German translation

This commit is contained in:
Daniel Saukel 2020-02-03 18:34:23 +01:00
parent 3e3181e7eb
commit ea963f8a9b
3 changed files with 240 additions and 8 deletions

View File

@ -42,7 +42,7 @@ cmd:
help:
create: /dxl group create [group] - Creates a new group
disband: /dxl group disband ([group]) - Disbands a group
invite: /dxl group invite [player]- Invites someone to your group
invite: /dxl group invite [player] - Invites someone to your group
join: /dxl group join [group]- Join a group
kick: /dxl group kick [player] - Kicks a player
main: /dxl group - Shows group command help
@ -83,7 +83,7 @@ cmd:
play:
help: /dxl play [name] - Allows the player to play a dungeon without a portal
portal:
help: /dxl portal ([material=portal])- Creates a portal that leads into a dungeon
help: /dxl portal ([material=portal]) - Creates a portal that leads into a dungeon
reload:
help: /dxl reload - Reloads the plugin
players: '&4Warning: If you reload the plugin, all players will be kicked out of their game.'
@ -101,7 +101,7 @@ cmd:
test:
help: /dxl test - Starts the game in test mode
uninvite:
help: /dxl uninvite [player] [dungeon] - Uninvite a player to edit a dungeon
help: /dxl uninvite [player] [map] - Uninvite a player from editing a map
success: '&4&v1&6''s permission to edit the map &4&v2&6 has been removed successfully.'
error:
bed: '&4You cannot use a bed while in a dungeon.'
@ -149,7 +149,7 @@ error:
tutorialDoesNotExist: '&4Tutorial dungeon does not exist.'
group:
bedDestroyed: '&6The bed of the group &4&v1 &6has been destroyed by &4&v2&6.'
congrats: '&6Congratulations.'
congrats: '&6Congratulations!'
congratsSub: '&l&4Your group &v1 &4won the match.'
created: '&4&v1&6 created the group &4&v2&6.'
death: '&4&v1 &6died. &4&v2 &6have &4&v3 &6lives left.'
@ -197,9 +197,9 @@ player:
offline: '&Player &4&v1&6 went offline. In &4&v2&6 seconds he will autmatically be kicked from the dungeon.'
offlineNever: '&6The player &4&v1&6 went offline. He will &4not&6 be kicked from the dungeon automatically.'
portalAbort: '&6Portal creation cancelled.'
portalIntroduction: '&6Click the two edges of the portal with the wooden sword.'
portalIntroduction: '&6Click on the two edges of the portal with the wooden sword.'
portalCreated: '&6Portal created.'
portalProgress: '&6First edge successfully marked. You may now click at the other edge.'
portalProgress: '&6First edge successfully marked. You may now click on the other edge.'
protectedBlockDeleted: '&6Successfully removed the protection.'
ready: '&6You are now ready to start the dungeon.'
signCreated: '&6Successfully created a dungeon sign.'

View File

@ -42,7 +42,7 @@ cmd:
help:
create: /dxl group create [group] - Créer un nouveau groupe
disband: /dxl group disband ([group]) - Dissoudre un groupe
invite: /dxl group invite [player]- Inviter quelqu'un a votre groupe
invite: /dxl group invite [player] - Inviter quelqu'un a votre groupe
join: /dxl group join [group]- Rejoindre un groupe
kick: /dxl group kick [player] - Éjecter un joueur
main: /dxl group - Montrer l'aide des commandes de groupe
@ -83,7 +83,7 @@ cmd:
play:
help: /dxl play [name] - Permettre au joueur de jouer à un donjon sans un portail
portal:
help: /dxl portal - Créer un portail qui mène à un donjon
help: /dxl portal ([material=portal]) - Créer un portail qui mène à un donjon
reload:
help: /dxl reload - Recharge le plugin
players: '&4Attention: Si vous rechargez le plugin, tous les joueurs seront éjectés de leur jeu.'

