Plan/Plan/common/src/main/resources/assets/plan/locale/locale_ES.yml

938 lines
52 KiB
YAML

403AccessDenied: "Acceso denegado"
command:
argument:
backupFile:
description: "Nombre del archivo de la copia de seguridad (case sensitive)"
name: "copia de seguridad"
code:
description: "Código usado para finalizar el registro."
name: "${code}"
dbBackup:
description: "Tipo de base de datos a respaldar. Se utilizara la base de datos actual en caso no especificar."
dbRestore:
description: "Tipo de base de datos a restaurar. Se utilizara la base de datos actual en caso no especificar."
dbTypeHotswap:
description: "Tipo de base de datos que se utilizara."
dbTypeMoveFrom:
description: "Tipo de base de datos de la cual se movera información."
dbTypeMoveTo:
description: "Tipo de base de datos a la cual se movera la información. No puede ser la misma que la anterior."
dbTypeRemove:
description: "Tipo de base de datos de la cual se removera todos los datos."
exportKind: "exportar tipo"
feature:
description: "Nombre de la característica a deshabilitar: ${0}"
name: "caracteristica"
group:
description: "Web Permission Group, case sensitive."
name: "group"
importKind: "importar tipo"
nameOrUUID:
description: "Nombre o UUID de un jugador"
name: "nombre/uuid"
removeDescription: "Identificador del jugador que sera eliminado de la base de datos actual."
server:
description: "Nombre, ID o UUID del servidor"
name: "servidor"
subcommand:
description: "Usa el comando sin otro argumento para visualizar la ayuda."
name: "subcomando"
username:
description: "Nombre de usuario de otro jugador. En caso no se especifique, se usara al jugador vinculado."
name: "nombre de usuario"
confirmation:
accept: "Aceptar"
cancelNoChanges: "Cancelado. No hubo edición de datos."
cancelNoUnregister: "Cancelado. '${0}' no se encuentra en el registro."
confirm: "Confirmar: "
dbClear: "Eliminaras todos los datos de plan en ${0}"
dbOverwrite: "Estas a punto de sobreescribir datos en Plan ${0} con los datos en ${1}"
dbRemovePlayer: "Eliminaras los datos de ${0} desde ${1}"
deny: "Cancelar"
expired: "Confirmación expirada, vuelve a usar el comando"
unregister: "Estas a punto de quitar del registro a '${0}' vinculado con ${1}"
database:
creatingBackup: "Creando una copia de seguridad de '${0}.db' que contiene ${1}"
failDbNotOpen: "§cLa base de datos es ${0} - Por favor, prueba un poco más tarde."
manage:
confirm: "> §cAñade el argumento '-a' para confirmar la ejecución: ${0}"
confirmOverwrite: "¡Los datos en ${0} serán sobrescritos!"
confirmPartialRemoval: "Join Address Data for Server ${0} in ${1} will be removed!"
confirmRemoval: "¡Los datos en ${0} serán removidos!"
fail: "> §cAlgo fue mal: ${0}"
failFileNotFound: "> §cNingún archivo encontrado en ${0}"
failIncorrectDB: "> §c'${0}' no es una base de datos permitida."
failNoServer: "Ningún servidor encontrado con los parámetros dados."
failSameDB: "> §c¡No se puede operar desde y para la misma base de datos!"
failSameServer: "No se ha podido marcar el servidor como desinstalado (Estas en el)"
hotswap: "§eRecuerda cambiarte a la nueva base de datos (/plan db hotswap ${0}) & recarga el plugin."
importers: "Importadores: "
preparing: "Preparing.."
progress: "${0} / ${1} procesando.."
start: "> §2Procesando datos.."
success: "> §a¡Éxito!"
playerRemoval: "Removiendo los datos de ${0} desde ${1}.."
removal: "Removiendo los datos de Plan de ${0}.."
serverUninstalled: "§aSi el servidor ya esta instalado, se establecerá automáticamente como instalado en la base de datos."
unregister: "Eliminando del registro '${0}'.."
warnDbNotOpen: "§eLa base de datos es ${0} - Esto puede durar más de lo esperado.."
write: "Escribiendo a ${0}.."
fail:
emptyString: "El argumento de busqueda no puede estar vacio"
invalidArguments: "Acepta lo siguiente como ${0}: ${1}"
invalidUsername: "§cEste usuario no cuenta con UUID."
missingArguments: "§cArgumentos requeridos (${0}) ${1}"
missingFeature: "§e¡Define una característica para deshabilitarla! (currently supports ${0})"
missingLink: "El usuario no esta vinculado a tu cuenta y no tienes permiso para remover a otro usuarios."
noPermission: "§cNo tienes el permiso requerido."
onAccept: "Ocurrio un error al aceptar la acción: ${0}"
onDeny: "Ocurrio un error al denegar la acción: ${0}"
playerNotFound: "El jugador '${0}' no fue encontrado ya que no cuenta con UUID."
playerNotInDatabase: "El jugador '${0}' no fue encontrado en la base de datos."
seeConfig: "revisa '${0}' en config.yml"
serverNotFound: "El servidor '${0}' no fue encontrado en la base de datos."
tooManyArguments: "§cArgumento único requerido ${1}"
unknownUsername: "§cEste usuario no ha sido visto en el servidor"
webUserExists: "§c¡Este usuario ya existe!"
webUserNotFound: "§c¡Este usuario no existe!"
footer:
help: "§7Pasa el raton encima del comando o argumento o use '/${0} ?' para obtener más información."
general:
failNoExporter: "§eEl exportador '${0}' no existe"
failNoImporter: "§eEl importador '${0}' no existe"
featureDisabled: "§aDeshabilitado '${0}' temporalmente hasta la próxima recarga del plugin."
noAddress: "§eNo hay dirección disponible - usando localhost como alternativa. Configura las opciones de 'Alternative_IP'."
