mirror of
https://github.com/EssentialsX/Essentials.git
synced 2025-01-25 09:31:52 +01:00
New translations messages.properties (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
parent
a8eab5f442
commit
5fd6468c93
@ -1,10 +1,11 @@
|
|||||||
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
|
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
|
||||||
action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
|
action=§5* {0} §5{1}
|
||||||
addedToAccount=<green>{0} adicionado à sua conta.
|
addedToAccount=<green>{0} adicionado à sua conta.
|
||||||
addedToOthersAccount=<green>{0} adicionado à conta de {1}<green>. Novo saldo\: {2}
|
addedToOthersAccount=<green>{0} adicionado à conta de {1}<green>. Novo saldo\: {2}
|
||||||
adventure=aventura
|
adventure=aventura
|
||||||
afkCommandDescription=Marca você como AFK.
|
afkCommandDescription=Marca você como AFK.
|
||||||
afkCommandUsage=/<command> [jogador/mensagem...]
|
afkCommandUsage=/<command> [jogador/mensagem...]
|
||||||
|
afkCommandUsage1=/<command> [message]
|
||||||
afkCommandUsage1Description=Ativa o modo "fora do teclado" com um motivo opcional
|
afkCommandUsage1Description=Ativa o modo "fora do teclado" com um motivo opcional
|
||||||
afkCommandUsage2=/<command> <jogador> [mensagem]
|
afkCommandUsage2=/<command> <jogador> [mensagem]
|
||||||
afkCommandUsage2Description=Ativa o modo "fora do teclado" de um jogador específico e define o motivo opcional
|
afkCommandUsage2Description=Ativa o modo "fora do teclado" de um jogador específico e define o motivo opcional
|
||||||
@ -106,7 +107,7 @@ cantGamemode=<dark_red>Você não tem permissão para mudar o modo de jogo para
|
|||||||
cantReadGeoIpDB=Falha ao ler o banco de dados do GeoIP\!
|
cantReadGeoIpDB=Falha ao ler o banco de dados do GeoIP\!
|
||||||
cantSpawnItem=<dark_red>Você não tem permissão para gerar o item<secondary> {0}<dark_red>.
|
cantSpawnItem=<dark_red>Você não tem permissão para gerar o item<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||||
cartographytableCommandDescription=Abre uma bancada de cartografia.
|
cartographytableCommandDescription=Abre uma bancada de cartografia.
|
||||||
chatTypeLocal=<dark_aqua>[L]
|
chatTypeLocal=§3[L]
|
||||||
chatTypeSpy=[Espiar]
|
chatTypeSpy=[Espiar]
|
||||||
cleaned=Os arquivos do usuário foram apagados.
|
cleaned=Os arquivos do usuário foram apagados.
|
||||||
cleaning=Apagando arquivos do usuário.
|
cleaning=Apagando arquivos do usuário.
|
||||||
@ -119,9 +120,9 @@ clearinventoryCommandUsage2Description=Limpa todos os itens do inventário do jo
|
|||||||
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <jogador> <item> [quantidade]
|
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <jogador> <item> [quantidade]
|
||||||
clearinventoryCommandUsage3Description=Limpa todos (ou a quantidade especificada) do item especificado no inventário do jogador alvo
|
clearinventoryCommandUsage3Description=Limpa todos (ou a quantidade especificada) do item especificado no inventário do jogador alvo
|
||||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Alterna se você será solicitado a confirmar limpezas de inventário.
|
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Alterna se você será solicitado a confirmar limpezas de inventário.
|
||||||
commandArgumentOptional=<gray>
|
commandArgumentOptional=§7
|
||||||
commandArgumentOr=<secondary>
|
commandArgumentOr=§c
|
||||||
commandArgumentRequired=<yellow>
|
commandArgumentRequired=§e
|
||||||
commandCooldown=<secondary>Você não poderá executar este comando por {0}.
|
commandCooldown=<secondary>Você não poderá executar este comando por {0}.
|
||||||
commandDisabled=<secondary>O comando<primary> {0}<secondary> está desativado.
|
commandDisabled=<secondary>O comando<primary> {0}<secondary> está desativado.
|
||||||
commandFailed=O comando {0} falhou\:
|
commandFailed=O comando {0} falhou\:
|
||||||
@ -130,7 +131,7 @@ commandHelpLine1=<primary>Ajuda de comando\: <white>/{0}
|
|||||||
commandHelpLine2=<primary>Descrição\: <white>{0}
|
commandHelpLine2=<primary>Descrição\: <white>{0}
|
||||||
commandHelpLine3=<primary>Uso(s)\:
|
commandHelpLine3=<primary>Uso(s)\:
|
||||||
commandHelpLine4=<primary>Atalho(s)\: <white>{0}
|
commandHelpLine4=<primary>Atalho(s)\: <white>{0}
|
||||||
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
|
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
|
||||||
commandNotLoaded=<dark_red>O comando {0} está carregado incorretamente.
|
commandNotLoaded=<dark_red>O comando {0} está carregado incorretamente.
|
||||||
consoleCannotUseCommand=Este comando não pode ser usado no Console.
|
consoleCannotUseCommand=Este comando não pode ser usado no Console.
|
||||||
compassBearing=<primary>Apontando para\: {0} ({1} graus).
|
compassBearing=<primary>Apontando para\: {0} ({1} graus).
|
||||||
@ -154,7 +155,7 @@ createkitCommandDescription=Crie um kit dentro do jogo\!
