New translations strings.yml (Belarusian)

core/src/main/resources/lang/be-BY/strings.yml

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 COMMAND_LIST: "спіс"
-COMMAND_LIST_HELP: "<command> [старонка] - Спіс даступных заданняў"
+COMMAND_LIST_HELP: "<command> [старонка] - Спіс даступных квэстаў"
 COMMAND_TAKE: "браць"
-COMMAND_TAKE_HELP: "<command> [квэст] - Прыняць заданне з дапамогай каманды"
-COMMAND_QUIT: "пакідаць"
-COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [квэст] - Пакідаць бягучае заданне"
+COMMAND_TAKE_HELP: "<command> [квэст] - Прыняць квэст з дапамогай каманды"
+COMMAND_QUIT: "quit"
+COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [квэст] - Пакінуць бягучы квэст"
 COMMAND_JOURNAL: "часопіс"
 COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Праглядзець ці схаваць ваш <journal>"
 COMMAND_EDITOR: "рэдактар"
@@ -21,15 +21,15 @@ COMMAND_INFO: "інвармацыю"
 COMMAND_INFO_HELP: "<command> - Паглядзець інвармацыю пра плагін"
 COMMAND_CHOICE: "выбар"
 COMMAND_CHOICE_HELP: "<command> [выбар] - Зрабіць выбар ў меню"
-COMMAND_QUEST_HELP: "- Паглядзець бягучыя цэлі квэста"
+COMMAND_QUEST_HELP: "- Паглядзець бягучыя задачы квэсту"
 COMMAND_QUESTINFO_HELP: "[квэст] - Паглядзець інфармацыю пра квэст"
 COMMAND_QUESTADMIN_HELP: "- Паказаць дапамогу адміністратара"
 COMMAND_QUESTADMIN_STATS: "статыстыку"
 COMMAND_QUESTADMIN_STATS_HELP: "<command> [гулец] - Паглядзець статыстыку квэстаў для гульца"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVE: "даць"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца ўзяць квэст"
-COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "пакідаць"
-COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца скончыць квэст"
+COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "quit"
+COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца пакінуць квэст"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTS: "балы"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць] - Устанавіць колькасць <points> гульца"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "забрацькропак"
@@ -37,7 +37,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць]
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "дацькропак"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць] - Дадаць гульцу <points>"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "скончыць"
-COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "<command> [player] [quest] - Прымусіць гульца скончыць заданне"
+COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "<command> [player] [quest] - Прымусіць гульца скончыць квэст"
 COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "далейэтап"
 COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца завяршыць бягучы этап"
 COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE: "setstage"
@@ -62,7 +62,13 @@ questEditorPln: "Змяніць Планіроўшчык"
 questEditorStages: "Змяніць Этапы"
 questEditorRews: "Змяніць Узнагароды"
 questEditorOpts: "Змяніць Налады"
+questEditorDefaultAskMessage: "Выканайце задачы!"
 questEditorDefaultFinishMessage: "Цудоўна!"
+questEditorEnterQuestName: "Увядзіце назву квэсту, <cancel>"
+questEditorEnterAskMessage: "Увядзіце пытальнае паведамленне, <cancel>"
+questEditorEnterFinishMessage: "Увядзіце фінальнае паведамленне, <cancel>"
+questEditorEnterNPCStart: "Увядзіце UUID NPC, <clear>, <cancel>"
+questEditorClickNPCStart: "Націсніце на NPC, <clear>, <cancel>"
 questWGSetRegion: "Задаць пачатковы рэгіён"
 questEditorQuestAsRequirement1: "Наступныя квэсты маюць"
 questEditorQuestAsRequirement2: "як патрабаванне:"
@@ -90,17 +96,42 @@ stageEditorEnchantItems: "Зачараваць прадметы"
 stageEditorBrewPotions: "Зварыць зелле"
 stageEditorConsumeItems: "Ужыць прадметы"
 stageEditorNPCs: "NPC"
+stageEditorDeliverItems: "Даставіць прадметы"
+stageEditorTalkToNPCs: "Паразмаўляць з NPC"
+stageEditorKillNPCs: "Забіць NPC"
 stageEditorMobs: "Мобы"
+stageEditorKillMobs: "Забіць мобаў"
 stageEditorCatchFish: "Злавіць рыбу"
 stageEditorFish: "рыбы"
 stageEditorMilkCows: "Падаіць карову"
 stageEditorCows: "каровы"
+stageEditorReachLocs: "Дасягнуць лакацыі"
 stageEditorReachRadii1: "Дасягнуць працягам"
 stageEditorReachRadii2: "блокаў"
+stageEditorTameMobs: "Прыручыце мобаў"
+stageEditorShearSheep: "Пастрыжыце авечку"
 stageEditorKillPlayers: "Забіць гульца"
 stageEditorPlayers: "гульцы"
 stageEditorEvents: "Дзеянні"
+stageEditorEventCleared: "Дзеянні выдалены."