noWebuser: "Puede que no tengas un usuario web, usa /plan register <contraseña>"
notifyWebUserRegister: "Nuevo usuario registrado: '${0}' Nivel de permisos: ${1}"
pluginDisabled: "§aLos sistemas de Plan estan ahora deshabilitados. Puedes usar reload para recargar el plugin."
reloadComplete: "§aRecarga completada"
reloadFailed: "§cUn error ocurrió intentando recargar el plugin. Se recomienda su reseteo."
successWebUserRegister: "§a¡Se ha añadido al nuevo usuario (${0}) exitosamente!"
webPermissionLevels: ">\§70: Acceso a todas las páginas\§71: Acceso '/players' y a todas las páginas de los jugadores\§72: Acceso a la página del jugador con el mismo nombre de usuario que el usuario web\§73+: Sin permisos"
webUserList: " §2${0} §7: §f${1}"
header:
analysis: "> §2Resultados del análisis"
help: "> §2/${0} Ayuda"
info: "> §2Análisis del jugador"
inspect: "> §2Jugador: §f${0}"
network: "> §2Página de red"
players: "> §2Jugadores"
search: "> §2${0} Resultados para §f${1}§2:"
serverList: "id::name::uuid::version"
servers: "> §2Servidores"
webUserList: "username::linked to::permission level"
webUsers: "> §2${0} Usuarios web"
help:
database:
description: "Maneja la base de datos de Plan"
inDepth: "Usa diferentes bases de datos para cambiar los datos de alguna manera."
dbBackup:
description: "Realiza una copia de seguridad de la base de datos en un archivo"
inDepth: "Usa SQLite para crear copia de seguridad de la base de datos en un archivo."
dbClear:
description: "Remover TODOS los datos de Plan de una base de datos"
inDepth: "Limpia todas las tablas de Plan, removiendo todos los datos en el proceso."
dbHotswap:
description: "Cambia la base de datos rápidamente"
inDepth: "Recarga el plugin con otra base de datos y cambia la configuración para coincidir los cambios."
dbMove:
description: "Mueve los datos entre base de datos"
inDepth: "Sobreescribe el contenido de una base de datos con el contenido que se encuentra en otra base de datos."
dbRemove:
description: "Remover datos del jugador de la base de datos actual"
inDepth: "Remueve los datos vinculados a un jugador de la base de datos actual."
dbRestore:
description: "Restaurar datos de un archivo a la base de datos"
inDepth: "Usa una copia de seguridad en un archivo SQLite y sobreescribe el contenido de la base de datos especificada."
dbUninstalled:
description: "Establecer un servidor como desinstalado de la base de datos."
inDepth: "Establece un servidor en la base de datos de Plan como desinstalado y no sera mostrado en la consulta del servidor."
disable:
description: "Desabilitar el plugin o parte del mismo"
inDepth: "Deshabilita el plugin o parte de este hasta el proximo reload o reinicio."
export:
description: "Exportar archivos html o json manualmente"
inDepth: "Realiza una exportación al directorio de exportación definido en la configuración."
groups:
description: "List web permission groups."
inDepth: "List available web permission groups that are managed on the web interface."
import:
description: "Importar datos"
inDepth: "Realiza un importe de los datos hacia la base de datos."
info:
description: "Información sobre el plugin"
inDepth: "Muestra el estado actual del plugin."
ingame:
description: "Ver información de los jugadores en el juego"
inDepth: "Proporciona información sobre un jugador en el juego."
json:
description: "Ver json de los datos del jugador sin procesar."
inDepth: "Permite descargar todos los datos del jugador en un archivo de formato json."
logout:
description: "Cierra la sesión de otro jugador en el panel."
inDepth: "Give username argument to log out another user from the panel, give * as argument to log out everyone."
migrateToOnlineUuids:
description: "Migrate offline uuid data to online uuids"
network:
description: "Ver la página de la red"
inDepth: "Obten una dirección web a la página /network, solo en caso tengas configuración global."
player:
description: "Ver la página de un jugador"
inDepth: "Obten una dirección web a la página /player de un jugador especifico, o del jugador actual."
players:
description: "Ver la página de los jugadores"
inDepth: "Obten una dirección web a la página /players para ver la lista de jugadores."
register:
description: "Registrar un usuario web"
inDepth: "Usa sin argumentos para obtener una dirección web a la página de registro. Usa --code [código] después del registro para obtener un usuario."
reload:
description: "Resetear Plan"
inDepth: "Deshabilita y habilita el plugin para recargar los cambios en la configuración."
removejoinaddresses:
description: "Remove join addresses of a specified server"
search:
description: "Buscar el nombre de un jugador"
inDepth: "Lista de todos los jugadores que coincidan con una parte del nombre especificada."
server:
description: "Mira la página del servidor"
inDepth: "Obtener una dirección web a la página /server del servidor en especifico o del servidor actual si no se especifica algun argumentos."
servers:
description: "Listar los servidores en la base de datos"
inDepth: "Lista de ids, nombres y uuids de los servidores en la base de datos."
setgroup:
description: "Change users web permission group."
inDepth: "Allows you to change a users web permission group to an existing web group. Use /plan groups for list of available groups."
unregister:
description: "Quitar el registro de un usuario en la página web de Plan"
inDepth: "Usa sin argumentos para eliminar del registro al jugador vinculado, o con un argumento de nombre de usuario para eliminar su registro."
users:
description: "Lista de los usuarios web"
inDepth: "Lista de usuarios web en una tabla."
