New translations strings.yml (Hungarian)

This commit is contained in:
FlyingPikachu 2018-02-03 00:40:25 -05:00
parent c12adaf563
commit c73352f302

View File

@ -401,7 +401,7 @@ eventEditorNoEffects: "Nincs effekt beállítva"
eventEditorMustAddEffects: "Először az effekteket kell hozzáadni!" eventEditorMustAddEffects: "Először az effekteket kell hozzáadni!"
eventEditorInvalidEffect: "nem érvényes effekt név!" eventEditorInvalidEffect: "nem érvényes effekt név!"
eventEditorEffectsCleared: "Esemény effektek törölve." eventEditorEffectsCleared: "Esemény effektek törölve."
eventEditorEffectLocationPrompt: "Kattints jobb egérgombbal egy blokkra, ha effektet szeretne lejátszani, majd adja hozzá az 'add' elemet a listához való hozzáadásához, vagy adja meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorEffectLocationPrompt: "Kattints jobb egérgombbal egy blokkra ha effektet szeretne lejátszani, <add>, <cancel>"
eventEditorMobSpawns: "Esemény szörny idézések" eventEditorMobSpawns: "Esemény szörny idézések"
eventEditorAddMobTypes: "Szörny hozzáadása" eventEditorAddMobTypes: "Szörny hozzáadása"
eventEditorNoTypesSet: "(Nincs típus beállítva)" eventEditorNoTypesSet: "(Nincs típus beállítva)"
@ -440,26 +440,26 @@ eventEditorPotionsCleared: "Bájital effektek törölve."
eventEditorInvalidPotionType: "nem érvényes bájital hatású típus!" eventEditorInvalidPotionType: "nem érvényes bájital hatású típus!"
eventEditorEnterNPCId: "Írd be az NPC azonosítót (vagy vissza kell térni -1-re)" eventEditorEnterNPCId: "Írd be az NPC azonosítót (vagy vissza kell térni -1-re)"
eventEditorNoNPCExists: "Nem létezik NPC ezzel az azonosítóval!" eventEditorNoNPCExists: "Nem létezik NPC ezzel az azonosítóval!"
eventEditorLightningPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy villámcsapást hozzon létre, majd add hozzá az 'add' elemet a listához való hozzáadásához, vagy írd be a 'clear' lehetőséget a helyek listájának törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorLightningPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy villámcsapást hozzon létre, <add>, <clear>, <cancel>"
eventEditorExplosionPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy robbanást indítson, majd add hozzá az 'add', hogy hozzáadja a listához, vagy írd be a 'clear'-t a törlési lista törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorExplosionPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy robbanást indítson, <add>, <clear>, <cancel>"
eventEditorSelectBlockFirst: "Először egy blokkot kell kiválasztani." eventEditorSelectBlockFirst: "Először egy blokkot kell kiválasztani."
eventEditorSetMessagePrompt: "Írd be az üzenetet, vagy írd be a 'none'-t a törléshez (vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez)" eventEditorSetMessagePrompt: "Írd be az üzenetet, vagy írd be a 'none'-t a törléshez, (<cancel>)"
eventEditorSetMobTypesPrompt: "Add meg a szörny nevét, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetMobTypesPrompt: "Add meg a szörny nevét, <cancel>"
eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Add meg a szörny összegét, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Add meg a szörny összegét, <cancel>"
eventEditorSetMobNamePrompt: "Állítsd be a szörny nevét, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetMobNamePrompt: "Állítsd be a szörny nevét, <cancel>"
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy kiválassza, majd add meg a 'cancel'-t, hogy hozzáadja a szörny helyeket a helymeghatározási listájához, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetMobLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy kiválassza, <add>, <cancel>"
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Add meg a bájital effekt típusokat, amelyek elválasztják egymást egy szóközzel, vagy írd be a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Add meg a bájital effekt típusokat, <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Add meg a hatás időtartamát (ezredmásodpercben), mindegyiket szóközzel elválasztva, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Add meg a hatás időtartamát (ezredmásodpercben), <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Add meg a bájital hatás nagyságát, amelyek egymástól elválasztják a szóközt, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Add meg a bájital hatás nagyságát, <space>, <cancel>"
eventEditorSetHungerPrompt: "Add meg az éhségszintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt" eventEditorSetHungerPrompt: "Add meg az éhségszintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "Az éhség szintjének legalább 0-nak kell lennie!" eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "Az éhség szintjének legalább 0-nak kell lennie!"
