New translations strings.yml (Italian)

main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml

@@ -12,8 +12,8 @@ COMMAND_EDITOR: "editor"
 COMMAND_EDITOR_HELP: "<command> - Crea/Modifica missioni"
 COMMAND_EVENTS_EDITOR: "eventi"
 COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "<command> - Crea/Modifica eventi"
-COMMAND_CONDITIONS_EDITOR: "conditions"
-COMMAND_CONDITIONS_EDITOR_HELP: "<command> - Create, edit or delete conditions"
+COMMAND_CONDITIONS_EDITOR: "condizioni"
+COMMAND_CONDITIONS_EDITOR_HELP: "<command> - Crea, modifica o cancella condizioni"
 COMMAND_STATS: "statistiche"
 COMMAND_STATS_HELP: "<command> - Visualizza le tue statistiche delle missioni"
 COMMAND_TOP: "top"
@@ -161,8 +161,8 @@ stageEditorDeathEvent: "Evento di Morte"
 stageEditorDeathEventCleared: "Evento di Morte cancellato."
 stageEditorDisconnectEvent: "Evento di Disconnessione"
 stageEditorDisconnectEventCleared: "Evento di Disconnessione cancellato."
-stageEditorConditions: "Conditions"
-stageEditorConditionCleared: "Condition cleared."
+stageEditorConditions: "Condizioni"
+stageEditorConditionCleared: "Condizione cancellata."
 stageEditorDelayMessage: "Messagio di Ritardo"
 stageEditorDenizenScript: "Denizen script"
 stageEditorStartMessage: "Messaggio di inizio"
@@ -226,7 +226,7 @@ stageEditorChatEventsPrompt: "Inserisci il nome di un evento da aggiungere, <cle
 stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "Inserisci un trigger di chat per <action>, <cancel>"
 stageEditorCommandEventsPrompt: "Inserisci il nome di un evento da aggiungere, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "Inserisci un trigger di comando per <action>, <cancel>"
-stageEditorConditionsPrompt: "Enter a condition name, <clear>, <cancel>"
+stageEditorConditionsPrompt: "Inserisci il nome di una condizione, <clear>, <cancel>"
 stageEditorDelayMessagePrompt: "Inserisci il messaggio di ritardo, <clear>, <cancel>"
 stageEditorScriptPrompt: "Inserisci il nome dello script, <clear>, <cancel>"
 stageEditorStartMessagePrompt: "Inserisci il messaggio d'inizio, <clear>, <cancel>"
@@ -245,7 +245,7 @@ stageEditorInvalidItemName: "non è un nome di un oggetto valido!"
 stageEditorInvalidDye: "non è una tintura colore valida!"
 stageEditorInvalidEvent: "non è un nome di evento valido!"
 stageEditorDuplicateEvent: "L'evento è già nella lista!"
-stageEditorInvalidCondition: "is not a valid condition name!"
+stageEditorInvalidCondition: "non è un nome di condizione valido!"
 stageEditorInvalidScript: "Script denizen non trovato!"
 stageEditorNoCitizens: "Citizens non è installato!"
 stageEditorNoDenizen: "Denizen non è installato!"
@@ -279,7 +279,7 @@ eventEditorDeleted: "Evento cancellato, Missioni ed Eventi ricaricati."
 eventEditorSaved: "Evento salvato, Missioni ed Eventi ricaricati."
 eventEditorEnterEventName: "Inserisci il nome dell'evento, <cancel>"
 eventEditorModifiedNote: 'Nota: Hai modificato un evento che viene utilizzato nelle seguenti missioni:'
-eventEditorForcedToQuit: "Se salverai l'evento ogni giocatore che sta svolgendo queste missioni sarà forzato a lasciarle."
+eventEditorForcedToQuit: "Se salverai l'evento, chiunque faccia attivamente una di queste missioni sarà forzato a lasciarle."
 eventEditorEventInUse: "Le seguenti missioni utilizzano l'evento"
 eventEditorMustModifyQuests: "È necessario modificare queste missioni prima!"
 eventEditorNotANumberList: "L'input non era una lista di numeri!"
