Merge pull request #144 from AuthMe-Team/master

Update DE Translation

src/main/resources/messages_de.yml

@@ -1,58 +1,59 @@
-unknown_user: '&fBenutzer ist nicht in der Datenbank'
+unknown_user: '&cBenutzer ist nicht in der Datenbank'
-unsafe_spawn: '&fDeine Logoutposition war unsicher, du wurdest zum Spawn teleportiert'
+unsafe_spawn: '&cDeine Logoutposition war unsicher, du wurdest zum Spawn teleportiert'
 not_logged_in: '&cNicht eingeloggt!'
-reg_voluntarily: '&fDu kannst dich mit folgendem Befehl registrieren "/register <passwort> <passwortBestätigen>"'
+reg_voluntarily: 'Du kannst dich mit folgendem Befehl registrieren "/register <passwort> <passwortBestätigen>"'
 usage_log: '&cBenutze: /login <passwort>'
 wrong_pwd: '&cFalsches Passwort'
 unregistered: '&cBenutzerkonto erfolgreich gelöscht!'
 reg_disabled: '&cRegistrierungen sind deaktiviert'
-valid_session: '&cErfolgreich eingeloggt'
+valid_session: '&2Erfolgreich eingeloggt!'
-login: '&cErfolgreich eingeloggt!'
+login: '&2Erfolgreich eingeloggt!'
-vb_nonActiv: '&fDein Account wurde noch nicht aktiviert. Bitte prüfe Deine E-Mails!'
+vb_nonActiv: '&cDein Account wurde noch nicht aktiviert. Bitte prüfe Deine E-Mails!'
 user_regged: '&cBenutzername ist schon vergeben'
 usage_reg: '&cBenutze: /register <passwort> <passwortBestätigen>'
-max_reg: '&fDu hast die maximale Anzahl an Accounts erreicht'
+max_reg: '&cDu hast die maximale Anzahl an Accounts erreicht'
-no_perm: '&cKeine Rechte'
+no_perm: '&4Du hast keine Rechte, um diese Aktion auszuführen!'
-password_error_nick: '&fDu kannst nicht deinen Namen als Passwort nutzen!'
+error: '&4Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktiere einen Administrator'
-password_error_unsafe: '&fDu kannst nicht unsichere Passwörter nutzen!'
+login_msg: '&cBitte logge Dich ein mit "/login <passwort>"'
-error: '&fEin Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktiere einen Admin'
+reg_msg: '&3Bitte registriere Dich mit "/register <passwort> <passwortBestätigen>"'
-login_msg: '&cBitte logge dich ein mit "/login <passwort>"'
+reg_email_msg: '&3Bitte registriere Dich mit "/register <email> <emailBestätigen>"'
-reg_msg: '&cBitte registriere dich mit "/register <passwort> <passwortBestätigen>"'
-reg_email_msg: '&cBitte registriere dich mit "/register <email> <emailBestätigen>"'
 usage_unreg: '&cBenutze: /unregister <passwort>'
-pwd_changed: '&cPasswort geändert!'
+pwd_changed: '&2Passwort geändert!'
-user_unknown: '&cBenutzername nicht registriert'
+user_unknown: '&cBenutzername nicht registriert!'
-password_error: '&fPasswort falsch'
+password_error: '&cPasswörter stimmen nicht überein!'
-invalid_session: '&fUngültige Session. Bitte starte das Spiel neu oder warte, bis die Session abgelaufen ist'
+password_error_nick: '&cDu kannst nicht deinen Namen als Passwort nutzen!'
-reg_only: '&fNur registrierte Spieler! Bitte besuche http://example.com zum registrieren'
+password_error_unsafe: '&cDu kannst nicht unsichere Passwörter nutzen!'
+invalid_session: '&cUngültige Session. Bitte starte das Spiel neu oder warte, bis die Session abgelaufen ist'
+reg_only: '&4Nur für registrierte Spieler! Bitte besuche http://example.com zum registrieren'
 logged_in: '&cBereits eingeloggt!'
-logout: '&cErfolgreich ausgeloggt'
+logout: '&2Erfolgreich ausgeloggt'
-same_nick: '&fSelber Name spielt bereits'
+same_nick: '&4Jemand mit diesem Namen spielt bereits auf dem Server!'
-registered: '&cErfolgreich registriert!'
+registered: '&2Erfolgreich registriert!'
-pass_len: '&fDein Passwort ist zu kurz oder zu lang'
+pass_len: '&cDein Passwort ist zu kurz oder zu lang!'
-reload: '&fKonfiguration und Datenbank neu geladen'