ingame:
activePlaytime: " §2Active Playtime: §f${0}"
activityIndex: " §2Índice de actividad: §f${0} | ${1}"
afkPlaytime: " §2Tiempo AFK: §f${0}"
deaths: " §2Muertes: §f${0}"
geolocation: " §2Conectado desde: §f${0}"
lastSeen: " §2Última vez visto: §f${0}"
longestSession: " §2Sesión más larga: §f${0}"
mobKills: " §2Mobs asesinados: §f${0}"
playerKills: " §2Jugadores asesinados: §f${0}"
playtime: " §2Tiempo de juego: §f${0}"
registered: " §2Registrado: §f${0}"
timesKicked: " §2Veces expulsado: §f${0}"
link:
clickMe: "Hazme click"
link: "Link"
network: "Página Global: "
noNetwork: "El servidor no esta conectado a una network. La dirección web te redireccionara a la página del servidor."
player: "Página de Jugador: "
playerJson: "Json del Jugador: "
players: "Página de Jugadores: "
register: "Página de Registro: "
server: "Página de Servidor: "
subcommand:
info:
database: " §2Base de datos actual: §f${0}"
proxy: " §2Conectado al Proxy: §f${0}"
serverUUID: " §2Server UUID: §f${0}"
update: " §2Actualización disponible: §f${0}"
version: " §2Versión: §f${0}"
generic:
noData: "Sin datos"
html:
button:
nightMode: "Modo noche"
calendar:
new: "Nuevo:"
unique: "Únicos:"
description:
newPlayerRetention: "Este valor es una predicción basada en jugadores anteriores."
noData24h: "Server has not sent data for over 24 hours."
noData30d: "Server has not sent data for over 30 days."
noData7d: "Server has not sent data for over 7 days."
noGameServers: "Some data requires Plan to be installed on game servers."
noGeolocations: "La recopilación de la Geolocalización necesita ser habilitada en la configuración (Y aceptar el GeoLite2 EULA)."
noServerOnlinActivity: "Sin un servidor donde registrar la actividad online."
noServers: "Ningun servidor encontrado en la base de datos."
noServersLong: 'It appears that Plan is not installed on any game servers or not connected to the same database. See <a href="https://github.com/plan-player-analytics/Plan/wiki">wiki</a> for Network tutorial.'
noSpongeChunks: "Chunks no disponibles en Sponge"
noUptimeCalculation: "Server is offline, or has never restarted with Plan installed."
performanceNoGameServers: "TPS, Entity or Chunk data is not gathered from proxy servers since they don't have game tick loop."
predictedNewPlayerRetention: "Este valor es una predicción que viene dado por jugadores anteriores."
error:
401Unauthorized: "No autorizado"
403Forbidden: "Prohibido"
404NotFound: "No encontrado"
404PageNotFound: "La página no existe."
404UnknownPage: "Asegurate que estas entrando por un link dado por un comando, Ejemplos:</p><p>/player/{uuid/nombre}<br>/server/{uuid/nombre/id}</p>"
UUIDNotFound: "La UUID del jugador no ha sido encontrada."
auth:
dbClosed: "La base de datos no está abierta, mira su estado con /plan info"
emptyForm: "Usuario y contraseña no especificados"
expiredCookie: "Las cookies del jugador han expirado"
generic: "La autenticación ha llevado a error"
groupNotFound: "Web Permission Group does not exist"
loginFailed: "El usuario y la contraseña no coincide"
noCookie: "Las cookies del jugador no esta presentes"
noPermissionGroup: "Registration failed, player did not have any 'plan.webgroup.{name}' permission"
registrationFailed: "Registro fallido, vuelve a intentar (El código expirara en 15 minutos)"
userNotFound: "El usuario no existe"
authFailed: "Autenticación fallada."
authFailedTips: "- Asegura que has registrado un usuario con <b>/plan register</b><br>- Comprueba que el usuario y la contraseña son correctos.<br>- Se pueden destinguir las minúsculas y mayúsculas del nick y la contraseña.<br><br>Si has olvidado tu contraseña, pídele a un miembro staff que borre la cuenta y te vuelves a registrar."
noServersOnline: "Ningun servidor online donde dejar la solicitud."
playerNotSeen: "Ese jugador no ha jugado en este servidor."
serverNotExported: "Server doesn't exist, its data might not have been exported yet."
serverNotSeen: "Server doesn't exist"
generic:
none: "Nada"
label:
active: "Activo"
activePlaytime: "Tiempo de juego activo"
activityIndex: "Índice de actividad"
afk: "AFK"
afkTime: "Tiempo AFK"
all: "Todo"
allTime: "Todo el tiempo"
allowed: "Allowed"
allowlist: "Allowlist"
allowlistBounces: "Allowlist Bounces"
alphabetical: "Alphabetical"
apply: "Apply"
asNumbers: "como números"
attempts: "Attempts"
average: "Average first session length"
averageActivePlaytime: "Tiempo de juego activo promedio"
averageAfkTime: "Tiempo AFK promedio"
averageChunks: "Chunks Promedio"
averageCpuUsage: "Average CPU Usage"
averageEntities: "Entidades promedio"
averageKdr: "KDR promedio"
averageMobKdr: "KDR de mobs promedio"
averagePing: "Ping promedio"
averagePlayers: "Average Players"
averagePlaytime: "Jugabilidad promedio"
averageRamUsage: "Average RAM Usage"
averageServerDowntime: "Average Downtime / Server"
averageSessionLength: "Duración de sesion promedio"
averageSessions: "Sesiones promedio"
averageTps: "TPS promedio"
averageTps7days: "Average TPS (7 days)"
banned: "Baneado"
bestPeak: "Mejor pico"
bestPing: "Mejor Ping"
blocked: "Blocked"
calendar: " Calendario"
comparing7days: "Comparando 7 dias"
connectionInfo: "Información de conexión"
country: "País"
cpu: "CPU"
cpuRam: "CPU y RAM"
cpuUsage: "CPU Usage"
currentPlayerbase: "base del jugador actual"
currentUptime: "Current Uptime"
currentlyInstalledPlugins: "Currently Installed Plugins"
dayByDay: "Día a día"
dayOfweek: "Dia de la semana"
deadliestWeapon: "Arma PvP más mortal"
deaths: "Muertes"
disk: "Espacio del disco"
diskSpace: "Espacio libre en el disco duro"
docs: "Swagger Docs"
downtime: "Falta de tiempo"
duringLowTps: "Durante picos bajos de TPS:"
entities: "Entidades"
errors: "Plan Error Logs"
export: "Export"
exported: "Data export time"
favoriteServer: "Servidor favorito"
firstSession: "Primera sesión"
firstSessionLength:
average: "Average first session length"
median: "Median first session length"
geoProjection:
dropdown: "Select projection"
equalEarth: "Equal Earth"
mercator: "Mercator"
miller: "Miller"
ortographic: "Ortographic"
geolocations: "Geolocalizaciones"
groupPermissions: "Manage Groups"
groupUsers: "Manage Group Users"
help:
activityIndexBasis: "Activity index is based on non-AFK playtime in the past 3 weeks (21 days). Each week is considered separately."