eventEditorSetSaturationPrompt: "Add meg a telítettségi szintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt" eventEditorSetSaturationPrompt: "Add meg a telítettségi szintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "A telítési szintnek legalább 0-nak kell lennie!" eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "A telítési szintnek legalább 0-nak kell lennie!"
eventEditorSetHealthPrompt: "Add meg az élet szintet, vagy a -1-et az eltávolításhoz" eventEditorSetHealthPrompt: "Add meg az élet szintet, vagy a -1-et az eltávolításhoz"
eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Az élet szintnek legalább 0-nak kell lennie!" eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Az élet szintnek legalább 0-nak kell lennie!"
eventEditorSetTeleportPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy teleportálja a játékost, majd a befejezéshez írd be a 'done' lehetőséget, vagy írd be a 'clear'-t a teleport helyének törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez" eventEditorSetTeleportPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy teleportálja a játékost, <done>, <clear>, <cancel>"
eventEditorCommandsNote: "Megjegyzés: Használhatod a <player> kifejezést a játékos nevére." eventEditorCommandsNote: "Megjegyzés: Használhatod a <player> kifejezést a játékos nevére."
eventEditorSetCommandsPrompt: "Add meg a parancsokat vesszővel elválasztva, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez." eventEditorSetCommandsPrompt: "Add meg a parancsokat, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
reqSetMoney: "Pénzigény beállítása" reqSetMoney: "Pénzigény beállítása"
reqSetQuestPoints: "Küldetés pontkövetelmény beállítása" reqSetQuestPoints: "Küldetés pontkövetelmény beállítása"
reqSetItem: "Elem követelmények beállítása" reqSetItem: "Elem követelmények beállítása"
@ -477,15 +477,15 @@ reqHeroesSetSecondary: "Másodlagos osztály beállítása"
reqMoneyPrompt: "Írd be a <money> értéket, vagy a 0-t a pénzigény tisztázásához, vagy a -1-et a visszavonáshoz" reqMoneyPrompt: "Írd be a <money> értéket, vagy a 0-t a pénzigény tisztázásához, vagy a -1-et a visszavonáshoz"
reqQuestPointsPrompt: "Add meg a Quest Pontok összegét, vagy a 0 gombot a Quest Pontok követelményének törléséhez, vagy a -1-et a visszavonáshoz" reqQuestPointsPrompt: "Add meg a Quest Pontok összegét, vagy a 0 gombot a Quest Pontok követelményének törléséhez, vagy a -1-et a visszavonáshoz"
reqQuestListTitle: "- Quests Available -" reqQuestListTitle: "- Quests Available -"
reqQuestPrompt: "Add meg a Quest nevek listáját, amelyek elválasztják egymást egy <comma>, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszavonáshoz." reqQuestPrompt: "Add meg a Quest nevek listáját, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
reqRemoveItemsPrompt: "Add meg a true/false értékek listáját, különválasztva egy szóközzel, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqRemoveItemsPrompt: "Add meg a true/false értékek listáját, <space>, <cancel>"
reqPermissionsPrompt: "Add meg az jog követelményeket, amelyek elválasztják egymást egy szóközzel, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez, vagy írd be a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqPermissionsPrompt: "Add meg az jog követelményeket, <space>, <clear>, <cancel>"
reqCustomPrompt: "Add meg az egyedi követelmény nevét, vagy add hozzá a 'clear'-t, hogy törölje az összes egyéni követelményt, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqCustomPrompt: "Add meg az egyedi követelmény nevét, <clear>, <cancel>"