+stageEditorStageEvents: "Этапы дзеянняў"
+stageEditorStartEvent: "Пачатковае дзеянне"
+stageEditorFinishEvent: "Фінальнае дзеянне"
+stageEditorFailEvent: "Дзеянне пры правалу"
+stageEditorChatEvents: "Дзеянне чата"
+stageEditorChatTrigger: "Рэакцыя на чат"
+stageEditorCommandEvents: "Дзеянне каманды"
+stageEditorCommandTrigger: "Рэакцыя на каманду"
+stageEditorTriggeredBy: "Рэагуе на"
+stageEditorDeathEvent: "Дзеянне смерці"
+stageEditorDisconnectEvent: "Дзеянне пры адлучэнні"
+stageEditorConditions: "Умовы"
+stageEditorConditionCleared: "Умовы выдалены."
+stageEditorDelayMessage: "Затрымка паведамлення"
 stageEditorDenizenScript: "Скрыпт Denizen"
+stageEditorStartMessage: "Пачатковае паведамленне"
+stageEditorCompleteMessage: "Паведамленне пры выкананні"
+stageEditorDelete: "Выдаліць этап"
 stageEditorSetBlockNames: "Задайце назвы блокаў"
 stageEditorSetBlockAmounts: "Задайце колькасць блокаў"
 stageEditorSetBlockDurability: "Задайце трываласць блокаў"
@@ -120,11 +151,40 @@ stageEditorSetTameAmounts: "Задайце колькасць прыручаны
 stageEditorSetShearColors: "Усталяваць колер авечкі"
 stageEditorSetShearAmounts: "Устанавіце колькасць стрыжак"
 stageEditorPassword: "Пароль"
+stageEditorAddPasswordDisplay: "Дадаць падказкі да паролю"
+stageEditorAddPasswordPhrases: "Дадаць фразы пароля"
+stageEditorCustom: "Карыстальніцкія задачы"
 stageEditorModules: "- Модулі -"
+stageEditorNoModules: "Няма загружаных модуляў"
+stageEditorModuleNotFound: "Модуль карыстальніцкіх задач не знойдзены."
+stageEditorModulePrompt: "Увядзіце назву модуля, <clear>, <cancel>"
+stageEditorCustomPrompt: "Увядзіце назву карыстальніцкай задачы для дадавання, <clear>, <cancel>"
+stageEditorCustomAlreadyAdded: "Гэта карыстальніцкая задача ўжо дададзена!"
+stageEditorCustomCleared: "Карыстальніцкія задачы выдалены."