activityIndexExample1: "If someone plays as much as threshold every week, they are given activity index ~3."
activityIndexExample2: "Very active is ~2x the threshold (y ≥ 3.75)."
activityIndexExample3: "The index approaches 5 indefinitely."
activityIndexVisual: "Here is a visualization of the curve where y = activity index, and x = playtime per week / threshold."
activityIndexWeek: "Week {}"
examples: "Examples"
graph:
labels: "You can hide/show a group by clicking on the label at the bottom."
title: "Graph"
zoom: "You can Zoom in by click + dragging on the graph."
manage:
groups:
line-1: "This view allows you to modify web group permissions."
line-10: "<1>{{permission}}</> permissions determine what parts of the page are visible. These permissions also limit requests to the related data endpoints."
line-11: "<1>{{permission1}}</1> permissions are not required for data: <2>{{permission2}}</2> allows request to /v1/network/overview even without <3>{{permission3}}</3>."
line-12: "Saving changes"
line-13: "When you add a group or delete a group that action is saved immediately after confirm (no undo)."
line-14: "When you modify permissions those changes need to be saved by pressing the Save-button"
line-15: "Documentation can be found from <1>{{link}}</1>"
line-2: "User's web group is determined during <1>{{command}}</1> by checking if Player has <2>{{permission}}</2> permission."
line-3: "You can use <1>{{command}}</1> to change permission group after registering."
line-4: "<1>{{icon}}</1> If you ever accidentally delete all groups with <2>{{permission}}</2> permission just <3>{{command}}</3>."
line-5: "Permission inheritance"
line-6: "Permissions follow inheritance model, where higher level permission grants all lower ones, eg. <1>{{permission1}}</1> also gives <2>{{permission2}}</2>, etc."
line-7: "Access vs Page -permissions"
line-8: "You need to assign both access and page permissions for users."
line-9: "<1>{{permission1}}</1> permissions allow user make the request to specific address, eg. <2>{{permission2}}</2> allows request to /network."
playtimeUnit: "hours"
retention:
calculationStep1: "First the data is filtered using '<>' option. Any players with 'registerDate' outside the time range are ignored."
calculationStep2: "Then it is grouped into groups of players using '<0>' option, eg. With '<1>': All players who registered in January 2023, February 2023, etc"
calculationStep3: "Then the '<0>' and '<1>' options select which visualization to render."
calculationStep4: "'<>' controls how many points the graph has, eg. 'Days' has one point per day."
calculationStep5: "On each calculated point all players are checked for the condition."
calculationStep6: "Select X Axis below to see conditions."
calculationStepDate: "This visualization shows the different groups of players that are still playing on your server. The visualization uses lastSeen date. If x < lastSeenDate, the player is visible on the graph."
calculationStepDeltas: "This visualization is most effective using Player Count as the Y Axis. The visualization shows net gain of players (How many players joined minus players who stopped playing). The visualization uses both registered and lastSeen dates. If registerDate < x < lastSeenDate, the player is visible on the graph."
calculationStepPlaytime: "This visualization tells how long the gameplay loop keeps players engaged on your server. The visualization uses playtime. If x < playtime, the player is visible on the graph."
calculationStepTime: "This visualization tells how long people keep coming back to play on the server after they join the first time. The visualization uses timeDifference. If x < timeDifference, the player is visible on the graph."
compareJoinAddress: "Grouping by join address allows measuring advertising campaigns on different sites."
compareMonths: "You can compare different months by changing the '<0>' option to '<1>'"
examples:
adCampaign: "Comparing player gain of different ad campaigns using different Join Addresses (anonymized)"
deltas: "<> shows net gain of players."
pattern: "A general pattern emerges when all players start leaving the server at the same time"
plateau: "Comparing player gain of different months. Plateaus suggest there were players Plan doesn't know about. In this example Plan was installed in January 2022."
playtime: "Playtime tells how long the gameplay loop keeps players engaged on your server."
stack: "Cumulative player gain can be checked with stacked player count as Y axis"
howIsItCalculated: "How it is calculated"
howIsItCalculatedData: "The graph is generated from player data:"
options: "Select the options to analyze different aspects of Player Retention."
retentionBasis: "New player retention is calculated based on session data. If a registered player has played within latter half of the timespan, they are considered retained."
