1
0
mirror of https://github.com/bitwarden/browser.git synced 2024-12-22 16:29:09 +01:00

New translations messages.json (Czech)

This commit is contained in:
Kyle Spearrin 2021-05-11 13:47:15 -04:00
parent ab8a8dce39
commit 7cdbd3b0f6

View File

@ -596,6 +596,10 @@
"message": "Světlý",
"description": "Light color"
},
"solarizedDark": {
"message": "Solarized Dark",
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
},
"exportVault": {
"message": "Exportovat trezor"
},
@ -616,7 +620,7 @@
"message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
},
"encExportAccountWarningDesc": {
"message": "Šifrovací klíče účtu jsou pro každý uživatelský účet Bitwarden jedinečné, takže nelze importovat šifrovaný export do jiného účtu."
"message": "Šifrovací klíče účtu jsou pro každý uživatelský účet Bitwarden jedinečné, tudíž nelze importovat šifrovaný export do jiného účtu."
},
"exportMasterPassword": {
"message": "Zadejte své hlavní heslo pro export dat."
@ -798,6 +802,12 @@
"insertU2f": {
"message": "Vložte svůj bezpečnostní klíč do USB portu vašeho počítače a pokud má tlačítko, tak jej stiskněte."
},
"webAuthnNewTab": {
"message": "Continue the WebAuthn 2FA verification in the new tab."
},
"webAuthnAuthenticate": {
"message": "Authenticate WebAutn"
},
"loginUnavailable": {
"message": "Přihlášení není dostupné"
},
@ -837,11 +847,11 @@
"message": "Ověřit pomocí Duo Security pro vaši organizaci prostřednictvím aplikace Duo Mobile, SMS, telefonního hovoru nebo U2F bezpečnostního kódu.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"u2fDesc": {
"message": "Použít jakýkoliv FIDO U2F bezpečnostní klíč pro přístup k vašemu trezoru."
"webAuthnTitle": {
"message": "FIDO2 WebAuthn"
},
"u2fTitle": {
"message": "FIDO U2F bezpečnostní klíč"
"webAuthnDesc": {
"message": "Use any WebAuthn enabled security key to access your account."
},
"emailTitle": {
"message": "E-mail"
@ -888,6 +898,12 @@
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
"message": "Pokud je zjištěn přihlašovací formulář, automaticky se při načítání webové stránky vyplní přihlašovací údaje."
},
"enableAutoTotpCopyOnAutoFill": {
"message": "Automatic TOTP Copy after Page Load"
},
"enableAutoTotpCopyOnAutoFillDesc": {
"message": "If Auto-fill On Page Load is enabled, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard after loading the web page. This is overridden by Disable Automatic TOTP Copy."
},
"experimentalFeature": {
"message": "Toto je momentálně experimentální funkce. Použijte na vlastní riziko."
},
@ -945,6 +961,12 @@
"disableFaviconDesc": {
"message": "Ikonky webových stránek zobrazí snadno rozeznatelný obrázek vedle každé položky ve vašem trezoru."
},
"disableBadgeCounter": {
"message": "Disable Badge Counter"
},
"disableBadgeCounterDesc": {
"message": "Badge counter indicates how many logins you have for the current page in your vault."
},
"cardholderName": {
"message": "Jméno držitele karty"
},
@ -1266,7 +1288,7 @@
"message": "Čeká se na potvrzení z aplikace v počítači"
},
"awaitDesktopDesc": {
"message": "Prosím potvrďte použití biometrie v počítačové Bitwarden aplikaci, pro povolení biometrie v prohlížeči."
"message": "Prosím potvrďte použití biometrie v desktopové Bitwarden aplikaci, pro povolení biometrie v prohlížeči."
},
"lockWithMasterPassOnRestart": {
"message": "Zamknout trezor při restartu prohlížeče pomocí hlavního hesla"
@ -1394,10 +1416,10 @@
"message": "OK"
},
"desktopSyncVerificationTitle": {
"message": "Ověření synchronizace s počítačovou aplikací"
"message": "Ověření synchronizace s desktopovou aplikací"
},
"desktopIntegrationVerificationText": {
"message": "Ověřte, zda počítačová aplikace zobrazuje tento otisk: "
"message": "Ověřte, zda desktopová aplikace zobrazuje tento otisk: "
},
"desktopIntegrationDisabledTitle": {
"message": "Integrace prohlížeče není povolena"
@ -1448,10 +1470,10 @@
"message": "Bez oprávnění ke komunikaci s počítačovou aplikací Bitwarden nelze v rozšíření prohlížeče používat biometrické údaje. Zkuste to prosím znovu."
},
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
"message": "Permission request error"
"message": "Žádost o oprávnění selhala"
},
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
"message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout."
"message": "Tuto akci nelze provést v postranním panelu, prosím zkuste akci znovu v novém okně."
},
"personalOwnershipSubmitError": {
