Updated translation with new party messages.

This commit is contained in:
mcmmoPolish 2011-07-26 20:52:56 +02:00
parent 7b838fe040
commit d1ea1defb1

View File

@ -321,25 +321,22 @@ Combat.BeastLore=[[GREEN]]**WIEDZA O ZWIERZETACH**
Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Wlasciciel ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]]) Combat.BeastLoreOwner=[[DARK_AQUA]]Wlasciciel ([[RED]]{0}[[DARK_AQUA]])
Combat.BeastLoreHealthWolfTamed=[[DARK_AQUA]]Zycie ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/20) Combat.BeastLoreHealthWolfTamed=[[DARK_AQUA]]Zycie ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/20)
Combat.BeastLoreHealthWolf=[[DARK_AQUA]]Zycie ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/8) Combat.BeastLoreHealthWolf=[[DARK_AQUA]]Zycie ([[GREEN]]{0}[[DARK_AQUA]]/8)
mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]Q: WHAT IS IT?,[[GOLD]]mcMMO is an [[RED]]OPEN SOURCE[[GOLD]] RPG mod for Bukkit by [[BLUE]]nossr50,[[GOLD]]There are many skills added by mcMMO to Minecraft.,[[GOLD]]You can gain experience in many different ways,[[GOLD]]You will want to type [[GREEN]]/SKILLNAME[[GOLD]] to find out more about a skill.,[[DARK_AQUA]]Q: WHAT DOES IT DO?,[[GOLD]]As an example... in [[DARK_AQUA]]Mining[[GOLD]] you will receive benefits like,[[RED]]Double Drops[[GOLD]] or the ability [[RED]]Super Breaker[[GOLD]] which when,[[GOLD]]activated by right-click allows fast Mining during its duration,[[GOLD]]which is related to your skill level. Leveling [[BLUE]]Mining,[[GOLD]]is as simple as mining precious materials!,[[DARK_AQUA]]Q: WHAT DOES THIS MEAN?,[[GOLD]]Almost all of the skills in [[GREEN]]mcMMO[[GOLD]] add cool new things!.,[[GOLD]]You can also type [[GREEN]]/{0}[[GOLD]] to find out commands,[[GOLD]]The goal of mcMMO is to provide a quality RPG experience.,[[DARK_AQUA]]Q: WHERE DO I SUGGEST NEW STUFF!?,[[GOLD]]On the mcMMO thread in the bukkit forums!,[[DARK_AQUA]]Q: HOW DO I DO THIS AND THAT?,[[RED]]PLEASE [[GOLD]]checkout the wiki! [[DARK_AQUA]]mcmmo.wikia.com mcMMO.Description=[[DARK_AQUA]]P: Czym jest mcMMO?,[[GOLD]]mcMMO jest [[RED]]open source'owym[[GOLD]] RPG modem korzystajacym z Bukkita, autorstwa [[BLUE]]nossr50,[[GOLD]]mcMMO dodaje wiele umiejetnosci do Minecrafta.,[[GOLD]]Mozna rowniez zbierac doswiadczenie na rozne sposoby,[[GOLD]]Najlepiej wpisac [[GREEN]]/nazwaumiejetnosci[[GOLD]] aby dowiedziec sie wiecej o niej.,[[DARK_AQUA]]P: A co robi mcMMO?,[[GOLD]]Dla przykladu, [[DARK_AQUA]]gornictwo[[GOLD]] pozwala na [[RED]]zwiekszone zyski[[GOLD]] oraz daje mozliwosc [[RED]]szybszego kopania[[GOLD]], ktore mozna [[GOLD]]aktywowac prawym przyciskiem myszy i trwa dluzej [[GOLD]]im wyzszy masz poziom. Zdobywanie poziomow w [[BLUE]]gornictwie[[GOLD]] odbywa sie przez zwyczajne wykopywanie roznych mineralow.,[[DARK_AQUA]]P: Co to wszystko daje?,[[GOLD]]Prawie wszystkie umiejetnosci w [[GREEN]]mcMMO[[GOLD]] dodaja nowe fajne rzeczy!.,[[GOLD]]Wpisujac [[GREEN]]/{0}[[GOLD]] poznasz wszystkie dostepne polecenia,[[GOLD]]Celem mcMMO jest sprawienie aby Minecraft stal sie prawie eRPeGiem.,[[DARK_AQUA]]P: Mam genialny pomysl, dodasz to!?,[[GOLD]]Napisz w temacie mcMMO na forum bukkit i zobaczymy!,[[DARK_AQUA]]Q: A jak zrobic to albo tamto?,[[RED]]CZYTAJ [[GOLD]]strone wiki moda! [[DARK_AQUA]]mcmmo.wikia.com
