New translations messages.properties (Swedish)

This commit is contained in:
Flask Bot 2024-04-14 00:20:57 +01:00
parent c4b9e9ac50
commit 2fd6ba99e7
1 changed files with 105 additions and 105 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=<green>{0} har blivit tillagt på ditt konto.
addedToOthersAccount=<green>{0} har blivit tillagt på {1}<green> konto. Ny balans\: {2}
adventure=äventyr
@ -102,27 +102,27 @@ cannotSellTheseNamedItems=<primary>Du hare inte tillåtelse att sälja dessa nä
cannotStackMob=<dark_red>Du har inte tillåtelse att stapla monster.
canTalkAgain=<gray>Du kan nu prata igen\!
cantFindGeoIpDB=Kunde inte hitta GeoIP-databasen\!
cantGamemode=<dark_red>You do not have permission to change to gamemode {0}
cantGamemode=§4You do not have permission to change to gamemode {0}
cantReadGeoIpDB=Kunde inte läsa innehåll från GeoIP-databasen\!
cantSpawnItem=<secondary>Du har inte behörighet att spawna {0}
cartographytableCommandDescription=Öppnar upp ett kartografbord.
chatTypeLocal=<dark_aqua>[L]
chatTypeLocal=§3[L]
chatTypeSpy=[Spion]
cleaned=Användarfiler rensade.
cleaning=Rensar användarfiler.
clearInventoryConfirmToggleOff=<primary>You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOn=<primary>You will now be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
clearinventoryCommandDescription=Rensa alla saker i ditt förråd.
clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:\\<data>]|*|**] [amount]
clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:<data>]|*|**] [amount]
clearinventoryCommandUsage1Description=Rensar alla saker från ditt inventarie
clearinventoryCommandUsage2Description=Rensar alla saker från den angivna spelaren inventarie
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <spelare> <föremål> [mängd]
clearinventoryCommandUsage3Description=Rensar allt (eller en given mängd) av det angivna föremålet från den valda spelarens förråd
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Ändrar om du är frågad att konfirmera förråds rensingar.
commandArgumentOptional=<gray>
commandArgumentOr=<secondary>
commandArgumentRequired=<yellow>
commandCooldown=<secondary>You cannot type that command for {0}.
commandArgumentOptional=§7
commandArgumentOr=§c
commandArgumentRequired=§e
commandCooldown=§cYou cannot type that command for {0}.
commandDisabled=<secondary>Kommandot<primary> {0}<secondary> är inaktiverat.
commandFailed=Kommando {0} misslyckades\:
commandHelpFailedForPlugin=Kunde inte hitta hjälp för\: {0}
@ -130,7 +130,7 @@ commandHelpLine1=<primary>Hjälp med kommando\: <white>/{0}
commandHelpLine2=<primary>Beskrivning\: <white>{0}
commandHelpLine3=<primary>Användning\:
commandHelpLine4=<primary>Alias\: <white>{0}
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
commandNotLoaded=<secondary>Kommando {0} är felaktigt laddat.
consoleCannotUseCommand=Detta kommando kan inte användas av konsolen.
compassBearing=<primary>Riktning\: {0} ({1} grader).
@ -141,21 +141,21 @@ condenseCommandUsage1Description=Foga ihop alla föremål i ditt förråd
condenseCommandUsage2Description=Foga ihop alla av det angivna föremålet i ditt förråd
configFileMoveError=Kunde inte flytta config.yml till backup-platsen.
configFileRenameError=Kunde inte byta namn på temp-filen till config.yml
confirmClear=<gray>To <b>CONFIRM<gray> inventory clear, please repeat command\: <primary>{0}
confirmPayment=<gray>To <b>CONFIRM<gray> payment of <primary>{0}<gray>, please repeat command\: <primary>{1}
confirmClear=§7To §lCONFIRM§7 inventory clear, please repeat command\: §6{0}
confirmPayment=§7To §lCONFIRM§7 payment of §6{0}§7, please repeat command\: §6{1}
connectedPlayers=<gray>Anslutna spelare<reset>
connectionFailed=Kunde inte öppna anslutning.
consoleName=Konsol
cooldownWithMessage=<secondary>Nedkylning\: {0}
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
couldNotFindTemplate=Kunde inte hitta mallen {0}
createdKit=<primary>Created kit <secondary>{0} <primary>with <secondary>{1} <primary>entries and delay <secondary>{2}
createdKit=§6Created kit §c{0} §6with §c{1} §6entries and delay §c{2}
createkitCommandDescription=Skapa ett kit i spelet\!
createkitCommandUsage=/<command> <uppsättningsnamn> <tidsgräns>
createkitCommandUsage1Description=Skapar en uppsättning med det angivna namnet och tidsgränsen
createKitFailed=<dark_red>Error occurred whilst creating kit {0}.
createKitSeparator=<st>-----------------------
createKitSuccess=<primary>Created Kit\: <white>{0}\n<primary>Delay\: <white>{1}\n<primary>Link\: <white>{2}\n<primary>Copy contents in the link above into your kits.yml.