testPrompt: "Test it out:"
testResult: "Test result"
threshold: "Threshold"
thresholdUnit: "hours / week"
tips: "Tips"
usingTheGraph: "Using the Graph"
hourByHour: "Hora a Hora"
inactive: "Inactivo"
indexInactive: "Inactivo"
indexRegular: "Regular"
information: "INFORMACIÓN"
insights: "Insights"
insights30days: "Ideas por 30 días"
installed: "Installed"
irregular: "Irregular"
joinAddress: "Join Address"
joinAddresses: "Direcciones de entrada"
kdr: "KDR"
killed: "Muerto"
last24hours: "Últimas 24 horas"
last30days: "Últimos 30 dias"
last7days: "Últimos 7 días"
lastAllowed: "Last Allowed"
lastBlocked: "Last Blocked"
lastConnected: "Última vez conectado"
lastKnownAttempt: "Last Known Attempt"
lastPeak: "Último pico"
lastSeen: "Última vez visto"
latestJoinAddresses: "Latest Join Addresses"
length: " Duración"
links: "LINKS"
loadedChunks: "Chunks cargados"
loadedEntities: "Entidades cargadas"
loneJoins: "Uniones solitarias"
loneNewbieJoins: "Uniones solitarias nuevas"
longestSession: "Sesión más larga"
lowTpsSpikes: "Picos bajos TPS"
lowTpsSpikes7days: "Low TPS Spikes (7 days)"
manage: "Manage"
managePage:
addGroup:
header: "Add group"
invalidName: "Group name can be 100 characters maximum."
name: "Name of the group"
alert:
groupAddFail: "Failed to add group: {{error}}"
groupAddSuccess: "Added group '{{groupName}}'"
groupDeleteFail: "Failed to delete group: {{error}}"
groupDeleteSuccess: "Deleted group '{{groupName}}'"
saveFail: "Failed to save changes: {{error}}"
saveSuccess: "Changes saved successfully!"
changes:
discard: "Discard Changes"
save: "Save"
unsaved: "Unsaved changes"
deleteGroup:
confirm: "Confirm & Delete {{groupName}}"
confirmDescription: "This will move all users of '{{groupName}}' to group '{{moveTo}}'. There is no undo!"
header: "Delete '{{groupName}}'"
moveToSelect: "Move remaining users to group"
groupHeader: "Manage Group Permissions"
groupPermissions: "Permissions of {{groupName}}"
maxFreeDisk: "Máximo espacio libre en el disco duro"
medianSessionLength: "Median Session Length"
minFreeDisk: "Mínimo espacio libre en el disco duro"
mobDeaths: "Muertes causadas por mobs"
mobKdr: "KDR de mobs"
mobKills: "Asesinatos de mobs"
modified: "Modified"
mostActiveGamemode: "Modo de juego mas activo"
mostPlayedWorld: "Mundo más jugado"
name: "Nombre"
network: "Red"
networkAsNumbers: "Red en números"
networkCalendar: "Network Calendar"
networkOnlineActivity: "Actividad online de red"
networkOverview: "Vista general de red"
networkPage: "Página web"
new: "Nuevo"
newPlayerRetention: "Retención nuevo jugador"
newPlayers: "Jugadores nuevos"
newPlayers7days: "New Players (7 days)"
nickname: "Nick"
noDataToDisplay: "No Data to Display"
now: "Ahora"
onlineActivity: "Actividad online"
onlineActivityAsNumbers: "Actividad online en números"
onlineOnFirstJoin: "Jugadores en línea en primera unión"
operator: "Operador"
overview: "Vista general"
perDay: "/ Dia"
perPlayer: "/ Jugador"
perRegularPlayer: "/ Jugador regular"
performance: "Rendimiento"
performanceAsNumbers: "Rendimiento en números"
ping: "Ping"
player: "Jugador"
playerDeaths: "Muertes causadas por jugadores"
playerKills: "Muertes del jugador"
playerKillsVictimIndicator: "Player was killed within 24h of first time they were seen (Time since registered: <>)."
playerList: "Lista de jugadores"
playerOverview: "Vista general de jugador"
playerPage: "Página de jugador"
playerRetention: "Player Retention"
playerbase: "Base de jugadores"
playerbaseDevelopment: "Desarrollo de la base de jugadores"
playerbaseOverview: "Playerbase Overview"
players: "Jugadores"
playersOnline: "Jugadores en línea"
playersOnlineNow: "Players Online (Now)"
playersOnlineOverview: "Vista general de la actividad online"
playtime: "Tiempo de juego"
pluginHistory: "Plugin History"
pluginVersionHistory: "Plugin Version History"
plugins: "Plugins"
pluginsOverview: "Plugins Overview"
punchcard: "Tarjeta"
punchcard30days: "Tarjeta por 30 días"
pvpPve: "PvP y PvE"
pvpPveAsNumbers: "PvP y PvE en números"
query: "Realiza una consulta"
quickView: "Vista rápida"
ram: "RAM"
ramUsage: "RAM Usage"
recentKills: "Asesinatos recientes"
recentPvpDeaths: "Asesinatos PvP recientes"
recentPvpKills: "Muertes PvP recientes"
recentSessions: "Sesiones recientes"
registered: "Registrado"
registeredPlayers: "Jugadores registrados"
regular: "Normal"
regularPlayers: "Jugadores normal"
relativeJoinActivity: "Actividad de unión relativa"
retention:
groupByNone: "No grouping"
groupByTime: "Group registered by"
inAnytime: "any time"
inLast180d: "in the last 6 months"
inLast30d: "in the last 30 days"
inLast365d: "in the last 12 months"
inLast730d: "in the last 24 months"
inLast7d: "in the last 7 days"
inLast90d: "in the last 3 months"
playersRegisteredInTime: "Players who registered"
retainedPlayersPercentage: "Retained Players %"
timeSinceRegistered: "Time since register date"
timeStep: "Time step"
secondDeadliestWeapon: "2ª arma PvP"
seenNicknames: "Nombres de usuarios vistos"
server: "Servidor"
serverAnalysis: "Análisis de servidor"
serverAsNumberse: "Servidor en números"
serverCalendar: "Server Calendar"
serverDowntime: "Tiempo de falta de servidor"
serverOccupied: "Servidor ocupado"
serverOverview: "Vista general del servidor"
serverPage: "Página del servidor"
serverPlaytime: "Jugabilidad en números"
serverPlaytime30days: "Jugabilidad de 30 días"
serverPossiblyOffline: "Possibly offline"
serverSelector: "Server selector"
servers: "Servidores"
serversTitle: "SERVERS"
session: "Sesión"
sessionCalendar: "Session Calendar"
sessionEnded: " Acabado"
sessionMedian: "Sesión media."
