mirror of
https://github.com/Team-xManager/xManager.git
synced 2024-08-31 00:00:35 +02:00
Merge pull request #159 from xerta555/patch-1
Update French translation
This commit is contained in:
xC3FFF0E
GitHub
commit
58616b822a
|
|
@ -284,7 +284,7 @@
|
|||
|
||||
<!--FRENCH LANGUAGE-->
|
||||
<string name="app_name_03" translatable="true">xManager</string>
|
||||
<string name="spotify_regular_03" translatable="true">SPOTIFY (REGULAR)</string>
|
||||
<string name="spotify_regular_03" translatable="true">SPOTIFY (CLASSIQUE)</string>
|
||||
<string name="spotify_amoled_03" translatable="true">SPOTIFY (AMOLED)</string>
|
||||
<string name="installed_03" translatable="true">INSTALLÉE</string>
|
||||
<string name="latest_03" translatable="true">DERNIÈRE</string>
|
||||
|
|
@ -294,38 +294,38 @@
|
|||
<string name="device_cpu_03" translatable="true">CPU/ARCH</string>
|
||||
<string name="source_03" translatable="true">SOURCE</string>
|
||||
<string name="discord_03" translatable="true">DISCORD</string>
|
||||
<string name="support_03" translatable="true">TÉLÉGRAMME</string>
|
||||
<string name="donate_03" translatable="true">DONATION</string>
|
||||
<string name="about_03" translatable="true">A PROPOS</string>
|
||||
<string name="support_03" translatable="true">TELEGRAM</string>
|
||||
<string name="donate_03" translatable="true">DON</string>
|
||||
<string name="about_03" translatable="true">À PROPOS</string>
|
||||
<string name="main_title_03" translatable="true">xManager</string>
|
||||
<string name="settings_title_03" translatable="true">PARAMÈTRES</string>
|
||||
<string name="about_title_03" translatable="true">À PROPOS DE</string>
|
||||
<string name="settings_title_03" translatable="true">Paramètres</string>
|
||||
<string name="about_title_03" translatable="true">À propos de</string>
|
||||
|
||||
<string name="list_auto_refresh_03" translatable="true">ACTUALISATION AUTOMATIQUE DE LA LISTE</string>
|
||||
<string name="list_auto_refresh_desc_03" translatable="true">En activant cette option, la liste s\'actualisera automatiquement chaque fois que vous démarrerez l\'application. Vous pouvez actualiser la liste manuellement en faisant glisser l\'écran principal vers le bas..</string>
|
||||
<string name="force_auto_install_03" translatable="true">FORCER L\'INSTALLATION AUTOMATIQUE</string>
|
||||
<string name="force_auto_install_desc_03" translatable="true">En activant cette option, l\'application modifiée ou la mise à jour s\'installeront automatiquement une fois téléchargées.</string>
|
||||
<string name="show_themes_03" translatable="true">MONTRER LES THÈMES</string>
|
||||
<string name="apk_location_03" translatable="true">EMPLACEMENT APK</string>
|
||||
<string name="apk_location_desc_03" translatable="true">Répertoire dans lequel vous souhaitez enregistrer l\'APK téléchargé. Si vous ne savez pas comment configurer cette fonctionnalité, veuillez la laisser telle quelle. REMARQUE : Cette fonctionnalité ne prend pas en charge le stockage externe (carte SD) en raison de l\'accessibilité, des autorisations et des limitations de stockage.</string>
|
||||
<string name="clear_directory_folders_03" translatable="true">NETTOYER LES DOSSIERS DE RÉPERTOIRE</string>
|
||||
<string name="clear_directory_folders_desc_03" translatable="true">Appuyez pour supprimer tout le contenu du répertoire, y compris les fichiers APK et les mises à jour téléchargées.</string>
|
||||
<string name="reset_settings_03" translatable="true">RAZ RÉGLAGES</string>
|
||||
<string name="list_auto_refresh_desc_03" translatable="true">En activant cette option, la liste s\’actualisera automatiquement à chaque fois que vous démarrerez l\’application. Vous pouvez actualiser la liste manuellement en faisant glisser l\’écran principal vers le bas.</string>
|
||||
<string name="force_auto_install_03" translatable="true">FORCER L\’INSTALLATION AUTOMATIQUE</string>
|
||||
<string name="force_auto_install_desc_03" translatable="true">L\’activation de cette option installera automatiquement l\’application modifiée et la mise à jour une fois téléchargées.</string>
|
||||
<string name="show_themes_03" translatable="true">THÈMES</string>
|
||||
<string name="apk_location_03" translatable="true">EMPLACEMENT DE L\’APK</string>
|
||||