|
|||||||
createkitCommandUsage=/<command> <nome do kit> <cooldown>
|
createkitCommandUsage=/<command> <nome do kit> <cooldown>
|
||||||
createkitCommandUsage1Description=Cria um conjunto de itens com nome e tempo de espera
|
createkitCommandUsage1Description=Cria um conjunto de itens com nome e tempo de espera
|
||||||
createKitFailed=<dark_red>Um erro ocorreu ao criar o kit {0}.
|
createKitFailed=<dark_red>Um erro ocorreu ao criar o kit {0}.
|
||||||
createKitSeparator=<st>-----------------------
|
createKitSeparator=§m-----------------------
|
||||||
createKitSuccess=<primary>Kit criado\: <white>{0}\n<primary>Tempo\: <white>{1}\n<primary>Link\: <white>{2}\n<primary>Copie o conteúdo do link acima para o seu arquivo kits.yml.
|
createKitSuccess=<primary>Kit criado\: <white>{0}\n<primary>Tempo\: <white>{1}\n<primary>Link\: <white>{2}\n<primary>Copie o conteúdo do link acima para o seu arquivo kits.yml.
|
||||||
createKitUnsupported=<dark_red>A serialização de itens NBT foi habilitada, mas este servidor não está executando Paper 1.15.2+. Voltando à serialização de itens padrão.
|
createKitUnsupported=<dark_red>A serialização de itens NBT foi habilitada, mas este servidor não está executando Paper 1.15.2+. Voltando à serialização de itens padrão.
|
||||||
creatingConfigFromTemplate=Criando configuração baseada no modelo\: {0}
|
creatingConfigFromTemplate=Criando configuração baseada no modelo\: {0}
|
||||||
@ -433,7 +434,7 @@ helpCommandDescription=Mostra uma lista com os comandos disponíveis.
|
|||||||
helpCommandUsage=/<command> [termo de pesquisa] [página]
|
helpCommandUsage=/<command> [termo de pesquisa] [página]
|
||||||
helpConsole=Para ver a ajuda pelo console, digite ''?''.
|
helpConsole=Para ver a ajuda pelo console, digite ''?''.
|
||||||
helpFrom=<primary>Comandos de {0}\:
|
helpFrom=<primary>Comandos de {0}\:
|
||||||
helpLine=<primary>/{0}<reset>\: {1}
|
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
|
||||||
helpMatching=<primary>Comandos correspondentes a "<secondary>{0}<primary>"\:
|
helpMatching=<primary>Comandos correspondentes a "<secondary>{0}<primary>"\:
|
||||||
helpOp=<dark_red>[Ajuda Admin]<primary> {0}\: <reset> {1}
|
helpOp=<dark_red>[Ajuda Admin]<primary> {0}\: <reset> {1}
|
||||||
helpPlugin=<dark_red>{0}<reset>\: Ajuda do plugin\: /help {1}
|
helpPlugin=<dark_red>{0}<reset>\: Ajuda do plugin\: /help {1}
|
||||||
@ -509,7 +510,7 @@ itemCommandUsage1=/<command> <item> [quantidade]
|
|||||||
itemCommandUsage1Description=Te dá uma pilha completa (ou a quantidade especificada) do item especificado
|
itemCommandUsage1Description=Te dá uma pilha completa (ou a quantidade especificada) do item especificado
|
||||||
itemCommandUsage2=/<command> <item> <quantidade> <meta>
|
itemCommandUsage2=/<command> <item> <quantidade> <meta>
|
||||||
itemCommandUsage2Description=Dá a você a quantidade especificada do item especificado com os metadados definidos
|
itemCommandUsage2Description=Dá a você a quantidade especificada do item especificado com os metadados definidos
|
||||||
itemId=<primary>ID\:<secondary> {0}
|
itemId=§6ID\:§c {0}
|
||||||
itemloreClear=<primary>Você removeu a história desse item.
|
itemloreClear=<primary>Você removeu a história desse item.
|
||||||
itemloreCommandDescription=Edita a descrição de um item.
|
itemloreCommandDescription=Edita a descrição de um item.
|
||||||
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/line] [texto]
|
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/line] [texto]
|
||||||
@ -542,7 +543,7 @@ itemsNotConverted=<dark_red>Você não tem itens que possam virar blocos.
|
|||||||
itemSold=<green>Vendido por <secondary>{0} <green>({1} {2} a {3} cada).
|
itemSold=<green>Vendido por <secondary>{0} <green>({1} {2} a {3} cada).
|
||||||
itemSoldConsole=<green>{0} <green>vendeu {1} por <green>{2} <green>({3} itens a {4} cada).
|
itemSoldConsole=<green>{0} <green>vendeu {1} por <green>{2} <green>({3} itens a {4} cada).
|
||||||
itemSpawn=<primary>Dando<secondary> {0} <white>de<secondary> {1}
|
itemSpawn=<primary>Dando<secondary> {0} <white>de<secondary> {1}
|
||||||
itemType=<primary>Item\:<secondary> {0}
|
itemType=§6Item\:§c {0}
|
||||||
itemdbCommandDescription=Procura por um item.
|
itemdbCommandDescription=Procura por um item.