createKitFailed=§4Error occurred whilst creating kit {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=§6Created Kit\: §f{0}\n§6Delay\: §f{1}\n§6Link\: §f{2}\n§6Copy contents in the link above into your kits.yml.
createKitUnsupported=<secondary>OBS-objektserialisering har aktiverats, men den här servern kör inte Paper 1.15.2+. Faller tillbaka till standard objektserialisering.
creatingConfigFromTemplate=Skapar konfiguration från mallen\: {0}
creatingEmptyConfig=Skapar tom konfiguration\: {0}
@ -335,7 +335,7 @@ extinguishOthers=<gray>Du släckte {0}.
failedToCloseConfig=Kunde inte stänga konfiguration {0}
failedToCreateConfig=Kunde inte skapa konfiguration {0}
failedToWriteConfig=Kunde inte skriva konfiguration {0}
false=<dark_red>false<reset>
false=§4false§r
feed=<gray>Din hunger är mättad.
feedCommandDescription=Tillfredsställ hungern.
feedOther=<primary>Du mättade <secondary>{0}s<primary> aptit.
@ -419,7 +419,7 @@ helpCommandDescription=Visar en lista över tillgängliga kommandon.
helpCommandUsage=/<command> [term] [sida]
helpConsole=För att visa hjälp från konsolen, skriv ''?''.
helpFrom=<gray>Kommandon från {0}\:
helpLine=<primary>/{0}<reset>\: {1}
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=<gray>Kommandon matchar "{0}"\:
helpOp=<secondary>[OpHjälp]<white> <gray>{0}\:<white> {1}
helpPlugin=<dark_red>{0}<white>\: Hjälp för insticksprogram\: /help {1}
@ -462,12 +462,12 @@ infoCommandUsage=/<command> [kapitel] [sida]
infoPages=<yellow> ---- <primary>{2} <yellow>--<primary> Sida <dark_red>{0}<primary>/<dark_red>{1} <yellow>----
infoUnknownChapter=<dark_red>Okänt kapitel.
insufficientFunds=<dark_red>Du har inte råd med detta.
invalidBanner=<dark_red>Invalid banner syntax.
invalidBanner=§4Invalid banner syntax.
invalidCharge=<secondary>Ogiltig laddning.
invalidFireworkFormat=<dark_red>Värdet <secondary>{0} <dark_red>är inte ett korrekt värde för <secondary>{1}<dark_red>.
invalidHome=Hemmet {0} finns inte
invalidHomeName=<dark_red>Ogiltigt hemnamn
invalidItemFlagMeta=<dark_red>Invalid itemflag meta\: <secondary>{0}<dark_red>.
invalidItemFlagMeta=§4Invalid itemflag meta\: §c{0}§4.
invalidMob=Ogiltigt mob
invalidNumber=Felaktigt nummer.
invalidPotion=<dark_red>Ogiltig brygd.
@ -486,7 +486,7 @@ invseeCommandUsage1Description=Öppnar den valda spelarens förråd
invseeNoSelf=<secondary>Du kan endast se andra spelares förråd.
is=är
isIpBanned=<primary>IP <secondary> {0} <primary>är bannad.
internalError=<secondary>An internal error occurred while attempting to perform this command.
internalError=§cAn internal error occurred while attempting to perform this command.
itemCannotBeSold=Det objektet kan inte säljas till servern.
itemCommandDescription=Skapa ett föremål.
itemCommandUsage=/<command> <föremål|id> [mängd [metadata...]]
@ -494,7 +494,7 @@ itemCommandUsage1=/<command> <föremål> [mängd]
itemCommandUsage1Description=Ger dig 64 (eller det angivna antalet) stycken av ett valt föremål
itemCommandUsage2=/<command> <föremål> <mängd> <metadata>
itemCommandUsage2Description=Ger dig den angivna mängden av det valda föremålet med den givna metadatan
itemId=<primary>ID\:<secondary> {0}
itemId=§6ID\:§c {0}
itemloreClear=<primary>Du har tagit bort det här föremålets beskrivning.
itemloreCommandDescription=Redigera ett föremåls beskrivning.
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/rad] [text]
@ -517,10 +517,10 @@ itemnameCommandUsage2Description=Ställer in namnet på föremålet du håller i
itemnameInvalidItem=<secondary>Du måste hålla i ett föremål för att byta namn på det.
itemnameSuccess=<primary>Du har bytt namn på föremålet du håller i till "<secondary>{0}<primary>".
itemNotEnough1=<secondary>Du har inte tillräckligt av den saken för att sälja.
itemsConverted=<primary>Converted all items into blocks.
itemsConverted=§6Converted all items into blocks.
itemsCsvNotLoaded=Kunde inte ladda {0}\!
itemSellAir=Försökte du att sälja luft? Sätt en sak i din hand.
itemsNotConverted=<dark_red>You have no items that can be converted into blocks.
itemsNotConverted=§4You have no items that can be converted into blocks.