<string name="apk_location_desc_03" translatable="true">Répertoire dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier téléchargé. Si vous ne savez pas comment configurer cette fonctionnalité, veuillez la laisser telle quelle. REMARQUE: Cette fonctionnalité ne prend pas en charge le stockage externe (carte micro-SD) en raison de l\’accessibilité, des autorisations et des limitations du stockage.</string>
|
||||
<string name="clear_directory_folders_03" translatable="true">ÉFFACER LE CONTENU DU DOSSIER</string>
|
||||
<string name="clear_directory_folders_desc_03" translatable="true">Appuyez pour supprimer tout le contenu du répertoire. Celà inclus les fichiers APK et les mises à jour téléchargées.</string>
|
||||
<string name="reset_settings_03" translatable="true">RÉINITIALISER LES RÉGLAGES</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_sub_03" translatable="true">Sans Pubs | Nouvelles Options | Liberté</string>
|
||||
<string name="about_sub_03" translatable="true">Sans Pubs | Nouvelles Fonctions | Liberté</string>
|
||||
<string name="xmanager_dev_03" translatable="true">Développeur de xManager</string>
|
||||
<string name="spotify_mod_devs_03" translatable="true">Développeurs de Spotify Mod</string>
|
||||
<string name="telegram_support_team_03" translatable="true">Équipe du Support de Telegram</string>
|
||||
<string name="manager_testers_03" translatable="true">Testeurs de Spotify Mod / xManager</string>
|
||||
<string name="manager_hosting_03" translatable="true">Gestionnaires des Liens d\'hébergement</string>
|
||||
<string name="mobilism_team_03" translatable="true">Équipe de Mobilism</string>
|
||||
<string name="spotify_mod_devs_03" translatable="true">Développeurs du Patch Spotify</string>
|
||||
<string name="telegram_support_team_03" translatable="true">Telegram | Discord | Équipe Support Reddit</string>
|
||||
<string name="manager_testers_03" translatable="true">Testeurs du Patch Spotify et du xManager</string>
|
||||
<string name="manager_hosting_03" translatable="true">Gestionnaires Bases de données et Hébergements</string>
|
||||
<string name="mobilism_team_03" translatable="true">Équipe Mobilism</string>
|
||||
<string name="forum_team_03" translatable="true">Équipe FORUM.APK-RELEASE.NET</string>
|
||||
<string name="xspotify_team_03" translatable="true">Gestionnaires de xSpotify (ancien manager)</string>
|
||||
<string name="contributors_03" translatable="true">MERCI À TOUS LES CONTRIBUTEURS ! ❤️</string>
|
||||
<string name="xspotify_team_03" translatable="true">Gestionnaires xSpotify (ancien manager)</string>
|
||||
<string name="contributors_03" translatable="true">MERCI À TOUS LES CONTRIBUTEURS! ❤️</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_selected_03" translatable="true">Vous avez sélectionné cette version modifiée. Souhaitez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="download_selected_03" translatable="true">Vous avez sélectionné cette version modifiée. Voulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="download_ready_03" translatable="true">INFORMATIONS SUR LES CORRECTIFS</string>
|
||||
<string name="download_ready_desc_03" translatable="true">Le téléchargement de cet APK modifié écrasera le fichier précédent situé dans le répertoire des fichiers externes de l\'application.</string>
|
||||
<string name="download_ready_desc_03" translatable="true">Le téléchargement de cet APK modifié écrasera le fichier précédent situé dans le répertoire des fichiers externes de l\’application.</string>
|
||||
<string name="downloading_file_03" translatable="true">TÉLÉCHARGEMENT DU FICHIER...</string>
|
||||
<string name="download_success_03" translatable="true">TÉLÉCHARGEMENT RÉUSSI</string>
|
||||
<string name="new_update_03" translatable="true">NOUVELLE MISE À JOUR DU GESTIONNAIRE</string>
|
||||
|
|
@ -333,48 +333,48 @@
|
|||
<string name="continue_1_03" translatable="true">CONTINUER</string>
|
||||
<string name="cancel_03" translatable="true">ANNULER</string>
|
||||
<string name="download_03" translatable="true">TÉLÉCHARGER</string>
|
||||
<string name="later_03" translatable="true">SUIVANT</string>
|
||||
<string name="later_03" translatable="true">ULTÉRIEUREMENT</string>
|
||||
