New translations strings.yml (Portuguese, Brazilian)

core/src/main/resources/lang/pt-BR/strings.yml

@@ -246,7 +246,7 @@ stageEditorMessageCleared: "Mensagem removida."
 stageEditorConfirmStageNote: "Palcos depois vão ser deslocados de volta um lugar"
 stageEditorDeleteSucces: "Contato excluído com sucesso."
 stageEditorEnchantments: "Encantamentos"
-stageEditorNPCNote: 'Nota: Você pode especificar o nome do NPC com <npc>'
+stageEditorNPCNote: "Nota: Você pode especificar o nome do NPC com <npc>"
 stageEditorOptional: "Opcional"
 stageEditorColors: "Cores da Ovelha"
 eventEditorCreate: "Criar novo Evento"
@@ -259,7 +259,7 @@ eventEditorExists: "Já existe!"
 eventEditorDeleted: "Quest deletada! Quests e Eventos foram reiniciados."
 eventEditorSaved: "Quest deletada! Quests e Eventos foram reiniciados."
 eventEditorEnterEventName: "Digite o nome da ação, <cancel>"
-eventEditorModifiedNote: 'Você modificou uma ação que as seguintes Missões usam:'
+eventEditorModifiedNote: "Você modificou uma ação que as seguintes Missões usam:"
 eventEditorForcedToQuit: "Se você salvar a ação, qualquer pessoa que esteja fazendo qualquer destas missões será forçada a eliminá-las."
 eventEditorEventInUse: "As seguintes missões usam a ação"
 eventEditorMustModifyQuests: "Você deve modificar estas missões primeiro!"
@@ -375,7 +375,7 @@ conditionEditorInUse: "As missões a seguir usam a condição"
 conditionEditorEnterName: "Digite o nome da condição, <cancel>"
 conditionEditorSaved: "Condição salva. Dados da missão e condição recarregados."
 conditionEditorDeleted: "Condição excluída. Dados da missão e condição recarregados."
-conditionEditorModifiedNote: 'Você modificou uma condição que as seguintes missões usam:'
+conditionEditorModifiedNote: "Você modificou uma condição que as seguintes missões usam:"
 conditionEditorForcedToQuit: "Se você salvar a condição, qualquer um que esteja ativamente fazendo qualquer uma dessas missões será forçado a desistir delas."
 conditionEditorSetName: "Definir nome"
 conditionEditorEntity: "Entidade"
@@ -561,7 +561,7 @@ dateCreateNoYearAmount: "Você deve definir um ano primeiro!"
 overrideCreateSet: "Definir substituição da lista de detalhes"
 overrideCreateEnter: "Digite o texto de substituição, <clear>, <cancel>"
 questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
-questCompleteTitle: '**MISSÃO CONCLUÍDA: <quest>**'
+questCompleteTitle: "**MISSÃO CONCLUÍDA: <quest>**"
 questRewardsTitle: "Recompensas"
 questFailed: "*QUEST FALHOU*"
 questMaxAllowed: "Você só pode ter até <number> Missões."
@@ -658,7 +658,7 @@ completed: "Concluída"
 redoCompleted: "(Concluída)"
 consoleError: "Este comando só pode ser realizado no jogo."
 noActiveQuest: "Você não tem nenhuma missão ativa no momento."
-speakTo: 'Começar: Falar com <npc>'
+speakTo: "Começar: Falar com <npc>"
 mustSpeakTo: "Você deve falar com <npc> para iniciar esta Missão."
 noCommandStart: "<quest> pode não ser iniciado através do comando."
 permissionDisplay: "Permissão:"
@@ -707,7 +707,7 @@ noCurrentQuest: "<player> jogador de momento não tem Quests ativas."
 playerNotFound: "Jogador não encontrado."
 questsPlayerHasQuestAlready: "<player> já está na Missão <quest>!"
 questsUnknownAdminCommand: "Comando de missões desconhecido. Digite /quests para ajuda."
-errorNPCID: 'Erro: Não existe nenhum NPC com ID <number>'
+errorNPCID: "Erro: Não existe nenhum NPC com ID <number>"
 questSaveError: "Ocorreu um erro ao gravar."
 questErrorReadingFile: "Erro ao ler o arquivo de Missões."
 errorLoading: "Plugin está sendo carregado. Por favor, tente novamente mais tarde!"
@@ -775,7 +775,6 @@ redoable: "Refazer"
 objectives: "Objetivos"
 everything: "Tudo"
 usage: "Uso"
-redoableEvery: "Refazer todo o <time>."
 requirements: "Requisitos"
 requirementsItemFail: "Não foi possível coletar o item necessário. Está na sua mão menos dominante?"
 conditionFailQuit: "A condição falhou. Você saiu do <quest>."