@@ -395,25 +395,25 @@ eventEditorSetHealthPrompt: "Inserisci il livello di salute, <clear>"
 eventEditorSetTeleportPrompt: "Click destro su un blocco per teletrasportarci un giocatore, <done>, <clear>, <cancel>"
 eventEditorCommandsNote: "Nota: Puoi utilizzare <player> per far riferimento al nome del giocatore."
 eventEditorSetCommandsPrompt: "Inserisci i comandi, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
-conditionEditorCreate: "Create new condition"
-conditionEditorEdit: "Edit a condition"
-conditionEditorDelete: "Delete a condition"
-conditionEditorNoneToEdit: "No conditions currently exist to be edited!"
-conditionEditorNoneToDelete: "No conditions currently exist to be deleted!"
-conditionEditorNotFound: "Condition not found!"
-conditionEditorExists: "Condition already exists!"
-conditionEditorInUse: "The following quests use the condition"
-conditionEditorDeleted: "Condition deleted. Quest and condition data reloaded."
-conditionEditorSaved: "Condition saved. Quest and condition data reloaded."
-conditionEditorEnterName: "Enter Condition name, <cancel>"
-conditionEditorModifiedNote: 'Note: You have modified a condition that the following quests use:'
-conditionEditorForcedToQuit: "If you save the condition, anyone who is actively doing any of these quests will be forced to quit them."
-conditionEditorSetName: "Set name"
-conditionEditorPlayer: "Player"
-conditionEditorItemsInMainHand: "Holding in main hand"
-conditionEditorSetItemsInMainHand: "Set holding in main hand"
-conditionEditorFailQuest: "Fail the quest"
-conditionEditorConditionCleared: "Condition cleared."
+conditionEditorCreate: "Crea una nuova condizione"
+conditionEditorEdit: "Modifica una condizione"
+conditionEditorDelete: "Cancella una condizione"
+conditionEditorNoneToEdit: "Al momento non ci sono condizioni da modificare!"
+conditionEditorNoneToDelete: "Al momento non ci sono condizioni da cancellare!"
+conditionEditorNotFound: "Condizione non trovata!"
+conditionEditorExists: "La condizione già esiste!"
+conditionEditorInUse: "Le seguenti missioni utilizzano la condizione"
+conditionEditorDeleted: "Condizione cancellata. Dati delle missioni e condizioni ricaricati."
+conditionEditorSaved: "Condizione salvata. Dati delle missioni e condizioni ricaricati."
+conditionEditorEnterName: "Inserici nome Condizione, <cancel>"
+conditionEditorModifiedNote: 'Nota: Hai modificato una condizione che viene utilizzata dalle seguenti missioni:'
+conditionEditorForcedToQuit: "Se salverai la condizione, chiunque faccia attivamente una di queste missioni sarà forzato a lasciarle."
+conditionEditorSetName: "Imposta nome"
+conditionEditorPlayer: "Giocatore"
+conditionEditorItemsInMainHand: "Tiene nella mano principale"
+conditionEditorSetItemsInMainHand: "Imposta tiene nella mano principale"
+conditionEditorFailQuest: "Fallisce la missione"
+conditionEditorConditionCleared: "Condizione cancellata."
 reqSetMoney: "Imposta il requisito di denaro"
 reqSetQuestPoints: "Imposta il requisito di punti missione"
 reqSetItem: "Imposta i requisiti degli oggetti"
@@ -568,7 +568,7 @@ questNPCListTitle: "- Missioni | <npc> -"
 questAdminHelpTitle: "- Questadmin -"
 questEditorTitle: "- Editor Missione -"
 eventEditorTitle: "- Editor Azione - "
-conditionEditorTitle: "- Condition Editor - "
+conditionEditorTitle: "- Editor Condizione - "
 questCreateTitle: "- Crea Missione -"
 questEditTitle: "- Modifica Missione -"
 questDeleteTitle: "- Elimina Missione -"
@@ -750,7 +750,7 @@ listDuplicate: "La lista contiene duplicati!"
 id: "ID"
 quest: "Missione"
 event: "Azione"
-condition: "Condition"
+condition: "Condizione"
 quests: "Missioni"
 createdBy: "Creato da"
 continuedBy: "e continuato da"
@@ -764,7 +764,7 @@ usage: "Uso"
 redoableEvery: "Ripetibile ogni <time>."
 requirements: "Requisiti"
 requirementsItemFail: "Impossibile raccogliere l'oggetto richiesto. E' nella tua mano secondaria?"
-conditionFail: "Quest condition failed."
+conditionFail: "Condizione della missione fallita."
 money: "Denaro"
 with: "con"
 to: "a"