|
||||||
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
|
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
|
||||||
itemdbCommandUsage1Description=Procura o item dado no banco de dados de itens
|
itemdbCommandUsage1Description=Procura o item dado no banco de dados de itens
|
||||||
@ -580,15 +581,15 @@ kitCommandUsage=/<command> [kit] [jogador]
|
|||||||
kitCommandUsage1Description=Lista todos os kits disponíveis
|
kitCommandUsage1Description=Lista todos os kits disponíveis
|
||||||
kitCommandUsage2Description=Dá o determinado conjunto de itens para você ou outro jogador quando especificado
|
kitCommandUsage2Description=Dá o determinado conjunto de itens para você ou outro jogador quando especificado
|
||||||
kitContains=<primary>Conjunto de itens <secondary>{0} <primary>contém\:
|
kitContains=<primary>Conjunto de itens <secondary>{0} <primary>contém\:
|
||||||
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
|
kitCost=\ §7§o({0})§r
|
||||||
kitDelay=<st>{0}<reset>
|
kitDelay=§m{0}§r
|
||||||
kitError=<dark_red>Não há conjunto de itens válidos.
|
kitError=<dark_red>Não há conjunto de itens válidos.
|
||||||
kitError2=<dark_red>Esse conjunto de itens não existe ou foi definido impropriamente. Contate um administrador.
|
kitError2=<dark_red>Esse conjunto de itens não existe ou foi definido impropriamente. Contate um administrador.
|
||||||
kitError3=Não foi possível dar algum item do conjunto de itens "{0}" para o usuário {1} pois o item requer Paper 1.15.2+ para desserializar.
|
kitError3=Não foi possível dar algum item do conjunto de itens "{0}" para o usuário {1} pois o item requer Paper 1.15.2+ para desserializar.
|
||||||
kitGiveTo=<primary>Dando o conjunto de itens<secondary> {0}<primary> para <secondary>{1}<primary>.
|
kitGiveTo=<primary>Dando o conjunto de itens<secondary> {0}<primary> para <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
kitInvFull=<dark_red>Seu inventário está cheio, colocando o conjunto de itens no chão.
|
kitInvFull=<dark_red>Seu inventário está cheio, colocando o conjunto de itens no chão.
|
||||||
kitInvFullNoDrop=<dark_red>Não há espaço suficiente em seu inventário para esse kit.
|
kitInvFullNoDrop=<dark_red>Não há espaço suficiente em seu inventário para esse kit.
|
||||||
kitItem=<primary>- <white>{0}
|
kitItem=§6- §f{0}
|
||||||
kitNotFound=<dark_red>Esse conjunto de itens não existe.
|
kitNotFound=<dark_red>Esse conjunto de itens não existe.
|
||||||
kitOnce=<dark_red>Você não pode usar esse conjunto de itens novamente.
|
kitOnce=<dark_red>Você não pode usar esse conjunto de itens novamente.
|
||||||
kitReceive=<primary>Recebeu o conjunto de itens<secondary> {0}<primary>.
|
kitReceive=<primary>Recebeu o conjunto de itens<secondary> {0}<primary>.
|
||||||
@ -597,7 +598,7 @@ kitresetCommandDescription=Redefine o tempo de espera do conjunto de itens espec
|
|||||||
kitresetCommandUsage=/<command> <kit> [jogador]
|
kitresetCommandUsage=/<command> <kit> [jogador]
|
||||||
kitresetCommandUsage1Description=Redefine o tempo de espera do kit especificado para você ou outro jogador, se especificado
|
kitresetCommandUsage1Description=Redefine o tempo de espera do kit especificado para você ou outro jogador, se especificado
|
||||||
kitResetOther=<primary>Redefinindo tempo de espera do kit <secondary>{0} para <secondary>{1}<primary>.
|
kitResetOther=<primary>Redefinindo tempo de espera do kit <secondary>{0} para <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
kits=<primary>Kits\:<reset> {0}
|
kits=§6Kits\:§r {0}
|
||||||
kittycannonCommandDescription=Joga um gato explosivo no seu oponente.
|
kittycannonCommandDescription=Joga um gato explosivo no seu oponente.
|
||||||
kitTimed=<dark_red>Você não pode usar esse kit novamente por<secondary> {0}<dark_red>.
|
kitTimed=<dark_red>Você não pode usar esse kit novamente por<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||||
leatherSyntax=<primary>Sintaxe das cores de couro\:<secondary> cor\:\\<red>,\\<green>,\\<blue> ex\: cor\:255,0,0<primary> OU<secondary> cor\:<rgb int> ex\: cor\:16777011
|
leatherSyntax=<primary>Sintaxe das cores de couro\:<secondary> cor\:\\<red>,\\<green>,\\<blue> ex\: cor\:255,0,0<primary> OU<secondary> cor\:<rgb int> ex\: cor\:16777011
|
||||||
@ -610,17 +611,17 @@ lightningSmited=<primary>Você foi ferido\!
|
|||||||
lightningUse=<primary>Castigando<secondary> {0}
|
lightningUse=<primary>Castigando<secondary> {0}
|
||||||
linkCommandDescription=Gera um código para vincular sua conta do Minecraft ao Discord.
|
linkCommandDescription=Gera um código para vincular sua conta do Minecraft ao Discord.
|
||||||
linkCommandUsage1Description=Gera um código para o comando /link no Discord
|
linkCommandUsage1Description=Gera um código para o comando /link no Discord
|
||||||
listAfkTag=<gray>[AFK]<reset>
|
listAfkTag=§7[AFK]§r
|
||||||
listAmount=<primary>Há <secondary>{0}<primary> de no máximo <secondary>{1}<primary> jogadores online.