itemSold=<gray>Sålde för <secondary>{0} <gray>({1} {2} för {3} styck)
itemSoldConsole=<yellow>{0} <green>sålde<yellow> {1}<green> för <yellow>{2} <green>({3} föremål à {4}).
itemSpawn=<gray>Ger {0} stycken {1}
@ -529,7 +529,7 @@ itemdbCommandDescription=Söker efter ett föremål.
itemdbCommandUsage=/<command> <föremål>
itemdbCommandUsage1Description=Söker i föremåls-databasen efter det angivna föremålet
jailAlreadyIncarcerated=<secondary>Personen är redan i fängelse\: {0}
jailList=<primary>Jails\:<reset> {0}
jailList=§6Jails\:§r {0}
jailMessage=<secondary>Bryter du mot reglerna, får du stå ditt kast.
jailNotExist=Det fängelset finns inte.
jailNotifyJailed=<secondary>{0} <primary>har blivit fängslad av <secondary>{1}.
@ -558,15 +558,15 @@ kitCommandDescription=Erhåller den angivna uppsättningen eller visar en lista
kitCommandUsage=/<command> [uppsättning] [spelare]
kitCommandUsage1Description=Ger en lista med alla tillgängliga uppsättningar
kitCommandUsage2Description=Ger den angivna uppsättningen till dig eller en vald spelare
kitContains=<primary>Kit <secondary>{0} <primary>contains\:
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
kitDelay=<st>{0}<reset>
kitContains=§6Kit §c{0} §6contains\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=<secondary>Det finns inga giltiga kit.
kitError2=<dark_red>Det där kittet är inte korrekt konfigurerat. Kontakta en administratör.
kitGiveTo=<primary>Ger kit<secondary> {0}<primary> till <secondary>{1}<primary>.
kitInvFull=<secondary>Ditt Förråd var fullt, placerar kit på golvet
kitInvFullNoDrop=<dark_red>Du har inte tillräckligt med utrymme i ditt förråd för den där uppsättningen.
kitItem=<primary>- <white>{0}
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=<dark_red>Det där kittet existerar inte.
kitOnce=<dark_red>Du kan inte avända det kitet igen.
kitReceive=<primary>Fick kittet<secondary> {0}<primary>.
@ -591,27 +591,27 @@ listAfkTag=<gray>[AFK]<white>
listAmount=<blue>Det är <secondary>{0}<blue> av maximalt <secondary>{1}<blue> spelare online.
listCommandDescription=Ger en lista med alla spelare som är online.
listCommandUsage=/<command> [grupp]
listGroupTag=<primary>{0}<reset>\:
listGroupTag=§6{0}§r\:
listHiddenTag=<gray>[GÖMD]<white>
listRealName=({0})
loadWarpError=Kunde inte ladda warp {0}
localFormat=<dark_aqua>[L] <reset><{0}> {1}
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
loomCommandDescription=Öppnar upp en vävstol.
mailClear=<primary>För att markera dina meddelanden som lästa, skriv /mail clear.
mailCleared=<gray>Meddelanden rensade\!
mailCommandUsage1=/<command> read [sida]
mailCommandUsage2=/<command> clear [nummer]
mailDelay=För många mails har skickats sen senaste minuten. Max\: {0}
mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=<gray>Meddelandet skickad\!
mailSentTo=<secondary>{0}<primary> has been sent the following mail\:
mailSentTo=§c{0}§6 has been sent the following mail\:
mailSentToExpire=<primary>Följande meddelande har skickats till <secondary>{0}<primary> som löper ut om <secondary>{1}<primary>\:
mailTooLong=<dark_red>Mail message too long. Try to keep it below 1000 characters.
mailTooLong=§4Mail message too long. Try to keep it below 1000 characters.
markMailAsRead=<primary>För att markera dina meddelanden som lästa, skriv /mail clear.
matchingIPAddress=<primary>Följande spelare har tidigare loggat in från den IP adressen\:
maxHomes=Du kan inte ha fler än {0} hem.
@ -623,7 +623,7 @@ meCommandUsage=/<command> <beskrivning>
meCommandUsage1Description=Beskriver en handling
meSender=mig
minimumBalanceError=<dark_red>Minsta saldo en användare kan ha är {0}.
minimumPayAmount=<secondary>The minimum amount you can pay is {0}.
minimumPayAmount=§cThe minimum amount you can pay is {0}.
minute=minut
minutes=minuter
missingItems=<dark_red>Du har inte <secondary>{0}x {1}<dark_red>.
@ -643,12 +643,12 @@ motdCommandDescription=Visar budskapet om dagen.
msgCommandDescription=Skickar ett privat meddelande till den valda spelaren.
msgCommandUsage=/<command> <till> <meddelande>
msgCommandUsage1Description=Skickar det angivna meddelandet privat till den valda spelaren
msgDisabled=<primary>Receiving messages <secondary>disabled<primary>.
msgDisabledFor=<primary>Receiving messages <secondary>disabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
msgEnabled=<primary>Receiving messages <secondary>enabled<primary>.
msgEnabledFor=<primary>Receiving messages <secondary>enabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>has messages disabled.
msgDisabled=§6Receiving messages §cdisabled§6.
msgDisabledFor=§6Receiving messages §cdisabled §6for §c{0}§6.