"message": "Z důvodu zásad organizace nemůžete ukládat položky do svého osobního trezoru. Změňte vlastnictví položky na organizaci a poté si vyberte z dostupných kolekcí."
@ -1493,7 +1515,7 @@
"message": "Soubor"
},
"allSends": {
"message": "Všechny Sends",
"message": "Všechny Sendy",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"maxAccessCountReached": {
@ -1526,14 +1548,14 @@
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendLink": {
"message": "Poslat odkaz",
"message": "Odkaz tohoto Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"disabled": {
"message": "Zakázáno"
},
"removePasswordConfirmation": {
"message": "Jste si jisti, že chcete odstranit heslo?"
"message": "Jste si jisti, že chcete heslo odstranit?"
},
"deleteSend": {
"message": "Smazat Send",
@ -1552,7 +1574,7 @@
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendNameDesc": {
"message": "A friendly name to describe this Send.",
"message": "Přátelský název pro popis tohoto Send.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendFileDesc": {
@ -1576,7 +1598,7 @@
"message": "1 den"
},
"days": {
"message": "$DAYS$ days",
"message": "$DAYS$ d",
"placeholders": {
"days": {
"content": "$1",
@ -1603,18 +1625,18 @@
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendDisableDesc": {
"message": "Disable this Send so that no one can access it.",
"message": "Vypnout tento Send, díky čemuž k němu nebude moci nikdo přistoupit.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendShareDesc": {
"message": "Copy this Send's link to clipboard upon save.",
"message": "Zkopírovat odkaz pro sdílení tohoto Sendu po uložení.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendTextDesc": {
"message": "Text, který chcete odeslat."
},
"sendHideText": {
"message": "Hide this Send's text by default.",
"message": "Skrýt ve výchozím stavu obsah tohoto Sendu.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"currentAccessCount": {
@ -1636,13 +1658,16 @@
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"createdSend": {
"message": "Created Send",
"message": "Send vytvořen",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"editedSend": {
"message": "Edited Send",
"message": "Send upraven",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
"message": "In order to choose a file, open the extension in the sidebar (if possible) or pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendFirefoxFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Firefox, open the extension in the sidebar or pop out to a new window by clicking this banner."
},
@ -1650,14 +1675,14 @@
"message": "In order to choose a file using Safari, pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendFileCalloutHeader": {
"message": "Before you start"
"message": "Než začnete"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
"message": "To use a calendar style date picker",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
"message": "click here",
"message": "klikněte zde",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
},
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
@ -1665,18 +1690,33 @@
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
},
"expirationDateIsInvalid": {
"message": "The expiration date provided is not valid."
"message": "Uvedené datum vypršení platnosti není platné."
},
"deletionDateIsInvalid": {
"message": "The deletion date provided is not valid."
"message": "Uvedené datum odstranění není platné."
},
"expirationDateAndTimeRequired": {
"message": "An expiration date and time are required."
"message": "Je vyžadováno datum a čas vypršení platnosti."
},
"deletionDateAndTimeRequired": {
"message": "A deletion date and time are required."
"message": "Je vyžadováno datum a čas odstranění."
},
"dateParsingError": {
"message": "There was an error saving your deletion and expiration dates."
"message": "Došlo k chybě při ukládání data odstranění a vypršení platnosti."
},
"hideEmail": {
"message": "Hide my email address from recipients."
},
"sendOptionsPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies are affecting your Send options."
},
"passwordPrompt": {
"message": "Master password re-prompt"
},
"passwordConfirmation": {
"message": "Master password confirmation"
},
"passwordConfirmationDesc": {
"message": "This action is protected. To continue, please re-enter your master password to verify your identity."
}
}