|
listAmount=<primary>Há <secondary>{0}<primary> de no máximo <secondary>{1}<primary> jogadores online.
|
||||||
listAmountHidden=<primary>Há <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary> de um máximo de <secondary>{2}<primary> jogadores online.
|
listAmountHidden=<primary>Há <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary> de um máximo de <secondary>{2}<primary> jogadores online.
|
||||||
listCommandDescription=Lista todos os jogadores online.
|
listCommandDescription=Lista todos os jogadores online.
|
||||||
listCommandUsage=/<command> [grupo]
|
listCommandUsage=/<command> [grupo]
|
||||||
listCommandUsage1Description=Lista todos os jogadores no servidor, ou no grupo especificado
|
listCommandUsage1Description=Lista todos os jogadores no servidor, ou no grupo especificado
|
||||||
listGroupTag=<primary>{0}<reset>\:
|
listGroupTag=§6{0}§r\:
|
||||||
listHiddenTag=<gray>[ESCONDIDO]<reset>
|
listHiddenTag=<gray>[ESCONDIDO]<reset>
|
||||||
listRealName=({0})
|
listRealName=({0})
|
||||||
loadWarpError=<dark_red>Falha ao carregar o warp {0}.
|
loadWarpError=<dark_red>Falha ao carregar o warp {0}.
|
||||||
localFormat=<dark_aqua>[L] <reset><{0}> {1}
|
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
|
||||||
loomCommandDescription=Abre um tear.
|
loomCommandDescription=Abre um tear.
|
||||||
mailClear=<primary>Para marcar seus e-mails como lidos, digite<secondary> /mail clear<primary>.
|
mailClear=<primary>Para marcar seus e-mails como lidos, digite<secondary> /mail clear<primary>.
|
||||||
mailCleared=<primary>E-mails removidos\!
|
mailCleared=<primary>E-mails removidos\!
|
||||||
@ -645,11 +646,11 @@ mailCommandUsage7Description=Envia ao jogador especificado a mensagem que expira
|
|||||||
mailCommandUsage8=/<command> sendtempall <expire time> <message>
|
mailCommandUsage8=/<command> sendtempall <expire time> <message>
|
||||||
mailCommandUsage8Description=Envia para todos os jogadores a seguinte mensagem que vai expirar em um tempo específico
|
mailCommandUsage8Description=Envia para todos os jogadores a seguinte mensagem que vai expirar em um tempo específico
|
||||||
mailDelay=Muitos e-mails foram enviados no último minuto. Máximo\: {0}
|
mailDelay=Muitos e-mails foram enviados no último minuto. Máximo\: {0}
|
||||||
mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||||
mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||||
mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||||
mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||||
mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
|
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
|
||||||
mailMessage={0}
|
mailMessage={0}
|
||||||
mailSent=<primary>E-mail enviado\!
|
mailSent=<primary>E-mail enviado\!
|
||||||
mailSentTo=<secondary>{0}<primary> foi enviado para o seguinte email\:
|
mailSentTo=<secondary>{0}<primary> foi enviado para o seguinte email\:
|
||||||
@ -672,7 +673,7 @@ minute=minuto
|
|||||||
minutes=minutos
|
minutes=minutos
|
||||||
missingItems=<dark_red>Você não tem <secondary>{0}x {1}<dark_red>.
|
missingItems=<dark_red>Você não tem <secondary>{0}x {1}<dark_red>.
|
||||||
mobDataList=<primary>Dados válidos do mob\:<reset> {0}
|
mobDataList=<primary>Dados válidos do mob\:<reset> {0}
|
||||||
mobsAvailable=<primary>Mobs\:<reset> {0}
|
mobsAvailable=§6Mobs\:§r {0}
|
||||||
mobSpawnError=<dark_red>Erro ao alterar gerador de criaturas.
|
mobSpawnError=<dark_red>Erro ao alterar gerador de criaturas.
|
||||||
mobSpawnLimit=Quantidade de mobs aumentada até ao limite do servidor.
|
mobSpawnLimit=Quantidade de mobs aumentada até ao limite do servidor.
|
||||||
mobSpawnTarget=<dark_red>O bloco alvo deve ser um gerador de criaturas.
|
mobSpawnTarget=<dark_red>O bloco alvo deve ser um gerador de criaturas.
|
||||||
@ -691,9 +692,9 @@ msgCommandUsage=/<command> <destinatário> <mensagem>
|
|||||||
msgCommandUsage1Description=Envia uma mensagem particular ao jogador especificado
|
msgCommandUsage1Description=Envia uma mensagem particular ao jogador especificado
|
||||||
msgDisabled=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado<primary>.
|
msgDisabled=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado<primary>.
|
||||||
msgDisabledFor=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado <primary>para <secondary>{0}<primary>.
|
msgDisabledFor=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado <primary>para <secondary>{0}<primary>.
|
||||||
msgEnabled=<primary>Receiving messages <secondary>enabled<primary>.
|
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
|
||||||
msgEnabledFor=<primary>Receiving messages <secondary>enabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
|
msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
|
||||||
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
|
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||||
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>está com mensagens desativadas.
|
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>está com mensagens desativadas.
|
||||||
msgtoggleCommandDescription=Bloqueia o recebimento de mensagens privadas.
|
msgtoggleCommandDescription=Bloqueia o recebimento de mensagens privadas.