reqMcMMOPrompt: "Add meg az mcMMO-készségeket, különválasztva egy szóközzel, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqMcMMOPrompt: "Add meg az mcMMO-készségeket, <space>, <clear>, <cancel>"
reqMcMMOAmountsPrompt: "Add meg az mcMMO készségösszegeket, elválasztva mindegyiket szóközzel, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqMcMMOAmountsPrompt: "Add meg az mcMMO készségösszegeket, <space>, <clear>, <cancel>"
reqHeroesPrimaryPrompt: "Add meg a Heroes Primary Class nevet, vagy írd be a 'clear' lehetőséget a követelmény törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqHeroesPrimaryPrompt: "Add meg a Heroes első osztályának nevet, <clear>, <cancel>"
reqHeroesSecondaryPrompt: "Add meg a Heroes másodlagos osztály nevét, vagy írd be a 'clear'-t, hogy törölje a követelményt, vagy 'cancel'-t a visszatéréshez." reqHeroesSecondaryPrompt: "Add meg a Heroes másodlagos osztály nevét, <clear>, <cancel>"
reqFailMessagePrompt: "Írd be a hibaüzeneti üzeneteket, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez." reqFailMessagePrompt: "Írd be a hibaüzeneti üzeneteket, <cancel>"
reqAddItem: "Elem hozzáadása" reqAddItem: "Elem hozzáadása"
reqSetRemoveItems: "Elemek eltávolításának beállítása" reqSetRemoveItems: "Elemek eltávolításának beállítása"
reqNoItemsSet: "Nincs elemek beállítva" reqNoItemsSet: "Nincs elemek beállítva"
@ -528,16 +528,16 @@ rewSetHeroesClasses: "Osztályok beállítása"
rewSetHeroesAmounts: "Tapasztalat mennyiségek beállítása" rewSetHeroesAmounts: "Tapasztalat mennyiségek beállítása"
rewMoneyPrompt: "Add meg a <money> összegét, vagy a 0-t a pénz jutalom törléséhez, vagy a -1-et a visszavonáshoz" rewMoneyPrompt: "Add meg a <money> összegét, vagy a 0-t a pénz jutalom törléséhez, vagy a -1-et a visszavonáshoz"
rewExperiencePrompt: "Írd be a tapasztalat mennyiségét, vagy a 0-t törölje a tapasztalat jutalmát, vagy a -1-et a visszavonáshoz" rewExperiencePrompt: "Írd be a tapasztalat mennyiségét, vagy a 0-t törölje a tapasztalat jutalmát, vagy a -1-et a visszavonáshoz"
rewCommandPrompt: "Add meg a parancsokat, amelyek elválasztják egymást egy <comma>, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez." rewCommandPrompt: "Add meg a parancsokat, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
rewCommandPromptHint: 'Megjegyzés: Feladhatja <player> játékost arra a játékosra, aki elvégezte a küldetést. Például. ölje meg a <player> játékost' rewCommandPromptHint: 'Megjegyzés: Feladhatja <player> játékost arra a játékosra, aki elvégezte a küldetést. Például. ölje meg a <player> játékost'
rewPermissionsPrompt: "Add meg az engedélyhez jutó jutalmakat, amelyek egymástól elválasztják a szóközt, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." rewPermissionsPrompt: "Add meg az engedélyhez jutó jutalmakat, <space>, <clear>, <cancel>"
rewQuestPointsPrompt: "Írd be a Quest Pontok összegét, vagy a 0 gombot a Quest Pontok jutalom törléséhez, vagy a -1 gombot a visszavonáshoz" rewQuestPointsPrompt: "Írd be a Quest Pontok összegét, vagy a 0 gombot a Quest Pontok jutalom törléséhez, vagy a -1 gombot a visszavonáshoz"
rewMcMMOPrompt: "Add meg az mcMMO készségeket, elválasztva egymástól egy szóközt, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." rewMcMMOPrompt: "Add meg az mcMMO készségeket, <space>, <cancel>"
rewMcMMOPromptHint: "Megjegyzés: Az 'All' beírása minden szintet biztosít." rewMcMMOPromptHint: "Megjegyzés: Az 'All' beírása minden szintet biztosít."