sessionStart: "Sesión iniciada"
sessions: "Sesiones"
sortBy: "Sort By"
stacked: "Stacked"
table:
showNofM: "Showing {{n}} of {{m}} entries"
showPerPage: "Show per page"
visibleColumns: "Visible columns"
themeSelect: "Selección de tema"
thirdDeadliestWeapon: "3ª arma PvP"
thirtyDays: "30 días"
thirtyDaysAgo: "Hace 30 días"
time:
date: "Date"
day: "Day"
days: "Days"
hours: "Hours"
month: "Month"
months: "Months"
week: "Week"
weeks: "Weeks"
year: "Year"
timesKicked: "Veces kickeado"
toMainPage: "hasta la página principal"
total: "Total"
totalActive: "Activos totales"
totalAfk: "AFK total"
totalPlayers: "Jugadores totales"
totalPlayersOld: "Jugadores totales"
totalPlaytime: "Jugabilidad total"
totalServerDowntime: "Total Server Downtime"
tps: "TPS"
trend: "Tendencia"
trends30days: "Tendencias de 30 días"
uninstalled: "Uninstalled"
uniquePlayers: "Jugadores únicos"
uniquePlayers7days: "Unique Players (7 days)"
unit:
percentage: "Percentage"
playerCount: "Player Count"
users: "Manage Users"
version: "Version"
veryActive: "Muy activo"
weekComparison: "Comparación semanal"
weekdays: "'Lunes', 'Martes', 'Miércoles', 'Jueves', 'Viernes', 'Sábado', 'Domingo'"
world: "Carga de mundo"
worldPlaytime: "Jugabilidad de mundo"
worstPing: "Peor ping"
xAxis: "X Axis"
yAxis: "Y Axis"
login:
failed: "Ingreso fallido: "
forgotPassword: "Contraseña Olvidada?"
forgotPassword1: "Contraseña Olvidada? Elimina tu registro y vuelve a registrarte."
forgotPassword2: "Usa el siguiente comando en el juego para remover tu usuario actual:"
forgotPassword3: "O usando consola:"
forgotPassword4: "Después de usar el comando, "
login: "Ingresar"
logout: "Cerrar Sesión"
password: "Contraseña"
register: "Crear una cuenta!"
username: "Usuario"
manage:
permission:
description:
access: "Controls access to pages"
access_docs: "Allows accessing /docs page"
access_errors: "Allows accessing /errors page"
access_network: "Allows accessing /network page"
access_player: "Allows accessing any /player pages"
access_player_self: "Allows accessing own /player page"
access_players: "Allows accessing /players page"
access_query: "Allows accessing /query and Query results pages"
access_raw_player_data: "Allows accessing /player/{uuid}/raw json data. Follows 'access.player' permissions."
access_server: "Allows accessing all /server pages"
manage_groups: "Allows modifying group permissions & Access to /manage/groups page"
manage_users: "Allows modifying what users belong to what group"
page: "Controls what is visible on pages"
page_network: "See all of network page"
page_network_geolocations: "See Geolocations tab"
page_network_geolocations_map: "See Geolocations Map"
page_network_geolocations_ping_per_country: "See Ping Per Country table"
page_network_join_addresses: "See Join Addresses -tab"
page_network_join_addresses_graphs: "See Join Address graphs"
page_network_join_addresses_graphs_pie: "See Latest Join Addresses graph"
page_network_join_addresses_graphs_time: "See Join Addresses over time graph"
page_network_overview: "See Network Overview -tab"
page_network_overview_graphs: "See Network Overview graphs"
page_network_overview_graphs_calendar: "See Network calendar"
page_network_overview_graphs_day_by_day: "See Day by Day graph"
page_network_overview_graphs_hour_by_hour: "See Hour by Hour graph"
page_network_overview_graphs_online: "See Players Online graph"
page_network_overview_numbers: "See Network Overview numbers"
page_network_performance: "See network Performance tab"
page_network_playerbase: "See Playerbase Overview -tab"
page_network_playerbase_graphs: "See Playerbase Overview graphs"
page_network_playerbase_overview: "See Playerbase Overview numbers"
page_network_players: "See Player list -tab"
page_network_plugin_history: "See Plugin History across the network"
page_network_plugins: "See Plugins tab of Proxy"
page_network_retention: "See Player Retention -tab"
page_network_server_list: "See list of servers"
page_network_sessions: "See Sessions tab"
page_network_sessions_list: "See list of sessions"
page_network_sessions_overview: "See Session insights"
page_network_sessions_server_pie: "See Server Pie graph"
page_network_sessions_world_pie: "See World Pie graph"
page_player: "See all of player page"
page_player_overview: "See Player Overview -tab"
page_player_plugins: "See Plugins -tabs"
page_player_servers: "See Servers -tab"
page_player_sessions: "See Player Sessions -tab"
page_player_versus: "See PvP & PvE -tab"
page_server: "See all of server page"
page_server_allowlist_bounce: "See list of Game allowlist bounces"
page_server_geolocations: "See Geolocations tab"
page_server_geolocations_map: "See Geolocations Map"
page_server_geolocations_ping_per_country: "See Ping Per Country table"
page_server_join_addresses: "See Join Addresses -tab"
page_server_join_addresses_graphs: "See Join Address graphs"
page_server_join_addresses_graphs_pie: "See Latest Join Addresses graph"
page_server_join_addresses_graphs_time: "See Join Addresses over time graph"
page_server_online_activity: "See Online Activity -tab"
page_server_online_activity_graphs: "See Online Activity graphs"
page_server_online_activity_graphs_calendar: "See Server calendar"
page_server_online_activity_graphs_day_by_day: "See Day by Day graph"
page_server_online_activity_graphs_hour_by_hour: "See Hour by Hour graph"
page_server_online_activity_graphs_punchcard: "See Punchcard graph"
page_server_online_activity_overview: "See Online Activity numbers"
page_server_overview: "See Server Overview -tab"
page_server_overview_numbers: "See Server Overview numbers"
page_server_overview_players_online_graph: "See Players Online graph"
page_server_performance: "See Performance tab"
page_server_performance_graphs: "See Performance graphs"
page_server_performance_overview: "See Performance numbers"
page_server_player_versus: "See PvP & PvE -tab"
page_server_player_versus_kill_list: "See Player kill and death lists"
page_server_player_versus_overview: "See PvP & PvE numbers"
page_server_playerbase: "See Playerbase Overview -tab"
page_server_playerbase_graphs: "See Playerbase Overview graphs"
page_server_playerbase_overview: "See Playerbase Overview numbers"
page_server_players: "See Player list -tab"
page_server_plugin_history: "See Plugin History"
page_server_plugins: "See Plugins -tabs of servers"
page_server_retention: "See Player Retention -tab"
page_server_sessions: "See Sessions tab"
page_server_sessions_list: "See list of sessions"
page_server_sessions_overview: "See Session insights"
page_server_sessions_world_pie: "See World Pie graph"
modal:
info:
bugs: "Reportar errores"
contributors:
bugreporters: "& Reporteros de Fallos!"