<string name="install_now_03" translatable="true">INSTALLER MAINTENANT</string>
|
||||
<string name="install_update_03" translatable="true">INSTALLER LA MISE À JOUR</string>
|
||||
<string name="go_back_03" translatable="true">RETOUR</string>
|
||||
<string name="download_update_03" translatable="true">TÉLÉCHARGER LA MISE À JOUR</string>
|
||||
<string name="not_now_03" translatable="true">PAS MAINTENANT</string>
|
||||
<string name="copy_url_03" translatable="true">COPIER URL</string>
|
||||
<string name="fixer_03" translatable="true">FIXATEUR</string>
|
||||
<string name="fixer_03" translatable="true">RÉPARATEUR</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_support_03" translatable="true">SOUTENEZ NOUS</string>
|
||||
<string name="show_support_desc_03" translatable="true">Nous sommes une équipe à but non lucratif, non sociétaire et non compromis. Les gens comme vous nous encouragent à créer une application pour rendre les choses beaucoup plus faciles, notamment du téléchargement à l\'installation. Nous passons tout notre temps et nos meilleurs efforts pour rendre les choses correctes et parfaites. Nous ferons de notre mieux pour soutenir cette application aussi longtemps que possible. Tout montant aidera et sera très apprécié !</string>
|
||||
<string name="show_support_03" translatable="true">MANIFESTER VOTRE SOUTIEN</string>
|
||||
<string name="show_support_desc_03" translatable="true">Nous sommes une équipe à but non lucratif, non sociétaire et non compromis. Les gens comme vous nous encouragent à créer une application pour rendre les choses beaucoup plus faciles, notamment du téléchargement à l\’installation. Nous passons tout notre temps et nos meilleurs efforts pour rendre les choses correctes et parfaites. Nous ferons de notre mieux pour soutenir cette application aussi longtemps que possible. Tout montant aidera et sera très apprécié!</string>
|
||||
|
||||
<string name="maintenance_03" translatable="true">MAINTENANCE</string>
|
||||
<string name="maintenance_desc_03" translatable="true">xManager est actuellement indisponible pour le moment. Veuillez vérifier l\'application plus tard.</string>
|
||||
<string name="maintenance_desc_03" translatable="true">xManager est actuellement indisponible. Veuillez vérifier l\’application plus tard.</string>
|
||||
<string name="thanks_03" translatable="true">MERCI!</string>
|
||||
<string name="language_03" translatable="true">LANGUE</string>
|
||||
<string name="website_03" translatable="true">SITE</string>
|
||||
<string name="website_03" translatable="true">SITE INTERNET</string>
|
||||
<string name="reddit_03" translatable="true">REDDIT</string>
|
||||
<string name="faq_03" translatable="true">FAQ</string>
|
||||
|
||||
<string name="cloned_version_03" translatable="true">VERSION CLONÉE (BÊTA)</string>
|
||||
<string name="cloned_version_desc_03" translatable="true">L\'activation de cette option vous permet de télécharger et d\'installer la version clonée de l\'application corrigée.\n\nCela résoudra également la plupart des erreurs ou problèmes d\'installation, en particulier si vous avez une application spotify préinstallée.</string>
|
||||
<string name="disable_rewarded_ads_03" translatable="true">DÉSACTIVER LES ANNONCES RÉCOMPENSÉES</string>
|
||||
<string name="disable_rewarded_ads_desc_03" translatable="true">Nous savons que la plupart d\'entre nous n\'aiment pas les publicités, mais dans notre cas, cela nous aide considérablement à financer notre base de données, nos liens d\'hébergement, nos mises à jour, plus de correctifs et nos besoins quotidiens.\n\nC\'est le moyen le plus simple de nous soutenir sans faire de don ni dépenser quoi que ce soit.</string>
|
||||
<string name="cloned_version_03" translatable="true">VERSION CLONÉE (BÉTA)</string>
|
||||
<string name="cloned_version_desc_03" translatable="true">L\’activation de cette option vous permet de télécharger et d\’installer la version clonée de l\’application corrigée.\n\nCelà résoudra également la plupart des erreurs ou problèmes d\’installation, en particulier si vous avez une application spotify préinstallée.</string>
|
||||
<string name="disable_rewarded_ads_03" translatable="true">DÉSACTIVER LES PUBS RÉCOMPENSÉES</string>
|
||||