View File

@ -0,0 +1,232 @@
announcer:
click: '&4&l=> &6KLICKE HIER ZUM BEITRETEN &4&l<='
cmd:
break:
breakMode: '&6Du darfst jetzt von DungeonsXL geschützte Blöcke zerstören.'
help: /dxl break - Zerstöre einen von DungeonsXL geschützten Block
protectedMode: '&6Du darfst keine von DungeonsXL geschützten Blöcke mehr zerstören.'
chat:
dungeonChat: '&6Du hast den Dungeon-Chat betreten.'
help: /dxl chat - Chat-Modus wechseln
normalChat: '&6Du bist jetzt im öffentlichen Chat.'
chatspy:
help: /dxl chatspy - (De-)Aktiviert den Chat-Spy
started: '&6Du liest jetzt den Dungeon-Chat mit.'
stopped: '&6Du hast aufgehört, den Dungeon-Chat mitzulesen.'
create:
help: /dxl create [name] - Erstellt eine neue Dungeon-Map
delete:
backups: '&6Möchtest Du auch alle gespeicherten Backups löschen?'
help: /dxl delete [name] - Löscht eine Dungeon-Map
success: '&6Die Welt &4&v1&6 wurde erfolgreich gelöscht.'
dungeonItem:
dungeonItemHelp: '&6Nachdem ein Spiel beendet wurde, werden &4Dungeon-Items &6selbst dann aus dem Inventar entfernt, wenn die Spielregeln das eigentlich erlauben.'
globalItemHelp: '&6Nachdem ein Spiel beendet wurde, können &4globale Items &6aus den Dungeons mit herausgenommen werden, wenn die Spielregeln das erlauben.'
help: /dxl dungeonItem [true|false|info] - Stellt den Item-Stack in der Hand des Spielers so ein, dass er nicht aus dem Dungeon mit herausgenommen werden kann
info:
dungeon: '&6Dieses Item ist ein &4Dungeon-Item&6.'
global: '&6Dieses Item ist ein &4globales Item&6.'
set:
dungeon: '&6Das Item wurde erfolgreich als &4Dungeon-Item&6 eingestellt.'
global: '&6Das Item wurde erfolgreich als &4globales Item&6 eingestellt.'
edit:
help: /dxl edit [map] - Eine vorhandene Welt bearbeiten
enter:
help: /dxl enter ([joining group]) [target group] - Lässt eine Gruppe das Spiel einer anderen betreten.
success: '&6Die Gruppe &4&v1 &6ist erfolgreich dem Spiel der Gruppe &4&v2&6 beigetreten.'
escape:
help: /dxl escape - Die Welt ohne zu speichern verlassen
game:
help: /dxl game - Zeigt Informationen über das laufende Spiel an
group:
help:
create: /dxl group create [group] - Erstellt eine neue Gruppe
disband: /dxl group disband ([group]) - Löst eine Gruppe auf
invite: /dxl group invite [player] - Lädt jemanden in die Gruppe ein
join: /dxl group join [group]- Einer Gruppe beitreten
kick: /dxl group kick [player] - Einen Spieler aus einer Gruppe herauswerfen
main: /dxl group - Zeigt die Hilfeseiten des group-Befehls
show: /dxl group show [group] - Zeigt eine Gruppe an
uninvite: /dxl group uninvite [player] - Nimmt eine Einladung für die Gruppe zurück
help:
help: /dxl help [page] - Zeigt die Hilfeseite
import:
help: /dxl import [world] - Importiert eine Welt aus dem World-Container als Dungeon-Map
success: '&6Die Welt &4&v1&6 wurde erfolgreich importiert.'
invite:
help: /dxl invite [player] [dungeon] - Lädt einen Spieler ein, eine Dungeon-Welt zu bearbeiten
success: '&6Der Spieler &4&v1&6 wurde erfolgreich dazu eingeladen, die Welt &4&v2&6 zu bearbeiten.'
join:
help: /dxl join [announcement] - Öffnet ein GUI, um einer Gruppe in einem zukünftigen Spiel beizutreten
kick:
help: /dxl kick [player] - Wirft den Spieler aus seiner Gruppe und damit aus dem Dungeon heraus
success: '&4&v1&6 wurde erfolgreich aus der Gruppe geworfen.'
leave:
help: /dxl leave - Die Gruppe und Instanz verlassen
success: '&6Du hast Deine Gruppe erfolgreich verlassen.'
list:
help: /dxl list ([dungeon|map|loaded]) ([dungeon]) - Listet alle Dungeons auf
lives:
group: '&4&v1 &6haben &4&v2 &6Leben übrig.'
