
This commit is contained in:
Omar Roth 2020-02-01 11:13:03 -05:00 committed by GitHub
commit b7a7abed48
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"`x` subscribers": "`x` 订阅者", "`x` subscribers": "`x` 订阅者",
"`x` videos": "`x` 视频", "`x` videos": "`x` 视频",
"`x` playlists": "", "`x` playlists": "`x` 个播放列表",
"LIVE": "直播", "LIVE": "直播",
"Shared `x` ago": "`x` 前分享", "Shared `x` ago": "`x` 前分享",
"Unsubscribe": "取消订阅", "Unsubscribe": "取消订阅",
@ -69,11 +69,11 @@
"Show related videos: ": "显示相关视频?", "Show related videos: ": "显示相关视频?",
"Show annotations by default: ": "默认显示视频注释?", "Show annotations by default: ": "默认显示视频注释?",
"Visual preferences": "视觉选项", "Visual preferences": "视觉选项",
"Player style: ": "", "Player style: ": "播放器样式:",
"Dark mode: ": "暗色模式:", "Dark mode: ": "暗色模式:",
"Theme: ": "", "Theme: ": "主题",
"dark": "", "dark": "暗色",
"light": "", "light": "亮色",
"Thin mode: ": "窄页模式:", "Thin mode: ": "窄页模式:",
"Subscription preferences": "订阅设置", "Subscription preferences": "订阅设置",
"Show annotations by default for subscribed channels: ": "在订阅频道的视频默认显示注释?", "Show annotations by default for subscribed channels: ": "在订阅频道的视频默认显示注释?",
@ -129,15 +129,15 @@
"Trending": "时下流行", "Trending": "时下流行",
"Public": "公开", "Public": "公开",
"Unlisted": "不公开", "Unlisted": "不公开",
"Private": "", "Private": "私享",
"View all playlists": "", "View all playlists": "查看所有播放列表",
"Updated `x` ago": "", "Updated `x` ago": "`x` 前更新",
"Delete playlist `x`?": "", "Delete playlist `x`?": "是否删除播放列表 `x`",
"Delete playlist": "", "Delete playlist": "删除播放列表",
"Create playlist": "", "Create playlist": "创建播放列表",
"Title": "", "Title": "标题",
"Playlist privacy": "", "Playlist privacy": "播放列表隐私设置",
"Editing playlist `x`": "", "Editing playlist `x`": "正在编辑播放列表 `x`",
"Watch on YouTube": "在 YouTube 观看", "Watch on YouTube": "在 YouTube 观看",
"Hide annotations": "隐藏注释", "Hide annotations": "隐藏注释",
"Show annotations": "显示注释", "Show annotations": "显示注释",
@ -325,12 +325,12 @@
"%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a", "%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a",
"(edited)": "(已编辑)", "(edited)": "(已编辑)",
"YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接", "YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接",
"permalink": "", "permalink": "永久链接",
"`x` marked it with a ❤": "`x` 为此加 ❤", "`x` marked it with a ❤": "`x` 为此加 ❤",
"Audio mode": "音频模式", "Audio mode": "音频模式",
"Video mode": "视频模式", "Video mode": "视频模式",
"Videos": "视频", "Videos": "视频",
"Playlists": "播放列表", "Playlists": "播放列表",
"Community": "", "Community": "社区",
"Current version: ": "当前版本:" "Current version: ": "当前版本:"
} }