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§c{0} §4has messages disabled.
msgtoggleCommandUsage1Description=Växlar privata meddelanden för dig eller en annan spelare om det anges
multipleCharges=<dark_red>Du kan inte lägga till mer än en laddning till denna fyrverkeripjäs.
multiplePotionEffects=<dark_red>Du kan inte lägga till mer än en effekt till denna brygd.
@ -665,7 +665,7 @@ mutedUserSpeaks={0} försökte att prata, men blev tystad.
muteExempt=<secondary>Du kan inte tysta den spelaren.
muteExemptOffline=<dark_red>Du kan inte tysta spelare som är offline.
muteNotify=<dark_red>{0} <primary>har tystat <dark_red>{1}.
muteNotifyFor=<secondary>{0} <primary>has muted player <secondary>{1}<primary> for<secondary> {2}<primary>.
muteNotifyFor=§c{0} §6has muted player §c{1}§6 for§c {2}§6.
muteNotifyForReason=<secondary>{0} <primary>har tystat <secondary>{1}<primary> i<secondary> {2}<primary>. Anledning\: <secondary>{3}
muteNotifyReason=<secondary>{0} <primary>har tystat <secondary>{1}<primary>. Anledning\: <secondary>{2}
nearCommandUsage1Description=Listar alla spelare inom standard nära din radie
@ -687,7 +687,7 @@ nickDisplayName=<gray>Du måste aktivera change-displayname i Essentials-konfigu
nickInUse=<secondary>Det namnet används redan.
nickNameBlacklist=<dark_red>Det där smeknamnet är inte tillåtet.
nickNamesAlpha=<secondary>Smeknamn måste vara alfanumeriska.
nickNamesOnlyColorChanges=<dark_red>Nicknames can only have their colors changed.
nickNamesOnlyColorChanges=§4Nicknames can only have their colors changed.
nickNoMore=<gray>Du har inte ett smeknamn längre
nickSet=<primary>Ditt smeknamn är nu <secondary>{0}<primary>.
nickTooLong=<dark_red>Det där aliaset är för långt.
@ -701,7 +701,7 @@ northWest=NW
noGodWorldWarning=<secondary>Varning\! Odödlighet i den här världen är inaktiverat.
noHomeSetPlayer=Den här spelaren har inte ett hem.
noIgnored=<primary>Du ignorerar inte någon.
noJailsDefined=<primary>No jails defined.
noJailsDefined=§6No jails defined.
noKitGroup=<dark_red>Du har inte tillgång till detta kit.
noKitPermission=<secondary>Du behöver <secondary>{0}<secondary> tillstånd för att använda det kitet.
noKits=<gray>Det finns inga kits tillgängliga än
@ -717,12 +717,12 @@ nonZeroPosNumber=<dark_red>Du måste ange en siffra som inte är lika med noll.
noPendingRequest=Du har inga väntande förfrågan.
noPerm=<secondary>Du har inte <white>{0}<secondary> tillåtelse.
noPermissionSkull=<dark_red>Du har inte tillåtelse att modifiera det Huvudet.
noPermToAFKMessage=<dark_red>You don''t have permission to set an AFK message.
noPermToAFKMessage=§4You don''t have permission to set an AFK message.
noPermToSpawnMob=<secondary>Du har inte tillåtelse att spawna den här moben.
noPlacePermission=<secondary>Du har inte tillåtelse att placera ett block nära den skylten.
noPotionEffectPerm=<dark_red>Du har inte tillåtelse att lägga till brygd-effekten <secondary>{0} <dark_red>till denna brygden.
noPowerTools=Du har inga power-tools tilldelade.
notAcceptingPay=<dark_red>{0} <dark_red>is not accepting payment.
notAcceptingPay=§4{0} §4is not accepting payment.
notAllowedToLocal=<dark_red>Du har inte behörighet att använda den lokala chatten.
notAllowedToQuestion=<dark_red>Du har inte behörighet att fråga.
notAllowedToShout=<dark_red>Du har inte behörighet att ropa.
@ -741,24 +741,24 @@ onlyDayNight=/time stöder bara day(dag) eller night(natt).
onlyPlayers=<dark_red>Bara spelare kan använda <secondary>{0}<dark_red>.
onlyPlayerSkulls=<dark_red>Du kan bara ange ägaren för skallar av spelare (<secondary>397\:3<dark_red>).
onlySunStorm=/weather stöder bara sun(sol) eller storm(storm).
openingDisposal=<primary>Opening disposal menu...
openingDisposal=§6Opening disposal menu...
orderBalances=Beställer balanser av {0} användare, vänligen vänta...
oversizedMute=<dark_red>Du kan inte tysta en spelare under så lång tid.
oversizedTempban=<dark_red>Du kan inte banna en spelare just vid denna tidpunkt.