help: /dxl lives [player] - Zeigt die Leben, die ein Spieler übrig hat
player: '&4&v1 &6hat &4&v2 &6Leben übrig.'
main:
compatibility: '&eInternals: &o[&v1] &eVault: &o[&v2] &eItemsXL: &o[&v3]'
help: /dxl - Grundlegende Statusinformationen
helpInfo: '&7Gib &o/dxl help&r&7 für weitere Informationen ein.'
loaded: '&eWelten: &o[&v1] &eDungeons: &o[&v2] &eGeladen: &o[&v3] &eSpieler: &o[&v4]'
welcome: '&7Willkommen bei &4Dungeons&fXL'
msg:
added: '&6Neue Nachrichten (&4&v1&6) hinzugefügt.'
help: /dxl msg [id] '[msg]' - Zeigt oder bearbeitet eine Nachricht
updated: '&6Nachrichten (&4&v1&6) aktualisiert.'
play:
help: /dxl play [name] - Erlaubt dem Spieler, einen Dungeon ohne Portal zu spielen
portal:
help: /dxl portal ([material=portal]) - Erstellt ein Portal, das in einen Dungeon führt
reload:
help: /dxl reload - Lädt das Plugin neu
players: '&4Warnung: Wenn Du das Plugin neu lädst, werden alle Spieler aus ihrem Spiel geworfen.'
success: '&7DungeonsXL wurde erfolgreich neugeladen.'
rename:
help: /dxl rename [old name] [new name] - Ändert den Namen des Dungeons in einen neuen. Dieser Befehl updatet auch Namensreferenzen zu dem Dungeon
success: '&4&v1&6 wurde erfolgreich zu &4&v2&6 umbenannt.'
resourcePack:
help: /dxl resourcepack [ID] - Downloadet ein in der Haupt-Config registriertes Ressourcenpaket; nutze 'reset' um es zurückzusetzen
save:
help: /dxl save - Speichert den Dungeon
success: '&6Welt gespeichert.'
status:
help: /dxl status - Zeigt den technischen Status von DungeonsXL
test:
help: /dxl test - Startet das Spiel im Testmodus
uninvite:
help: /dxl uninvite [player] [map] - Lädt einen Spieler davon aus, eine Welt zu bearbeiten
success: '&4&v1&6''s Berechtigung zum Bearbeiten der Welt &4&v2&6 wurde erfolgreich entfernt.'
error:
bed: '&4Du kannst im Dungeon kein Bett benutzen.'
chestIsOpened: '&4Diese Truhe wurde schon geöffnet.'
cmd: '&4Befehle sind im Dungeon nicht erlaubt.'
cooldown: '&4Du kannst diesen Dungeon nur alle &6&v1&4 Stunden betreten.'
dispenser: '&4Du kannst auf diesen Werfer nicht zugreifen.'
drop: '&4Du kannst keine gesicherten Items wegwerfen.'
enderchest: '&4Du kannst im Dungeon keine Endertruhen benutzen.'
inGroup: '&4Der Spieler &6&v1&4 ist schon Mitglied einer Gruppe.'
joinGroup: '&4Du musst zuerst einer Gruppe beitreten.'
leaveDungeon: '&4Du musst zuerst Deinen Dungeon verlassen.'
leaveGame: '&4Du musst zuerst Dein Spiel verlassen.'
leaveGroup: '&4Du musst zuerst Deine Gruppe verlassen.'
msgIdDoesNotExist: '&4Eine Nachricht mit der ID &6&v1&4 gibt es nicht.'
msgFormat: '&4Bitte benutze &6"&4-Zeichen um den Anfang und das Ende der Nachricht zu markieren.'
msgNoInt: '&4Das Argument [id] muss numerisch sein.'
nameInUse: '&4Der Name &6&v1 &4wird bereits verwendet.'
nameTooLong: '&4Der Name darf nicht länger als 15 Zeichen sein.'
noGame: '&4Du nimmst momentan nicht an einem Spiel teil.'
noItemInMainHand: '&4Du hast kein Item in Deiner Haupthand.'
noLeaveInTutorial: '&4Du kannst diesen Befehl im Tutorial nicht benutzen.'
noPermissions: '&4Du hast nicht die nötigen Berechtigungen, um das zu tun.'
noProtectedBlock: '&4Das ist kein von DungeonsXL geschützter Block.'