+reload: '&2Konfiguration und Datenbank wurden erfolgreich neu geladen'
-timeout: '&fZeitüberschreitung beim Login'
+timeout: '&4Zeitüberschreitung beim Login'
-usage_changepassword: '&fBenutze: /changepassword <altesPasswort> <neuesPasswort>'
+usage_changepassword: '&cBenutze: /changepassword <altesPasswort> <neuesPasswort>'
-name_len: '&cDein Nickname ist zu kurz oder zu lang'
+name_len: '&4Dein Nickname ist zu kurz oder zu lang'
-regex: '&cDein Nichname enthält nicht erlaubte Zeichen. Zulässige Zeichen: REG_EX'
+regex: '&4Dein Nickname enthält nicht erlaubte Zeichen. Zulässige Zeichen: REG_EX'
-add_email: '&cBitte hinterlege Deine E-Mail Adresse: /email add <deineEmail> <emailBestätigen>'
+add_email: '&3Bitte hinterlege Deine E-Mail Adresse: /email add <deineEmail> <emailBestätigen>'
-bad_database_email: '[AuthMe] Der /email Befehl ist nur mit MySQL und SQLite kompatibel. Bitte kontaktiere einen Administrator!'
+bad_database_email: '&4Der /email Befehl ist nur mit MySQL und SQLite kompatibel. Bitte kontaktiere einen Administrator!'
-recovery_email: '&cPasswort vergessen? Nutze "/email recovery <deineEmail>" für ein neues Passwort'
+recovery_email: '&3Passwort vergessen? Nutze "/email recovery <deineEmail>" für ein neues Passwort'
-usage_captcha: '&cBenutze: /captcha <theCaptcha>'
+usage_captcha: '&3Um dich einzuloggen, tippe dieses Captcha so ein: /captcha <theCaptcha>'
-wrong_captcha: '&cFalsches Captcha, bitte nutze: /captcha <dasCaptcha>'
+wrong_captcha: '&cFalsches Captcha, bitte nutze: /captcha THE_CAPTCHA'
-valid_captcha: '&cDas Captcha ist korrekt!'
+valid_captcha: '&2Das Captcha ist korrekt!'
-kick_forvip: '&cEin VIP Spieler hat den vollen Server betreten!'
+kick_forvip: '&3Ein VIP Spieler hat den vollen Server betreten!'
-kick_fullserver: '&cDer Server ist momentan voll, Sorry!'
+kick_fullserver: '&4Der Server ist momentan voll, Sorry!'
-usage_email_add: '&fBenutzung: /email add <email> <bestätigeEmail> '
+usage_email_add: '&cBenutze: /email add <email> <bestätigeEmail>'
-usage_email_change: '&fBenutzung: /email change <alteEmail> <neueEmail> '
+usage_email_change: '&cBenutze: /email change <alteEmail> <neueEmail>'
-usage_email_recovery: '&fBenutzung: /email recovery <Email>'
+usage_email_recovery: '&cBenutze: /email recovery <Email>'
-new_email_invalid: '[AuthMe] Die neue Email ist ungültig!'
+new_email_invalid: '&cDie neue Email ist ungültig!'
-old_email_invalid: '[AuthMe] Die alte Email ist ungültig!'
+old_email_invalid: '&cDie alte Email ist ungültig!'
-email_invalid: '[AuthMe] Ungültige Email'
+email_invalid: '&cUngültige Email'
-email_added: '[AuthMe] Email hinzugefügt!'
+email_added: '&2Email hinzugefügt!'
-email_confirm: '[AuthMe] Bitte bestätige deine Email!'
+email_confirm: '&cBitte bestätige deine Email!'
-email_changed: '[AuthMe] Email aktualisiert!'
+email_changed: '&2Email aktualisiert!'
-email_send: '[AuthMe] Wiederherstellungs-Email wurde gesendet !'
+email_send: '&2Wiederherstellungs-Email wurde gesendet!'
-country_banned: 'Dein Land ist gesperrt'
+email_exists: '&cEine Wiederherstellungs-Email wurde bereits versandt! Nutze folgenden Befehl um eine neue Email zu versenden:'
-antibot_auto_enabled: '[AuthMe] AntiBotMod wurde aufgrund hoher Netzauslastung automatisch aktiviert!'
+country_banned: '&4Dein Land ist gesperrt'
-antibot_auto_disabled: '[AuthMe] AntiBotMod wurde nach %m Minuten deaktiviert, hoffentlich ist die Invasion vorbei'
+antibot_auto_enabled: '&4[AntiBotService] AntiBotMod wurde aufgrund hoher Netzauslastung automatisch aktiviert!'
+antibot_auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBotMod wurde nach %m Minuten deaktiviert, hoffentlich ist die Invasion vorbei'