+stageEditorCustomDataPrompt: "Увядзіце значэнне для <data>:"
+stageEditorEnterBlockNames: "Увядзіце назву блокаў, <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockAmounts: "Увядзіце колькасць блокаў, <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockDurability: "Увядзіце трываласць блокаў (лічбамі), <space>, <cancel>"
+stageEditorCatchFishPrompt: "Увядзіце колькасць рыбы для лоўлі, <clear>, <cancel>"
+stageEditorMilkCowsPrompt: "Увядзіце колькасць кароў, якія трэба падаіць, <clear>, <cancel>"
+stageEditorKillPlayerPrompt: "Увядзіце колькасць гульцоў, якіх трэба забіць, <clear>, <cancel>"
+stageEditorEnchantTypePrompt: "Увядзіце назвы зачараванняў, <space>, <cancel>"
+stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Увядзіце колькасць зачараванняў (лібчамі), <space>, <cancel>"
+stageEditorItemNamesPrompt: "Увядзіце назвы прадметаў, <space>, <cancel>"
+stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Увядзіце паведамленне дастаўкі, <semicolon>, <cancel>"
+stageEditorKillNPCsPrompt: "Увядзіце колькасць забойстваў (лічбамі), <space>, <cancel>"
+stageEditorMobsPrompt: "Увядзіце назвы мобаў, <space>, <cancel>"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Увядзіце колькасць мобаў, <space>, <cancel>"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Націсніце ПКМ па блоку, каб абраць яго, <add>, <cancel>"
 stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Увядзіце радыусы для забойств (колькасць блокаў), <space>, <cancel>"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Увядзіце радыусы абласцей для дасягнення (колькасць блокаў), <space>, <cancel>"
+stageEditorDelayMessagePrompt: "Увядзіце затрымку паведамлення, <clear>, <cancel>"
+stageEditorStartMessagePrompt: "Увядзіце пачатковае паведамленне, <clear>, <cancel>"
+stageEditorCompleteMessagePrompt: "Увядзіце паведамленне пры выкананні, <clear>, <cancel>"
 stageEditorDeliveryAddItem: "Дадаць прадмет"
+stageEditorNPCUniqueIds: "Дадаць UUID NPC"
 stageEditorDeliveryMessages: "Задайце паведамленне частковай дастаўкі"
+stageEditorInvalidNPC: "<input> не з'яўляецца дапушчальным UUID NPC!"
 stageEditorInvalidCondition: "<input> не з'яўляецца дапушчальнай назвай умовы!"
 stageEditorInvalidEvent: "<input> не з'яўляецца дапушчальнай назвай дзеяння!"
 stageEditorDuplicateEvent: "Дзеянне ўжо ў спісу!"
@@ -143,7 +203,7 @@ stageEditorNoLocations: "Вы павінны спачатку вызначыць
 stageEditorMustSetPasswordDisplays: "Вы павінны спачатку дадаць найменш адну падказку да паролю!"
 stageEditorDelayCleared: "Затрымка выдалена."
 stageEditorDenizenCleared: "Скрыпты Denizen выдалены."
-stageEditorObjectiveCleared: "Мэта выдалена."
+stageEditorObjectiveCleared: "Задача выдалена."
 stageEditorMessageCleared: "Паведамленне выдалена."
 stageEditorConfirmStageNote: "Усе наступныя этапы будуць ўмешчаны на адзін назад"
 stageEditorDeleteSucces: "Эьап паспяхова выдалены."
@@ -162,7 +222,7 @@ eventEditorDeleted: "Дзеянне выдалена. Даныя квэсту і
 eventEditorSaved: "Дзеянне захавана. Даныя квэсту і дзеянняў перазагружаны."
 eventEditorEnterEventName: "Увядзіце назву дзеяння, <cancel>"
 eventEditorModifiedNote: 'Вы змянілі дзеянне, якое выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:'
-eventEditorForcedToQuit: "Калі вы захаваеце дзеянне, усе, хто выкарыстоўваюць гэта заданні павінны будуць завяршыць яго."
+eventEditorForcedToQuit: "Калі вы захаваеце дзеянне, усе, хто выкарыстоўваюць гэты квэст, павінны будуць пакінуць яго."
 eventEditorEventInUse: "Наступныя квэсты выкарыстоўваюць дзеянні"
 eventEditorMustModifyQuests: "Вы павінны змяніць спачатку квэств!"
 eventEditorNotANumberList: "Увод не з'яўляецца спісам лічб!"
@@ -208,11 +268,16 @@ eventEditorSetWorldFirst: "Ты вінны ўсталяваць свет спа
 eventEditorInvalidWorld: "<input> не з'яўляецца дапушчальным імем свету!"
 eventEditorMustSetStormDuration: "Вы павінны задаць працягласць шторму!"
 eventEditorEnterStormWorld: "Увядзіце імя свету, у якім адбудзецца шторм, <cancel>"
+eventEditorEnterDuration: "Увядзіце працягласць (у секундах)"
 eventEditorMustSetThunderDuration: "Вы павінны задаць працягласць навальніца!"
 eventEditorThunderCleared: "Даныя навальніцы ачышчаны."
 eventEditorEnterThunderWorld: "Увядзіце імя свету, у якім адбудзецца навальніца, <cancel>"
 eventEditorAddEffect: "Дадаць музычны эфект"
 eventEditorAddEffectLocation: "Дадаць лакацыю музычнага эфекту"
+eventEditorMustAddEffects: "Вы павінны спачатку дадаць гукавы эфект!"