noRewardsTime: '&4Du kannst vor &6&v1&4 keine Belohnungen bekommen.'
noSuchDungeon: '&4Dieser Dungeon existiert nicht.'
noSuchGroup: '&4Die Gruppe &6&v1&4 gibt es nicht.'
noSuchMap: '&4Die Welt &6&v1&4 gibt es nicht.'
noSuchPlayer: '&4Den Spieler &6&v1&4 gibt es nicht.'
noSuchResourcePack: '&4Das Ressourcenpaket &6&v1 &4ist in der Hauptkonfigurationsdatei nicht registriert.'
noSuchShop: '&4Der Shop &v1 &4wurde nicht gefunden...'
notInDungeon: '&4Du bist nicht in einem Dungeon.'
notInGame: '&4Die Gruppe &6&v1&4 ist kein Mitglied des Spiels.'
notInGroup: '&4Der Spieler &6&v1&4 ist kein Mitglied der Gruppe &6&v2&v4.'
notInvited: '&4Du wurdest in die Gruppe &6&v1&4 nicht eingeladen.'
notLeader: '&4Du bist nicht der Kapitän der Gruppe.'
notSaved: '&4Die Welt &6&v1&4 wurde noch nicht im &6DungeonsXL/maps/&4-Ordner abgespeichert.'
blockOwnTeam: '&4Dieser Block gehört zu Deiner eigenen Gruppe.'
ready: '&4Wähle erst Deine Klasse.'
requirements: '&4Du erfüllst nicht alle Voraussetzungen, um diesen Dungeon zu spielen.'
selfNotInGroup: '&4Du bist in keiner Gruppe.'
signWrongFormat: '&4Das Schild ist nicht richtig beschriftet.'
tooManyInstances: '&4Im Moment sind zu viele Welten instanziert. Versuche es in ein paar Minuten nochmal.'
tooManyTutorials: '&4Im Moment laufen zu viele Tutorials. Versuche es in ein paar Minuten nochmal.'
tutorialDoesNotExist: '&4Der Tutorial-Dungeon existiert nicht.'
group:
bedDestroyed: '&6Das Bett der Gruppe &4&v1 &6wurde von &4&v2&6 zerstört.'
congrats: '&6Herzlichen Glückwunsch!'
congratsSub: '&l&4Deine Gruppe &v1 &4hat das Spiel gewonnen.'
created: '&4&v1&6 hat die Gruppe &4&v2&6 erstellt.'
death: '&4&v1 &6ist gestorben. &4&v2 &6haben jetzt &4&v3 &6Leben übrig.'
deathKick: '&4&v1 &6wurde gekickt, weil &4&v2 &6keine Leben mehr übrig haben.'
defeated: '&4Die Gruppe &4v1 &6wurde besiegt, weil sie ihren letzten Punkt verloren hat.'
disbanded: '&4&v1&6 hat die Gruppe &4&v2&6 aufgelöst.'
flagCaptured: '&4&v1&6 hat die Flagge der Gruppe &4&v2&6 gestohlen.'
flagLost: '&4&v1&6 ist gestorben und hat die Flagge der Gruppe &4&v2&6 verloren.'
flagStealing: '&4&v1&6 stiehlt die Flagge der Gruppe &4&v2&6.'
invitedPlayer: '&4&v1&6 hat den Spieler &4&v2&6 in die Gruppe &4&v3&6 eingeladen.'
joinedGame: '&6Deine Gruppe ist dem Spiel erfolgreich beigetreten.'
kickedPlayer: '&4&v1&6 hat den Spieler &4&v2&6 aus der Gruppe &4&v3&6 herausgeworfen.'
killed: '&4&v1 &6wurde von &4&v2&6 getötet. &4&v3&6 haben jetzt &4&v4 &6Leben übrig.'
killedKick: '&4&v1&6 wurde von &4&v2&6 getötet. &4&v3 haben keine Leben mehr übrig.'
livesAdded: '&6Deine Gruppe hat &4&v1&6 Extraleben bekommen.'
livesRemoved: '&6Deine Gruppe hat &4&v1&6 Leben verloren.'
playerJoined: '&6Der Spieler &4&v1&6 hat die Gruppe betreten.'
rewardChest: '&6Deine Gruppe hat eine Schatztruhe gefunden.'