|
||||||
multipleCharges=<dark_red>Você não pode aplicar mais de um comando para esse fogo de artifício.
|
multipleCharges=<dark_red>Você não pode aplicar mais de um comando para esse fogo de artifício.
|
||||||
@ -723,7 +724,7 @@ nearCommandUsage3Description=Lista todos os jogadores ao redor de um jogador esp
|
|||||||
nearCommandUsage4=/<command> <jogador> <raio>
|
nearCommandUsage4=/<command> <jogador> <raio>
|
||||||
nearCommandUsage4Description=Lista todos os jogadores ao redor de um jogador específico usando raio dado
|
nearCommandUsage4Description=Lista todos os jogadores ao redor de um jogador específico usando raio dado
|
||||||
nearbyPlayers=<primary>Jogadores por perto\:<reset> {0}
|
nearbyPlayers=<primary>Jogadores por perto\:<reset> {0}
|
||||||
nearbyPlayersList={0}<white>(<secondary>{1}m<white>)
|
nearbyPlayersList={0}§f(§c{1}m§f)
|
||||||
negativeBalanceError=<dark_red>Usuário não tem permissão para ter um saldo negativo.
|
negativeBalanceError=<dark_red>Usuário não tem permissão para ter um saldo negativo.
|
||||||
nickChanged=<primary>Apelido alterado.
|
nickChanged=<primary>Apelido alterado.
|
||||||
nickCommandDescription=Mude seu apelido ou de outro jogador.
|
nickCommandDescription=Mude seu apelido ou de outro jogador.
|
||||||
@ -909,11 +910,11 @@ rCommandDescription=Responde rapidamente o último jogador que te enviou uma men
|
|||||||
rCommandUsage1Description=Responde a última pessoa que te enviou mensagem com o texto dado
|
rCommandUsage1Description=Responde a última pessoa que te enviou mensagem com o texto dado
|
||||||
radiusTooBig=<dark_red>O raio é muito grande\! O máximo é<secondary> {0}<dark_red>.
|
radiusTooBig=<dark_red>O raio é muito grande\! O máximo é<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||||
readNextPage=<primary>Digite<secondary> /{0} {1} <primary>para ler a proxima página.
|
readNextPage=<primary>Digite<secondary> /{0} {1} <primary>para ler a proxima página.
|
||||||
realName=<white>{0}<reset><primary> is <white>{1}
|
realName=§f{0}§r§6 is §f{1}
|
||||||
realnameCommandDescription=Exibe o nome de usuário de um usuário baseado no apelido.
|
realnameCommandDescription=Exibe o nome de usuário de um usuário baseado no apelido.
|
||||||
realnameCommandUsage=/<command> <nickname>
|
realnameCommandUsage=/<command> <nickname>
|
||||||
realnameCommandUsage1Description=Exibe o nome de usuário com base no apelido fornecido
|
realnameCommandUsage1Description=Exibe o nome de usuário com base no apelido fornecido
|
||||||
recentlyForeverAlone=<dark_red>{0} recently went offline.
|
recentlyForeverAlone=§4{0} recently went offline.
|
||||||
recipe=<primary>Receita para <secondary> {0} <primary> (<primary> <secondary> {1} de <secondary> {2} <primary>)
|
recipe=<primary>Receita para <secondary> {0} <primary> (<primary> <secondary> {1} de <secondary> {2} <primary>)
|
||||||
recipeBadIndex=Não há receita para esse numero.
|
recipeBadIndex=Não há receita para esse numero.
|
||||||
recipeCommandDescription=Exibe como fazer os itens.
|
recipeCommandDescription=Exibe como fazer os itens.
|
||||||
@ -921,7 +922,7 @@ recipeCommandUsage=/<command> <item>|hand> [número]
|
|||||||
recipeCommandUsage1=/<command> <item>|hand> [página]
|
recipeCommandUsage1=/<command> <item>|hand> [página]
|
||||||
recipeCommandUsage1Description=Mostra como fabricar um item determinado
|
recipeCommandUsage1Description=Mostra como fabricar um item determinado
|
||||||
recipeFurnace=<primary>Fundir\:<secondary> {0}.
|
recipeFurnace=<primary>Fundir\:<secondary> {0}.
|
||||||
recipeGrid=<secondary>{0}X <primary>| §{1}X <primary>| §{2}X
|
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
|
||||||
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>é <secondary>{1}
|
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>é <secondary>{1}
|
||||||
recipeMore=<primary>Digite<secondary> /{0} {1} <número><primary> para ver outras receitas para <secondary>{2}<primary>.
|
recipeMore=<primary>Digite<secondary> /{0} {1} <número><primary> para ver outras receitas para <secondary>{2}<primary>.
|
||||||
recipeNone=Não há receitas para {0}
|
recipeNone=Não há receitas para {0}
|
||||||
@ -965,7 +966,7 @@ requestDenied=<primary>Pedido de teletransporte negado.
|
|||||||
requestDeniedAll=<primary>Negada(s) <secondary>{0} <primary>pendente(s) de teletransporte.
|
requestDeniedAll=<primary>Negada(s) <secondary>{0} <primary>pendente(s) de teletransporte.
|
||||||
requestDeniedFrom=<secondary>{0} <primary>negou seu pedido de teletransporte.
|
requestDeniedFrom=<secondary>{0} <primary>negou seu pedido de teletransporte.