+eventEditorInvalidEffect: "<input> не з'яўляецца дапушчальнай назвай гукавога эфекту!"
+eventEditorEffectsCleared: "Дзеянні гукавых эфектаў былі выдалены."
+eventEditorEffectLocationPrompt: "Націсніце ПКМ па блоку, каб дадаць яму гукавы эфект, <add>, <cancel>"
 eventEditorAddMobTypes: "Дадаць істоту"
 eventEditorSetMobName: "Дадаць кастамнае імя для істоты"
 eventEditorSetMobType: "Усталяваць тып мобаў"
@@ -221,6 +286,7 @@ eventEditorSetMobAmounts: "Усталюйце колькасць істот"
 eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "Вы павінны ўвесці колькасць мобаў!"
 eventEditorSetMobSpawnAmount: "Задайце колькасць мобаў для з'яўлення"
 eventEditorAddSpawnLocation: "Усталяваць месца спаўну"
+eventEditorMobSpawnsCleared: "З'яўленні мобаў выдалены."
 eventEditorMustSetMobLocationFirst: "Вы павінны задаць лакацыю з'яўлення!"
 eventEditorSetEquipment: "Задайце абсталяванне"
 eventEditorSetMobItemInHand: "Задайце прадмет у руцэ"
@@ -240,6 +306,11 @@ eventEditorSetPotionDurations: "Задайце працягласць эфект
 eventEditorMustSetPotionDurationsFirst: "Вы павінны спачатку задаць працягласць эфектаў зелляў!"
 eventEditorMustSetPotionTypesAndDurationsFirst: "Вы павінны спачатку задаць эфект тыпаў зелляў і іх працягласць!"
 eventEditorSetPotionMagnitudes: "Задайце ўзровень эфекта зелля"
+eventEditorPotionsCleared: "Эфекты зелляў былі выдалены."
+eventEditorInvalidPotionType: "<input> не з'яўляецца дапушчальным тыпам эфекту зелля!"
+eventEditorLightningPrompt: "Націсніце ПКМ па блоку, каб ударыць туды маланкай, <add>, <clear>, <cancel>"
+eventEditorExplosionPrompt: "Націсніце ПКМ па блоку, каб там адбыўся выбух, <add>, <clear>, <cancel>"
+eventEditorSelectBlockFirst: "Вы павінны спачатку абраць блок."
 eventEditorSetMessagePrompt: "Увядзіце паведамленне, <clear>, <cancel>"
 eventEditorSetMobTypesPrompt: "Увядзіце назву моба, <cancel>"
 eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Увядзіце колькасць мобаў, <cancel>"
@@ -253,15 +324,23 @@ eventEditorSetSaturationPrompt: "Увядзіце ўзровень насыча
 eventEditorSetHealthPrompt: "Увядзіце ўзровень здароўя, <clear>"
 eventEditorSetTeleportPrompt: "Націсніце ПКМ па блоку, каб тэлепартаваць гульца туды, <done>, <clear>, <cancel>"
 eventEditorSetCommandsPrompt: "Увядзіце каманды (выкарыстоўвайце <player>, каб абраць гульца), <semicolon>, <clear>, <cancel>"
+conditionEditorCreate: "Стварыць новую ўмову"
+conditionEditorEdit: "Рэдагаваць умову"
+conditionEditorDelete: "Выдаліць умову"
+conditionEditorNoneToEdit: "Зараз няма ўмоў для рэагавання!"
+conditionEditorNoneToDelete: "Зараз няма ўмоў для выдалення!"
 conditionEditorNotFound: "Умова не знойдзена!"
 conditionEditorExists: "Умова ўжо існуе!"
 conditionEditorInUse: "Наступны квэст выкарыстоўвае наступныя ўмовы"
 conditionEditorEnterName: "Увядзіце назву ўмовы, <cancel>"
 conditionEditorSaved: "Умова захавана. Даныя квэсту і ўмоў перазагружаны."
 conditionEditorDeleted: "Умова выдалена. Даныя квэсту і ўмоў перазагружаны."