uninvitedPlayer: '&4&v1&6 hat die Einladung für &4&v2&6 in die Gruppe &4&v3&6 zurückgezogen.'
waveFinished: '&6Deine Gruppe hat die &4&v1&6te Welle beendet. Die nächste fängt in &4&v2&6 Sekunden an.'
misc:
no: '&4[ NEIN ]'
okay: '&a[ OK ]'
unlimited: unendlich viele
yes: '&a[ JA ]'
player:
blockInfo: '&6Block-ID: &2&v1'
checkpointReached: '&6Checkpoint erreicht.'
death: '&4&v1 &6ist gestorben und hat &4&v2 &6Leben übrig.'
deathKick: '&2&v1 &6hat sein letztes Leben verloren und wurde aus dem Spiel geworfen.'
finishedDungeon: '&6Du hast den Dungeon erfolgreich beendet.'
finished_Floor: '&6Du hast das Level erfolgreich beendet.'
invited: '&4&v1&6 hat Dich eingeladen, der Gruppe &4&v2&6 beizutreten.'
uninvited: '&4&v1&6 hat Deine Einladung zur Gruppe &4&v2&6 zurückgezogen.'
joinGroup: '&6Du bist der Gruppe erfolgreich beigetreten.'
kicked: '&4Du wurdest aus der Gruppe &6&v1&4 herausgeworfen.'
killed: '&4&v1 &6wurde von &4&v2 &6getötet und hat &4&v3 &6Leben übrig.'
killedKick: '&4&v1&6 wurde von &4&v2 &6getötet und hat das letzte Leben verloren.'
leaveGroup: '&6Du hast die Gruppe erfolgreich verlassen.'
leftGroup: '&6Der Spieler &4&v1&6 hat die Gruppe verlassen.'
livesAdded: '&6Du hast &4&v1&6 Extraleben bekommen.'
livesRemoved: '&6Du hast &4&v1&6 Leben verloren.'
lootAdded: '&4&v1&6 wurden Deinem Belohnungsinventar hinzugefügt.'
newLeader: '&6Du bist jetzt der neue Kapitän Deiner Gruppe.'
offline: '&Der Spieler &4&v1&6 hat den Server verlassen. In &4&v2&6 Sekunden wird er automatisch aus dem Spiel geworfen.'
offlineNever: '&6Der Spieler &4&v1&6 hat den Server verlassen. Er wird aber &4nicht&6 automatisch aus dem Spiel geworfen.'
portalAbort: '&6Das Erstellen des Portals wurde abgebrochen.'
portalIntroduction: '&6Klicke die zwei Ecken des Portals mit dem Holzschwert an.'
portalCreated: '&6Das Portal wurde erstellt.'
portalProgress: '&6Das erste Eck wurde erfolgreich markiert. Klicke nun das zweite Eck an.'
protectedBlockDeleted: '&6Die Sicherung wurde erfolgreich entfernt.'
ready: '&6Du bist jetzt bereit, das Spiel zu starten.'
signCreated: '&6Das Dungeon-Schild wurde erfolgreich erstellt.'
signCopied: '&6Schilddaten kopiert.'
timeLeft: '&v1Du hast &6&v2 &v1Sekunden übrig, um den Dungeon zu beenden.'
timeKick: '&6Die Zeit von &2&v1&6 ist abgelaufen.'
treasures: '&1Schätze'
waitForOtherPlayers: '&6Warte auf andere Gruppenmitglieder...'
requirement:
fee: '&6Du hast &4&v1 &6bezahlt, um den Dungeon zu betreten.'
reward:
general: '&6Du hast &4&v1 &6für das Beenden des Dungeons erhalten.'
sign:
end: '&2ENDE'
floor:
'1': '&2NÄCHSTES LEVEL'
'2': '&2BETRETEN'
global:
full: '&4VOLL'
isPlaying: '&4AM SPIELEN'
joinGame: '&2SPIEL BEITRETEN'
joinGroup: '&2GRUPPE BEITRETEN'
newGame: '&2NEUES SPIEL'
newGroup: '&2NEUE GRUPPE'
leave: '&2VERLASSEN'
ready: '&2BEREIT'
resourcePack: '&2DOWNLOAD'
wave:
'1': '&2BEGINNE'
'2': '&2NÄCHSTE WELLE'