|
||||||
requestSent=<primary>Pedido enviado para<secondary> {0}<primary>.
|
requestSent=<primary>Pedido enviado para<secondary> {0}<primary>.
|
||||||
requestSentAlready=<dark_red>You have already sent {0}<dark_red> a teleport request.
|
requestSentAlready=§4You have already sent {0}§4 a teleport request.
|
||||||
requestTimedOut=<dark_red>Tempo limite do pedido de teletransporte se esgotou.
|
requestTimedOut=<dark_red>Tempo limite do pedido de teletransporte se esgotou.
|
||||||
requestTimedOutFrom=<dark_red>Pedido de teleporte de <secondary>{0} <dark_red>expirou.
|
requestTimedOutFrom=<dark_red>Pedido de teleporte de <secondary>{0} <dark_red>expirou.
|
||||||
resetBal=<primary>Saldos de todos os jogadores online resetados para <green>{0}<primary>.
|
resetBal=<primary>Saldos de todos os jogadores online resetados para <green>{0}<primary>.
|
||||||
@ -986,7 +987,7 @@ seenCommandUsage=/<command> <playername>
|
|||||||
seenCommandUsage1Description=Mostra o tempo de saída, banimento, silenciamento e as informações de UUID do jogador especificado
|
seenCommandUsage1Description=Mostra o tempo de saída, banimento, silenciamento e as informações de UUID do jogador especificado
|
||||||
seenOffline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <dark_red>offline<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
seenOffline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <dark_red>offline<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
seenOnline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <green>online<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
seenOnline=<primary>Jogador<secondary> {0} <primary>está <green>online<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
sellBulkPermission=<primary>You do not have permission to bulk sell.
|
sellBulkPermission=§6You do not have permission to bulk sell.
|
||||||
sellCommandDescription=Vende o item na sua mão.
|
sellCommandDescription=Vende o item na sua mão.
|
||||||
sellCommandUsage=/<command> <<itemname>|<id>|mao|inventario|blocos> [quantidade]
|
sellCommandUsage=/<command> <<itemname>|<id>|mao|inventario|blocos> [quantidade]
|
||||||
sellCommandUsage1=/<command> <nomedoitem> [quantidade]
|
sellCommandUsage1=/<command> <nomedoitem> [quantidade]
|
||||||
@ -996,7 +997,7 @@ sellCommandUsage2Description=Vende tudo (ou o valor dado, se especificado) do it
|
|||||||
sellCommandUsage3Description=Vende todos os itens possíveis em seu inventário
|
sellCommandUsage3Description=Vende todos os itens possíveis em seu inventário
|
||||||
sellCommandUsage4=/<command> blocks [quantidade]
|
sellCommandUsage4=/<command> blocks [quantidade]
|
||||||
sellCommandUsage4Description=Vende todos (ou o valor dado, se especificado) de blocos em seu inventário
|
sellCommandUsage4Description=Vende todos (ou o valor dado, se especificado) de blocos em seu inventário
|
||||||
sellHandPermission=<primary>You do not have permission to hand sell.
|
sellHandPermission=§6You do not have permission to hand sell.
|
||||||
serverFull=Servidor cheio\!
|
serverFull=Servidor cheio\!
|
||||||
serverReloading=Há uma boa chance do seu server estar recarregando agora. Se é esse o caso, por que você se odeia? Não espere nenhum suporte da equipe EssentialsX ao usar /reload.
|
serverReloading=Há uma boa chance do seu server estar recarregando agora. Se é esse o caso, por que você se odeia? Não espere nenhum suporte da equipe EssentialsX ao usar /reload.
|
||||||
serverTotal=<primary>Total do Servidor\:<secondary> {0}
|
serverTotal=<primary>Total do Servidor\:<secondary> {0}
|
||||||
@ -1063,8 +1064,8 @@ editsignCommandUsage3=/<command> copy [line number]
|
|||||||
editsignCommandUsage3Description=Copia toda (ou uma linha especificada) da placa para sua área de transferência
|
editsignCommandUsage3Description=Copia toda (ou uma linha especificada) da placa para sua área de transferência
|
||||||
editsignCommandUsage4=/<command> paste [numero da linha]
|
editsignCommandUsage4=/<command> paste [numero da linha]
|
||||||
editsignCommandUsage4Description=Cola sua área de transferência para todo (ou a linha especificada) da placa
|
editsignCommandUsage4Description=Cola sua área de transferência para todo (ou a linha especificada) da placa
|
||||||
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
|
signFormatFail=§4[{0}]
|
||||||
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
|
signFormatSuccess=§1[{0}]
|
||||||
signFormatTemplate=[{0}]
|
signFormatTemplate=[{0}]
|
||||||
signProtectInvalidLocation=<dark_red>Você não tem permissão para criar placas aqui.
|
signProtectInvalidLocation=<dark_red>Você não tem permissão para criar placas aqui.
|
||||||
similarWarpExist=<dark_red>Um warp com um nome similar já existe.
|
similarWarpExist=<dark_red>Um warp com um nome similar já existe.
|
||||||
@ -1082,7 +1083,7 @@ skullInvalidBase64=<dark_red>O valor da textura é inválido.
|
|||||||
slimeMalformedSize=<dark_red>Tamanho mal especificado.
|
slimeMalformedSize=<dark_red>Tamanho mal especificado.
|
||||||
smithingtableCommandDescription=Abre uma bancada de ferraria.
