Upstream/Quests
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git synced 2024-11-25 12:15:59 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.yml (Filipino)

Browse Source
This commit is contained in:
FlyingPikachu 2018-01-04 12:42:27 -05:00
parent 943a04dfb8
commit f42aaed248
1 changed files with 37 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml
View File

@ -699,23 +699,23 @@ questListNoPerms: "Ikaw ay walang permiso upang makita ang listahan ng Pagsusuli
questTakeNoPerms: "Wala kang permiso para kunin ang pagsusulit gamit ang utos."
questTakeDisabled: "Ang pagkuwa ng pagsusulit gamit ang utos ay di pwedeng paganahin."
questQuit: "Ikaw ay umalis <quest>"
questQuitNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para umalis sa pagsusulit."
questQuitNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para umalis sa Pagsusulit."
questQuitDisabled: "Ang pagalis sa pagsusulit ay di maaari."
questEditorNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para gumamit ng editor sa pagsusulit."
eventEditorNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para gumamit ng editor sa kaganapan."
questsUnknownCommand: "Di matukoy na utos sa pagsusulit. I-type /pagsusulit para sa tulong."
questEditorNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para gumamit ng Editor sa Pagsusulit."
eventEditorNoPerms: "Ikaw ay walang permiso para gumamit ng Editor sa Kaganapan."
questsUnknownCommand: "Di matukoy na utos sa Pagsusulit. I-type /pagsusulit para sa tulong."
pageNotExist: "Ang pahina ay hindi umiiral."
pageFooter: "- Pahina <current> ay <all> -"
questsReloaded: "Ang pagsusulit ay nireload."
numQuestsLoaded: "<number> Ang pagsusulit ay na i-load na."
questForceTake: "<player> ay kailangan pilitin simulan ang pagsusulit <quest>."
questForcedTake: "<player> ay kailangang pilit na kunin ang pagsusulit <quest>."
questForceQuit: "<player> ay kailangang pilit na umayaw sa pag susulit <quest>."
questForcedQuit: "<player> ay kailangang pilit na umayaw sa pagsusulit <quest>."
questForceFinish: "<player> kailangan sapilitang taposin ang pagsusulit <quest>."
questForcedFinish: "<player> ay kailangang sapilitang na taposin ang pagsusulit <quest>."
questForceNextStage: "<player> ay nag sulong para sa susunod na yugto ng pagsusulit <quest>."
questForcedNextStage: "<player> ay nag sulong para sa susunod na yugto ng iyong pagsusulit <quest>."
numQuestsLoaded: "<number> Ang Pagsusulit ay na i-load na."
questForceTake: "<player> ay kailangan pilitin simulan ang Pagsusulit <quest>."
questForcedTake: "<player> ay kailangang pilit na kunin ang Pagsusulit <quest>."
questForceQuit: "<player> ay kailangang pilit na umayaw sa Pagsusulit <quest>."
questForcedQuit: "<player> ay kailangang pilit na umayaw sa Pagsusulit <quest>."
questForceFinish: "<player> kailangan sapilitang taposin ang Pagsusulit <quest>."
questForcedFinish: "<player> ay kailangang sapilitang na taposin ang Pagsusulit <quest>."
questForceNextStage: "<player> ay nag sulong para sa susunod na yugto ng Pagsusulit <quest>."
questForcedNextStage: "<player> ay nag sulong para sa susunod na Yugto ng iyong Pagsusulit <quest>."
questPurged: "<player> ay nilinis at nasa blacklisted."
questReset: "<player> ay na reset."
questRemoved: "Ang pagsusulit <quest> ay na bura mula sa mga manlalaro <player>'s na Kompleto na ang pagsusulit."
@ -740,24 +740,24 @@ errorDataFolder: 'Error: Di pwedeng basahin ang data folder ng pagsusulit!'
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> ay kasalukuyang nasa pagsusulit <quest>!"
questsUnknownAdminCommand: "Di matukoy na questsadmin na utos. Uri/questsadmin para sa tulong."
unknownError: "Ang hindi matukoy na naganap na error. tignan ang console output."
journalTaken: "Kunin mo ang iyong talaarawan sa pagsusulit."
journalPutAway: "Ilayo mo ang iyong talaarawan sa pagsusulit."
journalAlreadyHave: "Ang iyong talaarawan sa pagsusulit ay na alis na."
journalTaken: "Kunin mo ang iyong Talaarawan sa Pagsusulit."
journalPutAway: "Ilayo mo ang iyong Talaarawan sa Pagsusulit."
journalAlreadyHave: "Ang iyong Talaarawan sa Pagsusulit ay na alis na."
journalNoRoom: "Ikaw ay wala ng kwarto sa iyong inbentaryo para sa iyong talaarawan sa pagsusulit!"
journalNoQuests: "Ikaw ay walang tinanggap na pagsusulit!"
journalDenied: "Hindi mo magagawa iyan kahit meron kang talaarawan sa pagsusulit."
journalDenied: "Hindi mo magagawa iyan kahit meron kang Talaarawan sa Pagsusulit."