<string name="disable_rewarded_ads_desc_03" translatable="true">Nous savons que la plupart d\’entre nous n\’aiment pas les publicités mais dans notre cas, cela nous aide considérablement à financer notre base de données, nos liens d\’hébergement, nos mises à jour, plus de correctifs et nos besoins quotidiens.\n\nC\’est le moyen le plus simple de nous soutenir sans faire de don ni dépenser quoi que ce soit.</string>
|
||||
|
||||
<string name="installation_failed_03" translatable="true">ÉCHEC DE L\'INSTALLATION</string>
|
||||
<string name="installation_failed_desc_03" translatable="true">Raison : Vous avez tenté d\'installer une version de mod inférieure à celle actuellement installée.\n\nSolutions:\nA. Sélectionnez une version égale ou supérieure à.\nB. Désinstallez la version actuelle, puis rétrogradez.\n\nSi le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="installation_failed_ream_desc_03" translatable="true">Raison: Le Spotify actuellement installé sur cet appareil ne provenait pas directement de xManager ou de notre équipe.\n\nSolution: Désinstallez la version actuelle de l\'application, redémarrez xManager et réessayez. Si le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="installation_failed_cloned_desc_03" translatable="true">Raison: Le cloné actuel installé sur cet appareil ne provenait pas directement de xManager ou de notre équipe.\n\nSolution: Désinstallez la version actuelle de l\'application, redémarrez xManager et réessayez. Si le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="existing_patched_03" translatable="true">PATCHÉ EXISTANT</string>
|
||||
<string name="existing_patched_desc_03" translatable="true">Un fichier patché existant trouvé dans l\'un des répertoires. Que voulez-vous faire?</string>
|
||||
<string name="installation_failed_03" translatable="true">ÉCHEC DE L\’INSTALLATION</string>
|
||||
<string name="installation_failed_desc_03" translatable="true">Raison: Vous avez tenté d\’installer une version modifiée inférieure à celle actuellement installée.\n\nSolutions:\nA. Sélectionnez une version égale ou supérieure à.\nB. Désinstallez la version actuelle, puis rétrogradez.\n\nSi le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="installation_failed_ream_desc_03" translatable="true">Raison: Le Spotify installé sur cet appareil ne provenait pas directement de xManager ou de notre équipe.\n\nSolution: Désinstallez la version actuelle de l\’application, redémarrez xManager et réessayez. Si le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="installation_failed_cloned_desc_03" translatable="true">Raison: La version clonée actuellement installée sur ce périphérique ne provenait pas directement de xManager ou de notre équipe.\n\nSolution: Désinstallez la version actuelle de l\’application, redémarrez xManager et réessayez. Si le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
|
||||
<string name="existing_patched_03" translatable="true">ÉXISTANTE MODIFIÉE</string>
|
||||
<string name="existing_patched_desc_03" translatable="true">Un fichier patché existant a été trouvé dans l\’un des répertoires. Que voulez-vous faire?</string>
|
||||
|
||||
<string name="close_03" translatable="true">PROCHE</string>
|
||||
<string name="close_03" translatable="true">FERMER</string>
|
||||
<string name="cloned_03" translatable="true">CLONER</string>
|
||||
<string name="ream_03" translatable="true">RE/AM</string>
|
||||
<string name="install_03" translatable="true">INSTALLER</string>
|
||||
<string name="uninstall_03" translatable="true">DÉSINSTALLER</string>
|
||||
<string name="ignore_03" translatable="true">IGNORER</string>
|
||||
<string name="delete_03" translatable="true">SUPPRIMER</string>
|
||||
<string name="uninstall_patched_03" translatable="true">DÉSINSTALLER PATCHÉ</string>
|
||||
<string name="uninstall_patched_03" translatable="true">DÉSINSTALLER VERSION MODIFIÉE</string>
|
||||
<string name="open_settings_03" translatable="true">OUVRIR LES PARAMÈTRES</string>
|
||||
<string name="open_patched_03" translatable="true">OUVRIR PATCHÉ</string>
|
||||
<string name="open_patched_03" translatable="true">OUVRIR VERSION MODIFIÉE</string>
|
||||
|
||||
<!--GREEK LANGUAGE-->
|
||||
<string name="app_name_04" translatable="true">xManager</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user