|
smithingtableCommandDescription=Abre uma bancada de ferraria.
|
||||||
socialSpy=<primary>Modo espiar para <secondary> {0} <primary>\: <secondary> {1}
|
socialSpy=<primary>Modo espiar para <secondary> {0} <primary>\: <secondary> {1}
|
||||||
socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
|
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
|
||||||
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>Espiar<white>] <gray>(silenciado) <reset>
|
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>Espiar<white>] <gray>(silenciado) <reset>
|
||||||
socialspyCommandDescription=Alterna se você pode ver comandos msg/mail no chat.
|
socialspyCommandDescription=Alterna se você pode ver comandos msg/mail no chat.
|
||||||
socialspyCommandUsage1Description=Habilita/desabilita o espião social para si ou para outro jogador se especificado
|
socialspyCommandUsage1Description=Habilita/desabilita o espião social para si ou para outro jogador se especificado
|
||||||
@ -1112,7 +1113,7 @@ sudoCommandUsage=/<command> <player> <command [args]>
|
|||||||
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
|
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
|
||||||
sudoCommandUsage1Description=Faz com que o jogador especificado execute o comando fornecido
|
sudoCommandUsage1Description=Faz com que o jogador especificado execute o comando fornecido
|
||||||
sudoExempt=<dark_red>Você não pode usar sudo nesse usuário.
|
sudoExempt=<dark_red>Você não pode usar sudo nesse usuário.
|
||||||
sudoRun=<primary>Forcing<secondary> {0} <primary>to run\:<reset> /{1}
|
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
|
||||||
suicideCommandDescription=Faz com que você morra.
|
suicideCommandDescription=Faz com que você morra.
|
||||||
suicideMessage=<primary>Adeus mundo cruel...
|
suicideMessage=<primary>Adeus mundo cruel...
|
||||||
suicideSuccess=<primary>{0} <primary>se matou.
|
suicideSuccess=<primary>{0} <primary>se matou.
|
||||||
@ -1137,7 +1138,7 @@ teleportInvalidLocation=Valores de coordenadas não podem ser maiores que 300000
|
|||||||
teleportNewPlayerError=<dark_red>Falha ao teleportar novo jogador\!
|
teleportNewPlayerError=<dark_red>Falha ao teleportar novo jogador\!
|
||||||
teleportNoAcceptPermission=<secondary>{0} <dark_red>não tem permissão para aceitar solicitações de teletransporte.
|
teleportNoAcceptPermission=<secondary>{0} <dark_red>não tem permissão para aceitar solicitações de teletransporte.
|
||||||
teleportRequest=<secondary>{0}<primary> pediu para se teletransportar até você.
|
teleportRequest=<secondary>{0}<primary> pediu para se teletransportar até você.
|
||||||
teleportRequestAllCancelled=<primary>All outstanding teleport requests cancelled.
|
teleportRequestAllCancelled=§6All outstanding teleport requests cancelled.
|
||||||
teleportRequestCancelled=<primary>Sua solicitação de teletransporte para <secondary>{0}<primary> foi cancelada.
|
teleportRequestCancelled=<primary>Sua solicitação de teletransporte para <secondary>{0}<primary> foi cancelada.
|
||||||
teleportRequestSpecificCancelled=<primary>Pedido de teletransporte pendente com<secondary>{0}<primary> cancelado.
|
teleportRequestSpecificCancelled=<primary>Pedido de teletransporte pendente com<secondary>{0}<primary> cancelado.
|
||||||
teleportRequestTimeoutInfo=<primary>Esse pedido irá se esgotar depois de<secondary> {0} segundos<primary>.
|
teleportRequestTimeoutInfo=<primary>Esse pedido irá se esgotar depois de<secondary> {0} segundos<primary>.
|
||||||
@ -1172,7 +1173,7 @@ timeCommandUsage3=/<command> add <time> [world|all]
|
|||||||
timeCommandUsage3Description=Adiciona o tempo determinado ao horário atual (ou especificado) do mundo
|
timeCommandUsage3Description=Adiciona o tempo determinado ao horário atual (ou especificado) do mundo
|
||||||
timeFormat=<primary> <secondary> {0} ou <secondary> {1} <primary> ou <secondary> {2} <primary>
|
timeFormat=<primary> <secondary> {0} ou <secondary> {1} <primary> ou <secondary> {2} <primary>
|
||||||
timeSetPermission=<dark_red>Você não tem permissão para definir o tempo.
|
timeSetPermission=<dark_red>Você não tem permissão para definir o tempo.
|
||||||
timeSetWorldPermission=<dark_red>You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
|
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
|
||||||
timeWorldAdd=<primary>O horário foi movido para frente por<secondary> {0} <primary>em\: <secondary>{1}<primary>.
|
timeWorldAdd=<primary>O horário foi movido para frente por<secondary> {0} <primary>em\: <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
timeWorldCurrent=<primary>O tempo atual em<secondary> {0} <primary>e <secondary>{1}<primary>.
|
timeWorldCurrent=<primary>O tempo atual em<secondary> {0} <primary>e <secondary>{1}<primary>.
|
||||||
timeWorldCurrentSign=<primary>O horário atual é <secondary>{0}<primary>.
|
timeWorldCurrentSign=<primary>O horário atual é <secondary>{0}<primary>.
|
||||||
@ -1238,7 +1239,7 @@ treeCommandUsage1Description=Gera uma árvore do tipo especificado onde você es
|
|||||||
treeFailure=<dark_red>Erro ao gerar árvore. Tente novamente na terra ou na grama.