payCommandDescription=Betalar en annan spelare från ditt saldo.
payCommandUsage=/<command> <spelare> <summa>
payCommandUsage1Description=Betalar den valda spelaren den angivna summan pengar
payConfirmToggleOff=<primary>You will no longer be prompted to confirm payments.
payConfirmToggleOn=<primary>You will now be prompted to confirm payments.
payMustBePositive=<dark_red>Amount to pay must be positive.
payConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm payments.
payConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm payments.
payMustBePositive=§4Amount to pay must be positive.
payOffline=<dark_red>Du kan inte betala spelare som inte är online.
payToggleOff=<primary>You are no longer accepting payments.
payToggleOn=<primary>You are now accepting payments.
payToggleOff=§6You are no longer accepting payments.
payToggleOn=§6You are now accepting payments.
payconfirmtoggleCommandDescription=Växlar mellan om du vill bli ombedd att bekräfta betalningar eller ej.
paytoggleCommandDescription=Växlar mellan om du tar emot betalningar eller ej.
paytoggleCommandUsage1Description=Växlar mellan om du eller en vald spelare tar emot betalningar eller ej
pendingTeleportCancelled=<secondary>Avvaktande teleporteringsbegäran är avbruten.
playerBanIpAddress=<primary>Player<secondary> {0} <primary>banned IP address<secondary> {1} <primary>for\: <secondary>{2}<primary>.
playerBanIpAddress=§6Player§c {0} §6banned IP address§c {1} §6for\: §c{2}§6.
playerTempBanIpAddress=<secondary>{0} <primary>bannlyste tillfälligt IP-adressen <secondary>{1}<primary> för <secondary>{2}<primary>\: <secondary>{3}<primary>.
playerBanned=<primary>Spelare<secondary> {0} <primary>bannade<secondary> {1} <primary>för <secondary>{2}<primary>.
playerJailed=<gray>Spelaren {0} fängslad.
@ -770,7 +770,7 @@ playerMutedForReason=<primary>Du har blivit tystad i<secondary> {0}<primary>. An
playerMutedReason=<primary>Du har blivit tystad\! Anledning\: <secondary>{0}
playerNeverOnServer=<secondary>Spelaren {0} har aldrig varit på den här servern.
playerNotFound=<secondary>Spelaren hittades inte.
playerTempBanned=<primary>Player <secondary>{0}<primary> temporarily banned <secondary>{1}<primary> for <secondary>{2}<primary>\: <secondary>{3}<primary>.
playerTempBanned=§6Player §c{0}§6 temporarily banned §c{1}§6 for §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerUnbanIpAddress=<secondary>{0} <primary>upphävde bannlysningen för IP-adressen\:<secondary> {1}
playerUnbanned=<secondary>{0} <primary>upphävde bannlysningen för<secondary> {1}
playerUnmuted=<gray>Du kan nu prata
@ -800,7 +800,7 @@ powerToolList={1} har följane kommandon\: <secondary>{0}<white>.
powerToolListEmpty={0} har inga kommandon tilldelade.
powerToolNoSuchCommandAssigned=<dark_red>Kommandot <secondary>{0}<dark_red> har inte tilldelats till <secondary>{1}<dark_red>.
powerToolRemove=<primary>Kommand <secondary>{0}<primary> har tagits bort från <secondary>{1}<primary>.
powerToolRemoveAll=<primary>All commands removed from <secondary>{0}<primary>.
powerToolRemoveAll=§6All commands removed from §c{0}§6.
powerToolsDisabled=Alla dina powertools har blivit inaktiverade.
powerToolsEnabled=Alla dina powertools har blivit aktiverade.
powertoolCommandUsage1=/<command> l\:
@ -831,24 +831,24 @@ rCommandDescription=Svara snabbt till den senaste spelaren som skickat ett medde
rCommandUsage1Description=Svarar till den sista spelaren att meddela dig med den angivna texten
radiusTooBig=<dark_red>Radien är för stor\! Den största möjliga radien är<secondary> {0}<dark_red>.
readNextPage=Skriv /{0} {1} för att läsa nästa sida
realName=<white>{0}<reset><primary> is <white>{1}
realName=§f{0}§r§6 is §f{1}
realnameCommandUsage=/<command> <smeknamn>
realnameCommandUsage1Description=Visar användarnamnet på en användare baserat på ett angivet smeknamn
recentlyForeverAlone=<dark_red>{0} recently went offline.
recipe=<primary>Recipe for <secondary>{0}<primary> (<secondary>{1}<primary> of <secondary>{2}<primary>)
recentlyForeverAlone=§4{0} recently went offline.
recipe=§6Recipe for §c{0}§6 (§c{1}§6 of §c{2}§6)
recipeBadIndex=Det finns inget recept med det numret
recipeCommandDescription=Visar hur du skapar föremål.
recipeCommandUsage1Description=Visar hur man skapar det angivna föremålet
recipeFurnace=<primary>Smelt\: <secondary>{0}<primary>.
recipeGrid=<secondary>{0}X <primary>| §{1}X <primary>| §{2}X
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>is <secondary>{1}
recipeFurnace=§6Smelt\: §c{0}§6.