code: "código de contribuidor"
donate: "Gracias especialmente a aquellas personas que ayudaron en el desarrollo económico."
text: 'Sobre todo las siguientes <span class="col-plan">personas maravillosas</span> que han contribuido:'
translator: "traductor"
developer: "esta desarrollado por"
discord: "Soporte general en Discord"
license: "Player Analytics esta desarrollado y licenciado por"
metrics: "Metricas bStats"
text: "Información sobre el plugin."
wiki: "Wiki, Tutoriales & Documentación de Plan"
version:
available: "está disponible"
changelog: "Ver el registro de cambios"
dev: "Esta versión es para DEV.."
download: "Descarga"
text: "Una nueva versión se ha lanzado y esta lista para ser descargada."
title: "Versión"
query:
filter:
activity:
text: "are in Activity Groups"
banStatus:
name: "Estado de ban"
banned: "Baneado"
country:
text: "have joined from country"
generic:
allPlayers: "Todos los jugadores"
and: "y "
start: "of Players who "
hasPlayedOnServers:
name: "Has played on one of servers"
text: "have played on at least one of"
hasPluginBooleanValue:
name: "Has plugin boolean value"
text: "have Plugin boolean value"
joinAddress:
text: "joined with address"
nonOperators: "No se encuentran operadores"
notBanned: "No se encuentran baneados"
operatorStatus:
name: "Estado de Operador"
operators: "Operadores"
playedBetween:
text: "Jugado entre"
pluginGroup:
name: "Grupo: "
text: "are in ${plugin}'s ${group} Groups"
registeredBetween:
text: "Registrados entre"
skipped: "Skipped"
title:
activityGroup: "Actividad actual del grupo"
view: " Vista:"
filters:
add: "Añadir un filtro.."
loading: "Cargando filtros.."
generic:
are: "`are`"
label:
from: ">de</label>"
makeAnother: "Realiza otra consulta"
servers:
all: "using data of all servers"
many: "using data of {number} servers"
single: "using data of 1 server"
two: "using data of 2 servers"
showFullQuery: "Show Full Query"
to: ">a</label>"
view: "Mostrar una vista"
performQuery: "Perform Query!"
results:
match: "coincididos ${resultCount} jugadores"
none: "La consulta ha entregado 0 resultados"
title: "Resultados de consulta"
title:
activity: "Actividad de los jugadores encontrados"
activityOnDate: 'Actividad en <span id="activity-date"></span>'
sessionsWithinView: "Sessions within view"
text: "Consulta<"
register:
completion: "Registro Completado"
completion1: "Ya puedes finalizar el registro del usuario."
completion2: "El código expira en 15 minutos"
completion3: "Usa el siguiente comando en el juego para finalizar el registro:"
completion4: "O usando la consola:"
createNewUser: "Crear un nuevo usuario"
disabled: "Registering new users has been disabled in the config."
error:
checkFailed: "Checking registration status failed: "
failed: "Registración fallida: "
noPassword: "Necesita especificar una contraseña"
noUsername: "Necesita especificar un nombre de usuario"
usernameLength: "El nombre de usuario no puede superar los 50 caracteres, el suyo lo supera "
login: "Ya te has registrado? Ingresa!"
passwordTip: "La contraseña debe ser mayor a 8 caracteres, por lo demás, no hay limitaciones"
register: "Registro"
success: "Registered a new user successfully! You can now login."
usernameTip: "El nombre de usuario no puede superar los 50 caracteres."
text:
click: "Click for more"
clickAndDrag: "Click and Drag for more"
clickToExpand: "Haz clic para expandir"
comparing15days: "Comparando 15 dias"
comparing30daysAgo: "Comparando desde hace 30d hasta ahora"
noExtensionData: "Sin extensión de datos."
noLowTps: "Sin picos bajos TPS."
unit:
chunks: "Chunks"
players: "Jugadores"
value:
localMachine: "Máquina local"
noKills: "Sin muertes"
offline: " Desconectado"
online: " Conectado"
with: "<th>Con"
version:
changelog: "Revisar la lista de cambios"
current: "Tienes la version ${0}"
download: "Descargar Plan-${0}.jar"
isDev: "Esta versión pertenece a una DEV release."
