This adds support for windows builds. With it, the app can successfully
run on windows and unix systems. Note that the terminal still only works
on unix systems at this time.
This sets us back up to use Vite via the electron-vite package. This
will let us continue to build our testing suite on Vitest and take
advantage of Vite features like Hot Module Reloading, etc.
---------
Co-authored-by: sawka <mike.sawka@gmail.com>