diff --git a/MMOItems-Dist/src/main/resources/default/language/Spanish/messages.yml b/MMOItems-Dist/src/main/resources/default/language/Spanish/messages.yml
index f4b7dc1a..3025a6cd 100644
--- a/MMOItems-Dist/src/main/resources/default/language/Spanish/messages.yml
+++ b/MMOItems-Dist/src/main/resources/default/language/Spanish/messages.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-received-item: 'Has recibido &6#item#&e#amount#.'
+received-item: 'Has recibido &e#amount# &6#item#&e.'
 hands-too-charged: 'No puedes hacer nada, tus manos están muy cargadas.'
 spell-on-cooldown: '#progress# &eDebes esperar #left# segundo#s# antes de lanzar este hechizo.'
 item-on-cooldown: '¡Este item está en enfriamiento! Por favor, espera #left#s.'
@@ -8,7 +8,7 @@ soulbound-restriction: '¡Este item está enlazado a otro jugador, no puedes usa
 not-enough-perms: 'No tienes suficientes permisos para usar esto.'
 wrong-class: '¡No tienes la clase correcta!'
 not-enough-mana: '¡No tienes suficiente maná!'
-not-enough-stamina: '¡No tienes suficiente estamina!'
+not-enough-stamina: '¡No tienes suficiente energía!'
 not-enough-attribute: '¡No tienes suficiente #attribute#!'
 not-enough-profession: '¡No tienes suficientes niveles de #profession#!'
 unidentified-item: '¡No puedes usar un item sin identificar!'
@@ -26,15 +26,15 @@ skin-rejected: 'Ya se ha aplicado una skin en tu &6#item#&c!'
 skin-incompatible: 'Esta skin no es compatible con tu &6#item#&c!'
 random-unsocket-gem-too-old: 'Las gemas se han unido fuertemente a tu item. No se puede quitar.'
 random-unsocket-success: '&aHas quitado &3#gem# &ade tu &6#item#&a!'
-cant-bind-item: 'Este item está enlazado a #player# con un nivel #level# de enlace de alma. Tienes que romper este enlace de alma primero.'
-no-soulbound: 'Este item no está enlazado a nadie.'
+cant-bind-item: 'Este item está vinculado a #player# con un nivel #level# de vínculo de alma. Tienes que romper este vínculo de alma primero.'
+no-soulbound: 'Este item no está vinculado a nadie.'
 cant-bind-stacked: 'No puede enlazar items en stack.'
-unsuccessful-soulbound: 'Tu enlace ha fallado.'
-unsuccessful-soulbound-break: 'No puedes romper el enlace de alma.'
-low-soulbound-level: 'El enlace de alma de este item es de nivel #level#. Necesitarás un nivel más alto de enlace de alma en tu consumible para romper este enlace de alma.'
-successfully-bind-item: 'Has aplicado con éxito un Lvl &6#level# &ede enlace de alma a tu &6#item#&e.'
-successfully-break-bind: 'Has roto correctamente un item de enlace de alma de lvl &6#level# &e!'
-soulbound-item-lore: '&4Enlazado al jugador #player#//&4Lvl #level# de Enlace de alma'
+unsuccessful-soulbound: 'Tu vínculo de alma ha fallado.'
+unsuccessful-soulbound-break: 'No puedes romper el vínculo de alma.'
+low-soulbound-level: 'El vínculo de alma de este item es de nivel #level#. Necesitarás un nivel más alto de vínculo de alma en tu consumible para romper este vínculo de alma.'
+successfully-bind-item: 'Has aplicado con éxito un vínculo de alma de nivel &6#level# &ea tu &6#item#&e.'
+successfully-break-bind: 'Has roto correctamente el vínculo de alma de nivel &6#level# &edel item!'
+soulbound-item-lore: '&4Vinculado al jugador #player#//&4Nivel #level# de Vínculo de alma'
 cant-upgraded-stack: 'No puedes mejorar items en stack.'
 max-upgrades-hit: 'Este item no se puede mejorar más.'
 upgrade-fail: 'Tu mejora ha fallado y has perdido tu consumible.'