rewHeroesClassesPrompt: "Add meg a Heroes osztályokat, amelyek egymástól elválasztják a szóközt, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." rewHeroesClassesPrompt: "Add meg a Heroes osztályokat, <space>, <cancel>"
rewHeroesExperiencePrompt: "Írd be a tapasztalat összegeket (számok, tizedesjegyek engedélyezettek), mindegyiket szétválasztásával, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez." rewHeroesExperiencePrompt: "Írd be a tapasztalat összegeket (számok, tizedesjegyek engedélyezettek), <space>, <cancel>"
rewPhatLootsPrompt: "Add meg a PhatLoot-okat, amelyek egymástól elválasztják a szóközt, vagy írd be a 'clear'-t a lista törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszavonáshoz." rewPhatLootsPrompt: "Add meg a PhatLoot-okat, <space>, <clear>, <cancel>"
rewCustomRewardPrompt: "Add meg a hozzáadott egyéni jutalom nevét, vagy írd be a 'clear' opciót az összes egyéni jutalom törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszavonáshoz." rewCustomRewardPrompt: "Add meg a hozzáadott egyéni jutalom nevét, <clear>, <cancel>"
rewItemsCleared: "Elem jutalmak törölve." rewItemsCleared: "Elem jutalmak törölve."
rewNoMcMMOSkills: "Nincs készségek beállítva" rewNoMcMMOSkills: "Nincs készségek beállítva"
rewNoHeroesClasses: "Nincsenek osztályok beállítva" rewNoHeroesClasses: "Nincsenek osztályok beállítva"
@ -561,10 +561,10 @@ itemCreateSetDurab: "Tartósság beállítása"
itemCreateSetEnchs: "Hozzáad/töröl varázslatok" itemCreateSetEnchs: "Hozzáad/töröl varázslatok"
itemCreateSetDisplay: "Megjelenítő név beállítása" itemCreateSetDisplay: "Megjelenítő név beállítása"
itemCreateSetLore: "Lore beállítása" itemCreateSetLore: "Lore beállítása"
itemCreateEnterName: "Add meg az elem nevét, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." itemCreateEnterName: "Add meg az elem nevét, <cancel>"
itemCreateEnterAmount: "Add meg az elem mennyiségét (legfeljebb 64), vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." itemCreateEnterAmount: "Add meg az elem mennyiségét (legfeljebb 64), <cancel>"
itemCreateEnterDurab: "Add meg az elemek tartósságát, vagy töröld az adatokat, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." itemCreateEnterDurab: "Add meg az elemek tartósságát, <clear>, <cancel>"
itemCreateEnterEnch: "Add meg a varázslat nevét vagy a 'clear' kifejezést a varázslatok törléséhez vagy a 'cancel'-t a visszavonáshoz." itemCreateEnterEnch: "Add meg a varázslat nevét, <clear>, <cancel>"
itemCreateEnterLevel: "Adj meg egy szintet (szám) a <enchantment> varázslatra" itemCreateEnterLevel: "Adj meg egy szintet (szám) a <enchantment> varázslatra"
itemCreateEnterDisplay: "Add meg az elem megjelenítési nevét vagy a 'clear' lehetőséget a megjelenítési név törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." itemCreateEnterDisplay: "Add meg az elem megjelenítési nevét vagy a 'clear' lehetőséget a megjelenítési név törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez."
itemCreateEnterLore: "Írd be a tételleírást, amely elválasztja az egyes sorokat egy pontosvessző; vagy 'clear'-t a törléshez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez." itemCreateEnterLore: "Írd be a tételleírást, amely elválasztja az egyes sorokat egy pontosvessző; vagy 'clear'-t a törléshez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez."