war/war/src/main/resources/messages_uk.properties

14 lines
3.2 KiB
Properties

# Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
build.denied.location = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0442
build.denied.outside = \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 WAR-\u0437\u043e\u043d\u044b.
build.denied.teamblock = \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438, \u0430\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.
build.denied.zone.break = \u0411\u043b\u043e\u043a\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u0439 WAR-\u0437\u043e\u043d\u0456 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438!
build.denied.zone.multteam = \u0412\u0438 \u043c\u0430\u0454\u0442\u0435 {0} \u0431\u043b\u043e\u043a\u0456\u0432.
build.denied.zone.outside = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 WAR-\u0437\u043e\u043d\u0443, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0456\u0439.
build.denied.zone.place = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u0439 WAR-\u0437\u043e\u043d\u0456.
build.denied.zone.type = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0443.
command.console = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443 \u0433\u0440\u0456.
command.disabled = \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438 WAR (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, /leave), \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0438 \u0443 \u0433\u0440\u0456.
drop.bomb.broadcast = {0} \u043a\u0438\u043d\u0443\u0432 {1} \u0431\u043e\u043c\u0431\u0443!
drop.bomb.disabled = \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0432 \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430. \u0429\u043e \u0412\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0435?! \u0411\u0456\u0436\u0456\u0442\u044c \u0434\u043e \u0441\u043f\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430!