mirror of
https://github.com/PikaMug/Quests.git
synced 2024-11-15 07:05:51 +01:00
New translations strings.yml (French)
This commit is contained in:
FlyingPikachu
parent
26dcff1db8
commit
bdd6bda9c1
@ -77,14 +77,14 @@ questEditorSetGUI: "Choisir le bloc de l'\"interface"
|
||||
questEditorReqs: "Éditer les prérequis"
|
||||
questEditorStages: "Modifier les étapes"
|
||||
questEditorRews: "Éditer les récompenses"
|
||||
questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEditEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête pour le changé (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou \"annuler\" pour revenir en arrière)"
|
||||
questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (ou « annuler » pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEditEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête pour le changé (ou « annuler » pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou « annuler » pour revenir en arrière)"
|
||||
questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou « annuler » pour retourné en arrière)"
|
||||
questEditorEnterRedoDelay: "Entrez la durée (en secondes), 0 pour effacer le temps d'attente ou de -1 pour annuler"
|
||||
questEditorEnterNPCStart: "Entrez l’ID NPC, -1 pour effacer le NPC de début ou -2 pour annuler"
|
||||
questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « clear » pour effacer le bloc ou « cancel » pour revenir"
|
||||
questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom d’événement, entrez « clear » pour effacer l’événement initial ou « cancel» pour revenir"
|
||||
questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « clear » pour effacer le bloc ou « annuler » pour revenir"
|
||||
questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom d’événement, entrez « clear » pour effacer l’événement initial ou « annuler » pour revenir"
|
||||
questRequiredNoneSet: "Requis, aucune valeur définie"
|
||||
questWGSetRegion: "Définir la région"
|
||||
questWGNotInstalled: "WorldGuard n'est pas installé"
|
||||
@ -190,50 +190,50 @@ stageEditorPassword: "Objectifs de Mot de Passe"
|
||||
stageEditorAddPasswordDisplay: "Ajouter un mot de passe"
|
||||
stageEditorAddPasswordPhrases: "Ajouter une phrase de mot de passe"
|
||||
stageEditorNoPasswordDisplays: "Aucun mot de passe apparaît défini"
|
||||
stageObjectiveOverride: "Remplacement de l'affichage de l'objectif"
|
||||
stageObjectiveOverride: "Remplacement de L'affichage de L'objectif"
|
||||
stageEditorCustom: "Objectifs Customisés"
|
||||
stageEditorNoModules: "Aucun module chargé"
|
||||
stageEditorModuleNotFound: "Module d'objectifs customisés non trouvé."
|
||||
stageEditorCustomPrompt: "Entrez le nom d'un objectif customisé pour l'ajouter, ou entrez 'clear' pour effacer tous les objectifs customisés, ou 'cancel' pour retourner en arrière."
|
||||
stageEditorCustomPrompt: "Entrez le nom d'un objectif customisé pour l'ajouter, ou entrez 'clear' pour effacer tous les objectifs customisés, ou « annuler » pour retourner en arrière."
|
||||
stageEditorCustomAlreadyAdded: "Cet objectif customisé a déjà été ajouté!"
|
||||
stageEditorCustomCleared: "Objectifs personnalisés effacés."
|
||||
stageEditorCustomDataPrompt: "Entrez la valeur pour <data> :"
|
||||
stageEditorEnterBlockNames: "Entrez les noms de blocs (ou IDs), en séparant chacun par un espace, ou entrez 'cancel' pour revenir en arrière."
|
||||
stageEditorBreakBlocksPrompt: "Entrez les montants de rupture (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez 'cancel' pour revenir en arrière."
|
||||
stageEditorDamageBlocksPrompt: "Entrez les montants des dommages (nombres), en les séparant chacun par un espace, ou entrez «annuler» pour revenir."
|
||||
stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Entrez les montants à placer (numéros), en les séparant par un espace, ou entrez «annuler» pour revenir."
|
||||
stageEditorUseBlocksPrompt: "Entrez les montants d'utilisation (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez «annuler» pour retourner."
|
||||
stageEditorCutBlocksPrompt: "Entrez les montants coupés (nombres), en les séparant chacun par un espace, ou entrez «annuler» pour revenir."
|
||||
stageEditorEnterBlockDurability: "Entrez la durabilité du bloc (nombres), en séparant chacun d'entre eux par un espace, ou entrez «annuler» pour revenir."
|
||||
stageEditorEnterBlockNames: "Entrez les noms de blocs (ou IDs), en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière."
|
||||
stageEditorBreakBlocksPrompt: "Entrez les montants de rupture (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière."
|
||||
stageEditorDamageBlocksPrompt: "Entrez les montants des dommages (nombres), en les séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour revenir."
|
||||
stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Entrez les montants à placer (nombres), en les séparant par un espace, ou entrez « annuler » pour revenir."
|
||||
stageEditorUseBlocksPrompt: "Entrez les montants d'utilisation (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorCutBlocksPrompt: "Entrez les montants coupés (nombres), en les séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler »» pour revenir."
|
||||
stageEditorEnterBlockDurability: "Entrez la durabilité du bloc (nombres), en séparant chacun d'entre eux par un espace, ou entrez « annuler » pour revenir."