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=§c{0}X §6is §c{1}
recipeNone=Inga recept existerar för {0}
recipeNothing=ingenting
recipeShapeless=<primary>Kombinera <secondary>{0}
recipeWhere=<primary>Var\: {0}
removeCommandDescription=Tar bort entiteter i din värld.
removed=<gray>Tog bort {0} enheter.
repair=<primary>You have successfully repaired your\: <secondary>{0}<primary>.
repair=§6You have successfully repaired your\: §c{0}§6.
repairAlreadyFixed=<gray>Den här saken behöver inte repareras.
repairCommandDescription=Återställer hållbarheten på ett eller alla föremål.
repairCommandUsage=/<command> [hand|all]
@ -865,27 +865,27 @@ requestAcceptedFromAuto=<secondary>{0} <primary>accepterade din teleporterings-f
requestDenied=<gray>Teleportations-förfrågan nekad.
requestDeniedFrom=<gray>{0} nekade din teleportations-förfrågan.
requestSent=<gray>Förfrågan skickad till {0}<gray>.
requestSentAlready=<dark_red>You have already sent {0}<dark_red> a teleport request.
requestSentAlready=§4You have already sent {0}§4 a teleport request.
requestTimedOut=<secondary>Teleportations-förfrågan har gått ut
resetBal=<primary>Balance has been reset to <secondary>{0} <primary>for all online players.
resetBalAll=<primary>Balance has been reset to <secondary>{0} <primary>for all players.
resetBal=§6Balance has been reset to §c{0} §6for all online players.
resetBalAll=§6Balance has been reset to §c{0} §6for all players.
rest=<primary>Du känner dig utvilad.
restCommandDescription=Gör dig eller en vald spelare utvilad.
restOther=<primary>Får<secondary> {0}<primary> att känna sig utvilad.
returnPlayerToJailError=<dark_red>Error occurred when trying to return player<secondary> {0} <dark_red>to jail\: <secondary>{1}<dark_red>\!
returnPlayerToJailError=§4Error occurred when trying to return player§c {0} §4to jail\: §c{1}§4\!
rulesCommandDescription=Visar serverreglerna.
runningPlayerMatch=<primary>Kör sökning efter spelare som matchar ''<secondary>{0}<primary>'' (detta kan ta ett tag)
second=sekund
seconds=sekunder
seenAccounts=<primary>Player has also been known as\:<secondary> {0}
seenAccounts=§6Player has also been known as\:§c {0}
seenCommandUsage1Description=Visar utloggnings-, bannlysnings-, tystnings- och UUID-information om den valda spelaren
seenOffline=<primary>Player<secondary> {0} <primary>has been <dark_red>offline<primary> since <secondary>{1}<primary>.
seenOnline=<primary>Player<secondary> {0} <primary>has been <green>online<primary> since <secondary>{1}<primary>.
sellBulkPermission=<primary>You do not have permission to bulk sell.
seenOffline=§6Player§c {0} §6has been §4offline§6 since §c{1}§6.
seenOnline=§6Player§c {0} §6has been §aonline§6 since §c{1}§6.
sellBulkPermission=§6You do not have permission to bulk sell.
sellCommandDescription=Säljer föremålet du håller i.
sellCommandUsage2=/<command> hand [mängd]
sellCommandUsage4=/<command> blocks [mängd]
sellHandPermission=<primary>You do not have permission to hand sell.
sellHandPermission=§6You do not have permission to hand sell.
serverFull=Servern är full
serverReloading=Det är mycket troligt att du läser in servern på nytt just nu. Om så är fallet måste vi bara fråga varför du hatar dig själv? Förvänta dig inte någon hjälp från oss som utvecklat EssentialsX när du använder /reload.
serverTotal=Totalt på servern\: {0}
@ -893,7 +893,7 @@ serverUnsupported=Du kör en serverversion som inte stöds\!
serverUnsupportedDumbPlugins=Du använder insticksprogram som visat sig skapa allvarliga problem med EssentialsX och andra insticksprogram.
setBal=<green>Din kontobalans sattes till {0}.
setBalOthers=<green>Du satte {0}<green>''s kontobalans till {1}.
setSpawner=<primary>Changed spawner type to<secondary> {0}<primary>.
setSpawner=§6Changed spawner type to§c {0}§6.
sethomeCommandDescription=Ställer in din nuvarande plats som ditt hem.
sethomeCommandUsage1Description=Ställer in din nuvarande plats som ditt hem med det angivna namnet
sethomeCommandUsage2Description=Ställer in din nuvarande plats som den valda spelarens hem med det angivna namnet
@ -943,24 +943,24 @@ editsignCommandUsage3=/<command> copy [radnummer]
editsignCommandUsage3Description=Kopierar all text på den valda skylten (eller den angivna raden)
editsignCommandUsage4=/<command> paste [radnummer]
editsignCommandUsage4Description=Klistrar in ditt urklipp på hela skylten (eller på den angivna raden)
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=<dark_red>Du har inte tillåtelse att göra skyltar här.