Party.Locked=Party is locked, only party leader may invite. Party.Locked=[[RED]]Grupa jest zamknieta, tylko wlasciciel moze dodac graczy.
Party.IsntLocked=Party is not locked Party.IsntLocked=[[GRAY]]Grupa jest otwarta dla wszystkich.
Party.Unlocked=Party is unlocked Party.Unlocked=[[GRAY]]Grupa jest otwarta dla wszystkich.
Party.Locked=[[RED]]Party is locked, only party leader may invite. Party.Help1=[[RED]]Prawidlowe polecenie to [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<nazwa>[[YELLOW]] lub [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]aby wyjsc.
Party.IsntLocked=[[GRAY]]Party is not locked Party.Help2=[[RED]]Aby dolaczyc do grupy zabezpieczonej haslem wpisz[[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<nazwa> <haslo>
Party.Unlocked=[[GRAY]]Party is unlocked Party.Help3=[[RED]]Sprawdz /{0} ? aby dowiedziec sie wiecej.
Party.Help1=[[RED]]Proper usage is [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name>[[YELLOW]] or [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]to quit Party.Help4=[[RED]]Wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<nazwa> [[YELLOW]]aby dolaczyc do grupy lub [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]aby z niej wyjsc.
Party.Help2=[[RED]]To join a passworded party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name> <password> Party.Help5=[[RED]]Aby zamknac grupe wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]lock
Party.Help3=[[RED]]Consult /{0} ? for more information Party.Help6=[[RED]]Aby otworzyc zamknieta grupe wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]unlock
Party.Help4=[[RED]]Use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]<name> [[YELLOW]]to join a party or [[WHITE]]'q' [[YELLOW]]to quit Party.Help7=[[RED]]Aby zabezpieczyc grupe haslem wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]password <haslo>
Party.Help5=[[RED]]To lock your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]lock Party.Help8=[[RED]]Aby wyrzucic gracza z grupy wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]kick <imiegracza>
Party.Help6=[[RED]]To unlock your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]unlock Party.Help9=[[RED]]Aby przekazac wladze w grupie innej osobie wpisz [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]owner <imiegracza>
Party.Help7=[[RED]]To password protect your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]password <password> Party.NotOwner=[[DARK_RED]]Nie jestes wlascicielem tej grupy.
Party.Help8=[[RED]]To kick a player from your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]kick <player> Party.InvalidName=[[DARK_RED]]To nie jest dozwolona nazwa grupy.
Party.Help9=[[RED]]To transfer ownership of your party use [[YELLOW]]/{0} [[WHITE]]owner <player> Party.PasswordSet=[[GREEN]]Haslo grupy zmienione na: {0}
Party.NotOwner=[[DARK_RED]]You are not the party owner Party.CouldNotKick=[[DARK_RED]]Nie mozna wyrzucic gracza {0}
Party.InvalidName=[[DARK_RED]]That is not a valid party name Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} nie jest czlonkiem twojej grupy.
Party.PasswordSet=[[GREEN]]Party password set to {0} Party.CouldNotSetOwner=[[DARK_RED]]Nie mozna przekazac grupy do {0}
Party.CouldNotKick=[[DARK_RED]]Could not kick player {0}
Party.NotInYourParty=[[DARK_RED]]{0} is not in your party
Party.CouldNotSetOwner=[[DARK_RED]]Could not set owner to {0}