Merge pull request #404 from albertopasqualetto/ita-translation

Improved italian translation

CONTRIBUTING.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 **CODE CHANGE:** Pull request should be done on the **"Developer"** branch.  
 
-**TRANSLATION CHANGE/UPDATE:** Pull request should be done on the **"Developer"** branch. The translations can be found at  `resource/values/strings.xml`.  
+**TRANSLATION CHANGE/UPDATE:** Pull request should be done on the **"Developer"** branch. The translations can be found at  `res/values/strings.xml`.  
 
-**SUBMIT TRANSLATIONS:** Pull request should be done on the **"Developer"** branch. Please follow the `<--DEFAULT LANGUAGE-->` format that can be found at `resource/values/strings.xml`.  
+**SUBMIT TRANSLATIONS:** Pull request should be done on the **"Developer"** branch. Please follow the `<--DEFAULT LANGUAGE-->` format that can be found at `res/values/strings.xml`.  

README.md

@@ -78,7 +78,7 @@ We will support the app as long as we can. Internal improvements may not be guar
 | **French Translation** | The Punisher \| Luxchar \| xerta555 \| GlThibault |
 | **Greek Translation** | Walter's Cousin #CAF |
 | **Indonesian Translation** | Mc.J \| Deraidos |
-| **Italian Translation** | Marco \| gdonisi \| albertopasqualetto |
+| **Italian Translation** | albertopasqualetto \| Marco \| gdonisi |
 | **Portuguese - Brazil Translation** | Loui's™ \| Zilberto Junior |
 | **Portuguese - Portugal Translation** | Androide323 |
 | **Romanian Translation**              | NACH \| f9branza \| StephenTheMoldovan |

app/src/main/res/layout/main.xml

@@ -1907,7 +1907,7 @@
 					android:paddingLeft="8dp"
 					android:paddingRight="8dp"
 					android:paddingBottom="5dp"
-					android:text="Marco | gdonisi | albertopasqualetto"
+					android:text="albertopasqualetto | Marco | gdonisi"
 					android:textSize="14sp"
 					android:textStyle="bold"
 					android:textColor="#FFFFFF" />