|
treeFailure=<dark_red>Erro ao gerar árvore. Tente novamente na terra ou na grama.
|
||||||
treeSpawned=<primary>Árvore gerada.
|
treeSpawned=<primary>Árvore gerada.
|
||||||
true=<green>verdadeiro<reset>
|
true=<green>verdadeiro<reset>
|
||||||
typeTpacancel=<primary>To cancel this request, type <secondary>/tpacancel<primary>.
|
typeTpacancel=§6To cancel this request, type §c/tpacancel§6.
|
||||||
typeTpaccept=<primary>Para teleportar, digite <secondary>/tpaccept<primary>.
|
typeTpaccept=<primary>Para teleportar, digite <secondary>/tpaccept<primary>.
|
||||||
typeTpdeny=<primary>Para recusar o pedido, digite <secondary>/tpdeny<primary>.
|
typeTpdeny=<primary>Para recusar o pedido, digite <secondary>/tpdeny<primary>.
|
||||||
typeWorldName=<primary>Você pode também digitar o nome de um mundo específico.
|
typeWorldName=<primary>Você pode também digitar o nome de um mundo específico.
|
||||||
@ -1334,7 +1335,7 @@ warpList={0}
|
|||||||
warpListPermission=<dark_red>Você não tem permissão para listar os warps.
|
warpListPermission=<dark_red>Você não tem permissão para listar os warps.
|
||||||
warpNotExist=<dark_red>Esse warp não existe.
|
warpNotExist=<dark_red>Esse warp não existe.
|
||||||
warpOverwrite=<dark_red>Você não pode sobreescrever esse warp.
|
warpOverwrite=<dark_red>Você não pode sobreescrever esse warp.
|
||||||
warps=<primary>Warps\:<reset> {0}
|
warps=§6Warps\:§r {0}
|
||||||
warpsCount=<primary>Existem<secondary> {0} <primary>warps. Mostrando página <secondary> {1} <primary>de <secondary> {2} <primary>.
|
warpsCount=<primary>Existem<secondary> {0} <primary>warps. Mostrando página <secondary> {1} <primary>de <secondary> {2} <primary>.
|
||||||
weatherCommandDescription=Define o clima.
|
weatherCommandDescription=Define o clima.
|
||||||
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [duration]
|
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [duration]
|
||||||
@ -1350,7 +1351,7 @@ weatherStormFor=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>tempestade<primar
|
|||||||
weatherSun=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0}<primary>.
|
weatherSun=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0}<primary>.
|
||||||
weatherSunFor=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0} <primary>por <secondary>{1} segundos<primary>.
|
weatherSunFor=<primary>Você definiu o tempo para <secondary>sol<primary> em<secondary> {0} <primary>por <secondary>{1} segundos<primary>.
|
||||||
west=O
|
west=O
|
||||||
whoisAFK=<primary> - AFK\:<reset> {0}
|
whoisAFK=§6 - AFK\:§r {0}
|
||||||
whoisAFKSince=<primary> - AFK\:<reset> {0} (Desde {1})
|
whoisAFKSince=<primary> - AFK\:<reset> {0} (Desde {1})
|
||||||
whoisBanned=<primary> - Banido\:<reset> {0}
|
whoisBanned=<primary> - Banido\:<reset> {0}
|
||||||
whoisCommandDescription=Determine o nome de usuário atrás de um apelido.
|
whoisCommandDescription=Determine o nome de usuário atrás de um apelido.
|
||||||
@ -1370,12 +1371,12 @@ whoisMoney=<primary> - Dinheiro\:<reset> {0}
|
|||||||
whoisMuted=<primary> - Silenciado\:<reset> {0}
|
whoisMuted=<primary> - Silenciado\:<reset> {0}
|
||||||
whoisMutedReason=<primary> - Silenciado\:<reset> {0} <primary>Motivo\: <secondary>{1}
|
whoisMutedReason=<primary> - Silenciado\:<reset> {0} <primary>Motivo\: <secondary>{1}
|
||||||
whoisNick=<primary> - Apelido\:<reset> {0}
|
whoisNick=<primary> - Apelido\:<reset> {0}
|
||||||
whoisOp=<primary> - OP\:<reset> {0}
|
whoisOp=§6 - OP\:§r {0}
|
||||||
whoisPlaytime=<primary> - Tempo de jogo\:<reset> {0}
|
whoisPlaytime=<primary> - Tempo de jogo\:<reset> {0}
|
||||||
whoisTempBanned=<primary> - O ban expira em\:<reset> {0}
|
whoisTempBanned=<primary> - O ban expira em\:<reset> {0}
|
||||||
whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= Quem é\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
|
whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= Quem é\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
|
||||||
whoisUuid=<primary> - UUID\:<reset> {0}
|
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
|
||||||
whoisWhitelist=<primary> - Whitelist\:<reset> {0}
|
whoisWhitelist=§6 - Whitelist\:§r {0}
|
||||||
workbenchCommandDescription=Abre uma bancada de trabalho.
|
workbenchCommandDescription=Abre uma bancada de trabalho.
|
||||||
worldCommandDescription=Alternar entre mundos.
|
worldCommandDescription=Alternar entre mundos.
|
||||||
worldCommandUsage=/<command> [mundo]
|
worldCommandUsage=/<command> [mundo]
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user