|
||||
stageEditorCatchFishPrompt: "Entrez le nombre de poissons à attraper, 0 pour retirer l'objectif ou -1 pour annuler"
|
||||
stageEditorKillPlayerPrompt: "Entrez le nombre de joueurs à tuer, 0 pour retirer l'objectif ou -1 pour annuler"
|
||||
stageEditorEnchantTypePrompt: "Écrivez les noms des enchantements, en les séparant chacun par une virgule, ou écrivez 'cancel' pour revenir."
|
||||
stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Entrez les quantités d'enchantements (nombres), en les séparant par un espace, ou entrez 'annuler' pour retourner."
|
||||
stageEditorItemNamesPrompt: "Entrez les noms des éléments, en les séparant chacun par un espace, ou entrez 'cancel' pour retourner."
|
||||
stageEditorNPCPrompt: "Entrez les ID NPC, en les séparant chacun par un espace, ou entrez 'cancel' pour retourner."
|
||||
stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Entrez les ID NPC, en les séparant chacun par un espace, ou entrez 'clear' pour effacer la liste d'identifiants NPC, ou 'cancel' pour retourner."
|
||||
stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Entrez les messages de livraison, en les séparant par un point-virgule ou entrez «annuler» pour revenir."
|
||||
stageEditorKillNPCsPrompt: "Entrez les montants de kill (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez 'cancel' pour retourner."
|
||||
stageEditorEnchantTypePrompt: "Écrivez les noms des enchantements, en les séparant chacun par une virgule, ou écrivez « annuler » pour revenir."
|
||||
stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Entrez les quantités d'enchantements (nombres), en les séparant par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorItemNamesPrompt: "Entrez les noms des éléments, en les séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorNPCPrompt: "Entrez les ID NPC, en les séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Entrez les ID NPC, en les séparant chacun par un espace, ou entrez 'clear' pour effacer la liste d'identifiants NPC, ou « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Entrez les messages de livraison, en les séparant par un point-virgule ou entrez « annuler » pour revenir."
|
||||
stageEditorKillNPCsPrompt: "Entrez les montants de kill (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
|
||||
stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Entrez les noms des lieux en les séparant par une virgule, ou entrez 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorReachLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez 'add' pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Entrez les noms des lieux en les séparant par une virgule, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorReachLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez 'add' pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorTameAmountsPrompt: "Enter tame amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorShearColorsPrompt: "Entrez les couleurs de mouton en les séparant entre eux par un espace, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorShearColorsPrompt: "Entrez les couleurs de mouton en les séparant entre eux par un espace, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorShearAmountsPrompt: "Enter shear amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorEventsPrompt: "Entrez un nom d'évènement, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorChatEventsPrompt: "Entrez le nom d'un évènement à ajouter, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorEventsPrompt: "Entrez un nom d'évènement, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorChatEventsPrompt: "Entrez le nom d'un évènement à ajouter, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorChatEventsTriggerPromptA: "Enter a chat trigger for"
|
||||
stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "ou tapez 'cancel' pour annuler."
|
||||
stageEditorDelayPrompt: "Entrer le temps (en secondes), tapez 'clear' pour effacer le délai, ou 'cancel' pour annuler"
|
||||
stageEditorDelayMessagePrompt: "Entrez un message de délai, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "ou tapez « annuler » pour annuler."
|
||||
stageEditorDelayPrompt: "Entrer le temps (en secondes), tapez 'clear' pour effacer le délai, ou « annuler » pour annuler"
|
||||
stageEditorDelayMessagePrompt: "Entrez un message de délai, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorScriptPrompt: "Enter script name, or enter 'clear' to clear the script, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorStartMessagePrompt: "Entrez le message de départ, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Entrez le message complet, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou 'cancel' pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorStartMessagePrompt: "Entrez le message de départ, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Entrez le message complet, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
|
||||
stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Enter a password display, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorPasswordDisplayHint: "(Ceci est le texte qui apparaîtra comme objectif pour le joueur)"
|
||||
stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Enter a password phrase, or 'cancel' to return"
|
||||
@ -532,7 +532,7 @@ rewPermissionsPrompt: "Enter permission rewards separating each one by a space,
|
||||
rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, or 0 to clear the Quest Point reward, or -1 to cancel"
|
||||
rewMcMMOPrompt: "Enter mcMMO skills, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
rewMcMMOPromptHint: 'Remarque : Entrer ''All'' donnera des niveaux à toutes les compétences.'
|
||||
rewHeroesClassesPrompt: "Tapez chacune des classes Heroes séparées par un espace, ou tapez 'cancel' pour annuler."
|
||||
rewHeroesClassesPrompt: "Tapez chacune des classes Heroes séparées par un espace, ou tapez « annuler » pour annuler."
|
||||
rewHeroesExperiencePrompt: "Enter experience amounts (numbers, decimals are allowed) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
rewPhatLootsPrompt: "Enter PhatLoots separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
|
||||
rewCustomRewardPrompt: "Enter the name of a custom reward to add, or enter 'clear' to clear all custom rewards, or 'cancel' to return."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user