ENCHANTMENT_ARROW_DAMAGE: "Kapangyarihan"
ENCHANTMENT_ARROW_FIRE: "Lagablab ng apoy"
ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE: "Walang kataposan"
ENCHANTMENT_ARROW_FIRE: "Apoy"
ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE: "Impinidad"
ENCHANTMENT_ARROW_KNOCKBACK: "Suntok"
ENCHANTMENT_BINDING_CURSE: "Umiiral na sumpa"
ENCHANTMENT_BINDING_CURSE: "UmiiralNaSumpa"
ENCHANTMENT_DAMAGE_ALL: "Katalinuhan"
ENCHANTMENT_DAMAGE_ARTHROPODS: "Lason ng Arthropods"
ENCHANTMENT_DEPTH_STRIDER: "Lalim ng strider"
ENCHANTMENT_DAMAGE_ARTHROPODS: "LasonNgArthropods"
ENCHANTMENT_DEPTH_STRIDER: "LalimNgStrider"
ENCHANTMENT_DAMAGE_UNDEAD: "Bumigwas"
ENCHANTMENT_DIG_SPEED: "Kahusayan"
ENCHANTMENT_DURABILITY: "Di masira"
ENCHANTMENT_FIRE_ASPECT: "Aspeto ng apoy"
ENCHANTMENT_DURABILITY: "DiMasira"
ENCHANTMENT_FIRE_ASPECT: "AspetoNgApoy"
ENCHANTMENT_FROST_WALKER: "FrostWalker"
ENCHANTMENT_KNOCKBACK: "Patumbahinpabalik"
ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_BLOCKS: "Palad"
@ -767,22 +767,22 @@ ENCHANTMENT_LURE: "Tuksuhin"
ENCHANTMENT_MENDING: "Pagkukumpuni"
ENCHANTMENT_OXYGEN: "Paghinga"
ENCHANTMENT_PROTECTION_ENVIRONMENTAL: "Proteksyon"
ENCHANTMENT_PROTECTION_EXPLOSIONS: "Proteksyon sa sabog"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "Paghulog ng balahibo"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "Proteksyon sa sunog"
ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "Proteksyon sa projectile"
ENCHANTMENT_PROTECTION_EXPLOSIONS: "ProteksyonSaSabog"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "PaghulogNgBalahibo"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "ProteksyonSaSunog"
ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "ProteksyonSaProjectile"
ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "Malambuthawakan"
ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "Pahapyaw sa gilid"
ENCHANTMENT_THORNS: "Mga tinik"
ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "Naglahong sumpa"
ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "Pagkakahawig ng aqua"
ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "PahapyawSaGilid"
ENCHANTMENT_THORNS: "Tinik"
ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "NaglahongSumpa"
ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "PagkakahawigAqua"
COLOR_BLACK: "Itim"
COLOR_BLUE: "Asul"
COLOR_BROWN: "Kayumanggi"
COLOR_CYAN: "Cyan"
COLOR_GRAY: "Kulay abo"
COLOR_GRAY: "KulayAbo"
COLOR_GREEN: "Berde"
COLOR_LIGHT_BLUE: "Mapusyaw na asul"
COLOR_LIGHT_BLUE: "MapusyawNaAsul"
COLOR_LIME: "Apog"
COLOR_MAGENTA: "Magenta"
COLOR_ORANGE: "Orange"
@ -834,7 +834,7 @@ npcHint: 'Paalala: Pwede mong pindutin ang right o left click para makuwa ang ID
listDuplicate: "Ang listahan ng nilalaman na kopya!"
id: "ID"
quest: "Pagsusulit"
quests: "Mga pagsusulit"
quests: "Mga Pagsusulit"
createdBy: "Ginawa ni"
continuedBy: "at pinagpatuloy ni"
questPoints: "Puntos ng Pagsusulit"
@ -851,8 +851,8 @@ blocksWithin: "sa loob ng <amount> ang harang ay"
valRequired: "Kailangang Halaga"
enchantedItem: "*Enchanted*"
experience: "Karanasan"
timerMessage: '<green> Natitirang oras para tapos ang pagsusulit/yugto: <red>%s mga segundo'
timerStart: "<green> mayroon ka <red>%s segundo <green>para taposin ang pagsusulit/yugtong ito"
timerMessage: '<green>Natitirang oras para tapos ang pagsusulit/yugto: <red>%s mga segundo'
timerStart: "<green>Mayroon ka <red>%s segundo <green>para taposin ang pagsusulit/yugtong ito"
questErrorReadingFile: "Di mabasang file ng pagsusulit."
questSaveError: "Mayroong error ang lumabas habang ikaw ay nagsisave."
questBlacklisted: "Ikaw ay nasa blacklisted. Kontakin ang admin kung ito ay isang error."