similarWarpExist=En warp med ett liknande namn finns redan.
southEast=SE
south=S
southWest=SW
skullChanged=<primary>Skull changed to <secondary>{0}<primary>.
skullChanged=§6Skull changed to §c{0}§6.
skullCommandUsage=/<command> [innehavare]
skullCommandUsage1Description=Hämtar din skalle
skullCommandUsage2Description=Hämtar en vald spelares skalle
slimeMalformedSize=Felformulerad storlek.
smithingtableCommandDescription=Öppnar upp en smedsbänk.
socialSpy=<primary>SocialSpy for <secondary>{0}<primary>\: <secondary>{1}
socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <gray>(muted) <reset>
socialSpyPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <reset>
socialSpy=§6SocialSpy for §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=Det här monstret gillar att vara ensam
spawned=spawnade
spawnerCommandDescription=Ändra vilken typ av varelse som skapas från en monsterskapare.
@ -975,7 +975,7 @@ speedCommandUsage1Description=Ställer in din flyg- eller gånghastighet till de
stonecutterCommandDescription=Öppnar upp en stenskärare.
sudoCommandUsage1Description=Får den valda spelaren att köra det angivna kommandot
sudoExempt=Du kan inte göra en sudo på den här användaren
sudoRun=<primary>Forcing<secondary> {0} <primary>to run\:<reset> /{1}
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
suicideCommandDescription=Förintetgör dig.
suicideMessage=<gray>Adjö grymma värld...
suicideSuccess=<gray>{0} tog sitt eget liv
@ -983,12 +983,12 @@ survival=överlevnad
teleportAAll=<gray>Teleportations-förfrågan skickad till alla spelare...
teleportAll=<gray>Teleporterar alla spelare...
teleportationCommencing=<gray>Teleporteringen påbörjas...
teleportationDisabled=<primary>Teleportation <secondary>disabled<primary>.
teleportationDisabledFor=<primary>Teleportation <secondary>disabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
teleportationDisabled=§6Teleportation §cdisabled§6.
teleportationDisabledFor=§6Teleportation §cdisabled §6for §c{0}§6.
teleportationDisabledWarning=<gray>Du måste aktivera teleportering innan andra spelare kan teleportera till dig.
teleportationEnabled=<primary>Teleportation <secondary>enabled<primary>.
teleportationEnabledFor=<primary>Teleportation <secondary>enabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
teleportAtoB=<secondary>{0}<primary> teleported you to <secondary>{1}<primary>.
teleportationEnabled=§6Teleportation §cenabled§6.
teleportationEnabledFor=§6Teleportation §cenabled §6for §c{0}§6.
teleportAtoB=§c{0}§6 teleported you to §c{1}§6.
teleportBottom=<primary>Teleporterar till botten.
teleportDisabled={0} har teleportering inaktiverat.
teleportHereRequest=<secondary>{0}<secondary> har frågat dig om du vill teleportera till dem.
@ -997,10 +997,10 @@ teleportInvalidLocation=Koordinater kan inte vara över 30000000
teleportNewPlayerError=Messlyckades med att teleportera ny spelare
teleportNoAcceptPermission=<secondary>{0} <dark_red>har inte behörighet att acceptera teleporterings-förfrågningar.
teleportRequest=<secondary>{0}<secondary> har begärt att få teleportera sig till dig.
teleportRequestAllCancelled=<primary>All outstanding teleport requests cancelled.
teleportRequestAllCancelled=§6All outstanding teleport requests cancelled.
teleportRequestTimeoutInfo=<gray>Den här begäran kommer att gå ut efter {0} sekunder.
teleportTop=<gray>Teleporterar till toppen.
teleportToPlayer=<primary>Teleporting to <secondary>{0}<primary>.
teleportToPlayer=§6Teleporting to §c{0}§6.
teleportOffline=<primary>Spelaren<secondary>{0}<primary> är just nu offline. Du kan teleportera till de med /otp.
teleportOfflineUnknown=<primary>Kunde inte hitta den senast kända positionen för <secondary>{0}<primary>.
tempbanExempt=<gray>Du kan inte temporärt banna den spelaren
@ -1017,9 +1017,9 @@ thunderCommandUsage1=/<command> <true|false> [tidslängd]
thunderDuration=Du {0} i din värld i {1} sekunder.
timeBeforeHeal=Tid före näste läkning\: {0}
timeBeforeTeleport=Tid före nästa teleportering\: {0}
timeFormat=<secondary>{0}<primary> or <secondary>{1}<primary> or <secondary>{2}<primary>
timeFormat=§c{0}§6 or §c{1}§6 or §c{2}§6
timeSetPermission=<secondary>Du har inte tillstånd att ställa in tiden.
timeSetWorldPermission=<dark_red>You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
timeWorldCurrent=Den nuvarande tiden i {0} är <dark_aqua>{1}
timeWorldSet=Tiden är nu {0} i\: <secondary>{1}
togglejailCommandDescription=Fängslar eller friar en spelare, teleporterar dem till det angivna fängelset.
@ -1061,7 +1061,7 @@ treeCommandUsage1Description=Ett träd av angiven sort växer upp där du tittar
treeFailure=<secondary>Trädgenereringn misslyckades. Prova igen på gräs eller jord.
treeSpawned=<gray>Träd genererat.
true=sant
typeTpacancel=<primary>To cancel this request, type <secondary>/tpacancel<primary>.
typeTpacancel=§6To cancel this request, type §c/tpacancel§6.
typeTpaccept=<gray>För att teleportera, skriv <secondary>/tpaccept<gray>.
typeTpdeny=<gray>För att neka denna förfrågan, skriv <secondary>/tpdeny<gray>.
typeWorldName=<gray>Du kan också skriva namnet av en specifik värld.
@ -1083,7 +1083,7 @@ unlimitedCommandUsage2=/<command> <föremål> [spelare]
unlimitedCommandUsage2Description=Gör ett föremål oändligt, eller ett oändligt föremål begränsat igen, för dig eller en annan spelare
unlimitedCommandUsage3=/<command> clear [spelare]
unlimitedCommandUsage3Description=Tar bort alla obegränsade föremål från dig eller en vald spelare
unlimitedItemPermission=<dark_red>No permission for unlimited item <secondary>{0}<dark_red>.
unlimitedItemPermission=§4No permission for unlimited item §c{0}§4.
unlimitedItems=Obegränsade objekt\:
unlinkCommandDescription=Kopplar bort ditt Minecraft-konto från det för närvarande länkade Discord-kontot.
unmutedPlayer=Spelaren {0} är inte bannlyst längre.
@ -1116,9 +1116,9 @@ versionDevDivergedBranch=Funktionsunderavdelning\: <secondary>{0}<primary>.
versionDevDivergedLatest=<primary>Du kör en aktuell experimental version av EssentialsX\!
versionDevLatest=<primary>Du kör den senaste utvecklarversionen av EssentialsX\!
versionFetching=<primary>Hämtar information om den nuvarande versionen...
versionOutputFine=<primary>{0} version\: <green>{1}
versionOutputWarn=<primary>{0} version\: <secondary>{1}
versionOutputUnsupported=<light_purple>{0} <primary>version\: <light_purple>{1}
versionOutputFine=§6{0} version\: §a{1}
versionOutputWarn=§6{0} version\: §c{1}
versionOutputUnsupported=§d{0} §6version\: §d{1}
versionMismatch=Versionerna matchar inte\! Vänligen uppgradera {0} till samma version.
versionMismatchAll=Versionerna matchar inte\! Vänligen uppgradera alla Essentials jars till samma version.
versionReleaseLatest=<primary>Du kör den senaste versionen av EssentialsX\!
@ -1143,7 +1143,7 @@ warpListPermission=<secondary>Du har inte tillstånd att lista warparna.
warpNotExist=Den warpen finns inte.
warpOverwrite=<secondary>Du kan inte skriva över den warpen.
warps=Warpar\: {0}
warpsCount=<primary>There are<secondary> {0} <primary>warps. Showing page <secondary>{1} <primary>of <secondary>{2}<primary>.
warpsCount=§6There are§c {0} §6warps. Showing page §c{1} §6of §c{2}§6.
weatherCommandDescription=Ställer in vädret.
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [tidslängd]
weatherCommandUsage1=/<command> <storm|sun> [tidslängd]
@ -1157,7 +1157,7 @@ weatherStorm=<gray>Du har ställt in vädret till storm i {0}
weatherSun=<gray>Du har ställt in vädret till sol i {0}
west=W
whoisAFK=<primary> - AFK\:<white> {0}
whoisAFKSince=<primary> - AFK\:<reset> {0} (Since {1})
whoisAFKSince=§6 - AFK\:§r {0} (Since {1})
whoisBanned=<primary> - Bannad\:<white> {0}
whoisCommandDescription=Tar reda på användarnamnet bakom ett smeknamn.
whoisCommandUsage1Description=Skriver ut grundläggande information om den valda spelaren
@ -1177,10 +1177,10 @@ whoisMuted=<primary> - Tystad\:<white> {0}
whoisMutedReason=<primary> - Tystad\:<reset> {0} <primary>Anledning\: <secondary>{1}
whoisNick=<primary> - Smeknamn\:<white> {0}
whoisOp=<primary> - OP\:<white> {0}
whoisPlaytime=<primary> - Playtime\:<reset> {0}
whoisTempBanned=<primary> - Ban expires\:<reset> {0}
whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= WhoIs\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=<primary> - UUID\:<reset> {0}
whoisPlaytime=§6 - Playtime\:§r {0}
whoisTempBanned=§6 - Ban expires\:§r {0}
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
workbenchCommandDescription=Öppnar upp en arbetsbänk.
worldCommandDescription=Växlar mellan världar.
worldCommandUsage=/<command> [värld]