diff --git a/mcMMO/com/gmail/nossr50/locale/locale_pl.properties b/mcMMO/com/gmail/nossr50/locale/locale_pl.properties
index cbf444c6c..87e441f25 100644
--- a/mcMMO/com/gmail/nossr50/locale/locale_pl.properties
+++ b/mcMMO/com/gmail/nossr50/locale/locale_pl.properties
@@ -30,7 +30,7 @@ m.mccAdminToggle=- Wlacza chat adminow.
 m.mccWhois=[nazwa gracza] [[RED]]- Zobacz szczegolowe informacje o graczu.
 m.mccMmoedit=[nazwa gracza] [umiejetnosc] [nowa wartosc] [[RED]]- Modyfikuje cel.
 m.mccMcGod=- Niesmiertelnosc.
-m.mccSkillInfo=[nazwa umiejetnosci (np. Mining)] [[RED]]- Wyswietla informacje na temat umiejetnosci.
+m.mccSkillInfo=/[nazwa umiejetnosci (np. Mining)] [[RED]]- Wyswietla informacje na temat umiejetnosci.
 m.mccModDescription=[[RED]]- Wyswietla opis moda.
 m.SkillHeader=[[RED]]-----[][[GREEN]]{0}[[RED]][]-----
 m.XPGain=[[DARK_GRAY]]Dostajesz doswiadczenie za: [[WHITE]]{0}
@@ -248,8 +248,8 @@ mcPlayerListener.WoodcuttingSkill=Drwalnictwo:
 mcPlayerListener.YourStats=[[GREEN]][mcMMO] Statystyki
 Party.InformedOnJoin={0} [[GREEN]] dolaczyl do twojej grupy.
 Party.InformedOnQuit={0} [[GREEN]] wyszedl z twojej grupy.
-Skills.YourGreenTerra=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]wprawne rece [[GREEN]]zostala naladowana!
-Skills.YourTreeFeller=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]Powalacz drzew [[GREEN]]zostala naladowana!
+Skills.YourGreenTerra=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]zielona ziemia [[GREEN]]zostala naladowana!
+Skills.YourTreeFeller=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]powalacz drzew [[GREEN]]zostala naladowana!
 Skills.YourSuperBreaker=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]Super kopacz [[GREEN]]zostala naladowana!
 Skills.YourSerratedStrikes=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]furia ostrzy [[GREEN]]zostala naladowana!
 Skills.YourBerserk=[[GREEN]]Twoja umiejetnosc [[YELLOW]]Wejscie Smoka [[GREEN]]zostala naladowana!
@@ -299,7 +299,7 @@ Skills.HerbalismUp=[[YELLOW]]Znajomosc zielarstwa wzrosla o {0}. Razem ({1})
 Skills.MiningUp=[[YELLOW]]Umiejetnosci gornicze wzrosly o {0}. Razem ({1})
 Skills.WoodcuttingUp=[[YELLOW]]Umiejetnosci drwalnicze wzrosly o {0}. Razem ({1})
 Skills.RepairUp=[[YELLOW]]Umiejetnosc naprawy wzrosla o {0}. Razem ({1})
-Skills.ExcavationUp=[[YELLOW]]Znajomosc archeologii wzrosla o {0}. Razem ({1})
+Skills.ExcavationUp=[[YELLOW]]Umiejetnosci wykopaliskowe wzrosly o {0}. Razem ({1})
 Skills.FeltEasy=[[GRAY]]To bylo proste.
 Skills.StackedItems=[[DARK_RED]]Nie mozesz naprawiac grup przedmiotow.
 Skills.NeedMore=[[DARK_RED]]Potrzebujesz wiecej