updateButton: "Actualización"
updateModal:
text: "Una nueva versión ha sido lanzada y esta lista para descargar."
title: "La versión ${0} esta disponible!"
plugin:
apiCSSAdded: "Extensión de Página: ${0} añadido stylesheet(s) a ${1}, ${2}"
apiJSAdded: "Extensión de Página: ${0} añadido javascript(s) a ${1}, ${2}"
disable:
database: "Procesando las tareas no procesadas. (${0})"
disabled: "Análisis del jugador deshabilitado."
processingComplete: "Procesado completado."
savingSessions: "Salvando sesiones incompletas.."
savingSessionsTimeout: "Tiempo de espera excedido, almacenando las sesiones sin finalizar para la siguiente habilitación del servicio."
waitingDb: "Esperando consultas para finalizar, con el fin de evitar que SQLite pueda dañar el proceso JVM.."
waitingDbComplete: "Cerrando la conexión SQLite."
waitingTransactions: "Esperando por transacciones no completadas para evitar perdida de datos.."
waitingTransactionsComplete: "Consulta de la transacción cerradaTransaction queue closed."
webserver: "Servidores web han sido deshabilitados."
enable:
database: "${0}-conexión a la base de datos establecida."
enabled: "Analisis de jugadores habilitado."
fail:
database: "${0}-Conexion a la base de datos incorrecta: ${1}"
databasePatch: "El parcheado de la base de datos ha fallado, el plugin tiene que ser deshabilitado. Por favor, reporta este error."
databaseType: "${0} no es una base de datos sostenible."
geoDBWrite: "Ha ocurrido un error al intentar descargar la base de datos GeoLite2 Geolocation."
webServer: "¡El servidor web no se ha iniciado!"
notify:
badIP: "0.0.0.0 no es una dirección válida, establece los ajustes AlternativeIP. ¡Se darán los links incorrectos!"
emptyIP: "La IP en el server.properties esta vacía y AlternativeIP no está en uso. ¡Se darán los links incorrectos!"
geoDisabled: "La recolección por Geolocalización no está activada. (Data.Geolocations: false)"
geoInternetRequired: "Plan requiere acceso a internet la primera vez para descargar la base de datos de GeoLite2 Geolocation."
proxyAddress: "Proxy server detected in the database - Proxy Webserver address is '${0}'."
proxyDisabledWebserver: "Disabling Webserver on this server - You can override this behavior by setting '${0}' to false."
settingChange: "Note: Set '${0}' to ${1}"
storeSessions: "Almacenando sesiones que fueron preservadas antes de los apagados recientes."
webserverDisabled: "El servidor web no se ha iniciado. (WebServer.DisableWebServer: true)"
webserver: "El servidor web esta funcionando en el puerto ${0} ( ${1} )"
generic:
dbApplyingPatch: "Aplicar parche: ${0}.."
dbFaultyLaunchOptions: "Opciones de Lanzamiento fallidos. Usando los predeterminados (${0})"
dbNotifyClean: "Eliminados los datos de ${0} jugadores."
dbNotifySQLiteWAL: "El modo SQLite WAL no esta soportado en esta versión. Usando el predeterminado. Esto puede afectar o no al rendimiento."
dbPatchesAlreadyApplied: "Los parches de la base de datos ya se han aplicado anteriormente."
dbPatchesApplied: "Los parches de la base de datos se han aplicado correctamente."
dbSchemaPatch: "Database: Making sure schema is up to date.."
loadedServerInfo: "Server identifier loaded: ${0}"
loadingServerInfo: "Loading server identifying information"
no: "No"
today: "'Hoy'"
unavailable: "No disponible"
unknown: "Desconocido"
yes: "Si"
yesterday: "'Ayer'"
localeReloaded: "Custom locale.yml was modified so it was reloaded and is now in use."
version:
checkFail: "Error en comprobar el numero de la nueva versión."
checkFailGithub: "La información de la versión no se ha podido cargar desde Github/versions.txt"
isDev: " Este es un lanzamiento para DEV."
isLatest: "Estas usando la version más reciente."
updateAvailable: "Nuevo lanzamiento (${0}) disponible ${1}"
updateAvailableSpigot: "Nueva versión disponible en ${0}"
webserver:
fail:
SSLContext: "Servidor web: Inicialización de Contexto SSL erroneo."
certFileEOF: "Servidor web: EOF leyendo el archivo de Certificado. (Comprueba que el archivo no está vacío)"
certStoreLoad: "Servidor web: Carga del Certificado SSL erronea."
portInUse: "El servidor web no se ha iniciado exitosamente. ¿Esta el puerto (${0}) en uso?"
notify:
authDisabledConfig: "Servidor web: Autorización del usuario desactivada! (Deshabilitada en la configuracion)"
authDisabledNoHTTPS: "Servidor web: Autorización del usuario desactivada! (No seguro en HTTP)"
certificateExpiresOn: "Webserver: Loaded certificate is valid until ${0}."
certificateExpiresPassed: "Webserver: Certificate has expired, consider renewing the certificate."
certificateExpiresSoon: "Webserver: Certificate expires in ${0}, consider renewing the certificate."
certificateNoSuchAlias: "Webserver: Certificate with alias '${0}' was not found inside the keystore file '${1}'."
http: "Servidor web: No Certificado -> Usando HTTP-server para visualización."
ipWhitelist: "Servidor web: La lista blanca por IP fue habilitada."
ipWhitelistBlock: "Servidor web: ${0} fue denegado del acceso a '${1}'. (no se encuentra en la lista de permitidos)"
noCertFile: "Servidor web: Certificado de archivo KeyStore no encontrado: ${0}"
reverseProxy: "Servidor web: Modo Proxy HTTPS habilitado, asegurate que tu reverse-proxy está usando HTTPS y los puntos del Proxy Plan AlternativeIP.Link"