+conditionEditorModifiedNote: 'Вы змянілі ўмову, якая выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:'
+conditionEditorForcedToQuit: "Калі вы захаваеце ўмову, усе, хто выкарыстоўваюць гэты квэст павінны будуць пакінуць яго."
 conditionEditorSetName: "Прызначыць назву"
 conditionEditorEntity: "Істота"
 conditionEditorWorld: "Свет"
+conditionEditorCheckPlaceholder: "Праверыць запаўняльнік"
 conditionEditorConditionCleared: "Умовы выдалены."
 conditionEditorRideEntity: "Язда на істоце"
 conditionEditorRideNPC: "Язда на NPC"
@@ -484,7 +563,7 @@ heroesClassesTitle: "- Клас Heroes -"
 heroesExperienceTitle: "- Вопыт Heroes -"
 heroesPrimaryTitle: "- Первічны Клас -"
 heroesSecondaryTitle: "- Другі Клас -"
-customObjectivesTitle: "- Карыстальніцкія Мэты -"
+customObjectivesTitle: "- Карыстальніцкія задачы -"
 customRequirementsTitle: "- Карыстальніцкія Патрабаванні -"
 customRewardsTitle: "- Карыстальніцкія Награды -"
 skillListTitle: "- Спіс здольнасцей -"
@@ -552,14 +631,14 @@ questNotFound: "Квэст не знойдзены."
 alreadyConversing: "Вы ўжо ў размове!"
 inputNum: "Увод павінен быць лічбай."
 inputPosNum: "Увод павінен быць дадатным лікам."
-questModified: "Ваш актыўны квэст <quest> быў зменены. Вы павінны скінуць квэст."
-questNotExist: "Ваш актыўны квэст <quest> больш не існуе. Вы павінны скончыць квэст."
+questModified: "Ваш актыўны квэст <quest> быў зменены. Вы павінны пакінуць квэст."
+questNotExist: "Ваш актыўны квэст <quest> больш не існуе. Вы павінны пакінуць квэст."
 questInvalidChoice: "Няверны выбар. Выберыце '<yes>' ці '<no>'"
 pageSelectionNum: "Нумар старонкі павінен быць лічбай."
 pageSelectionPosNum: "Нумар старонкі павінны быць дадатным лікам."
 questTakeDisabled: "Атрыманне квэстаў з дапамогай каманд адключана."
-questQuit: "Вы адмовіліся ад квэста <quest>"
-questQuitDisabled: "Сканчэнне гэтага квэста адключана."
+questQuit: "Вы пакінулі квэст <quest>"
+questQuitDisabled: "Выхад з гэтага квэсту адключаны."
 questsUnknownCommand: "Невядомая каманда. Напішыце /quests для дапамогі."
 pageNotExist: "Старонка не існуе."
 pageFooter: "- Старонка <current> з <all> -"
@@ -567,7 +646,7 @@ questsReloaded: "Даныя квэстаў перазагружаны."
 numQuestsLoaded: "<number> квэстаў загружана."
 questForceTake: "<player> прымусова пачаў квэст <quest>."
 questForcedTake: "<player> прымусіў вас узяць квэст <quest>."
-questForceQuit: "<player> прымусова скончыў квэст <quest>."
+questForceQuit: "<player> прымусова пакінуў квэст <quest>."
 questForcedQuit: "<player> прымусіў вас пакінуць квэст <quest>."
 questForceFinish: "<player> прымусова завяршыў квэст <quest>."
 questForcedFinish: "<player> прымусіў вас завяршыць квэст <quest>."
@@ -653,13 +732,13 @@ questPoints: "Балы Квэсту"
 accepted: "Прынята"
 complete: "Выканана"
 redoable: "Паўторна"
-objectives: "Мэты"
+objectives: "Задачы"
 everything: "Усё"
 usage: "Выкарыстанне"
 redoableEvery: "Паўтараць кожныя <time>."
 requirements: "Патрабаванні"
 requirementsItemFail: "Немагчыма сабраць неабходны прадмет. Ён у іншай руцэ?"
-conditionFailQuit: "Умова не выканана. Вы выйшлі з <quest>."
+conditionFailQuit: "Умова не выканана. Вы пакінулі <quest>."
 conditionFailRetry: "Умовы для гэтага этапу <quest> яшчэ не выкананы."
 optionSilkTouchFail: "Немагчыма прасунуцца ў <quest> з зачараваннем Шаўковы дотык."
 with: "з"